Разное

Else что такое: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

else — с английского на русский

еще, все еще, еще не
(1). Многозначному русскому еще соответствуют в английском языке another , more, else, still, yet, относящиеся к разным ситуациям и употребляющиеся в разных типах предложений:
а) еще в значении кроме того, что уже было, в добавление к тому, что уже упомянуто соответствует английскому наречию else. Else образует сочетания с неопределенными и вопросительными местоимениями и наречиями little, much, somebody, anybody, someone, anyone, something, anything, nothing:

where (when, why, who, what) else — где (когда, почему, кто, что) еще.

б) еще и синонимичное ему сочетание все еще в значении продолжения того же действия или пребывания в том же состоянии соответствует английскому still:

He is still at work — Он все еще на работе.

He is still sleeping — Он все еще спит;

в) еще в отрицательных предложениях, обозначающих пока не свершившееся действие, соответствует английскому yet:

He hasn’t come yet — Он еще не пришел.

He is not ready yet — Он еще не готов;

г) еще в значении такой же (самый) соответствует английским another и more. Another обозначает еще один такой же объект или то же самое, полностью определенное количество чего-либо, понимаемого как целое:

another cup of tea — еще одна чашка чая,

another twenty minutes — еще двадцать минут.

More употребляется с неисчисляемыми существительными или с исчисляемыми существительными во множественном числе:

more time — больше времени,

more sugar — больше сахара;

Do you want (any) more time? — Вам нужно еще время?

В сочетании с исчисляемыми существительными количество называемых предметов не ограничено:

I want two (three, five) more books — Мне нужны еще две (три, пять) книги (книг).

(2). Сочетание or else синонимично otherwise — а не то, в противном случае:

Let’s hurry, or else/otherwise we’ll miss the train — Давай поспешим, а не то мы опоздаем на поезд.

else- русский перевод — bab.la словарь

English(Laughter) And I said, «Everywhere else in the world, that’s normal human behavior.»

А я сказал: «Во всех прочих местах это считается нормальным поведением человека».

EnglishThe plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.

Растение получает своё — бражник распространяет пыльцу в другом месте.

EnglishAnd, of course, if all else fails, you can just run off and enjoy a fun fiesta.

И, конечно, если больше ничего не получится, ты можешь просто сбежать и насладиться фиестой.

EnglishWho else can I meet that I don’t know, or that I’m so different from?»

С кем еще я могу повстречаться, кого не знаю и от кого так сильно отличаюсь?”

EnglishAnd I would try to reason with them and say, «Why don’t we try something else?

Почему бы немного не продлить процесс, «Может, попробуем по-другому?

EnglishBut computers don’t do much else other than speed up the process of compiling dictionaries.

Но компьютеры делают не больше, чем ускоряют процесс составления словарей.

EnglishNow, here, Shakespeare gives the thing, Juliet, a name that belongs to something else, the sun.

Здесь Шекспир дает объекту, Джульетте, имя, принадлежащее другому объекту, солнцу.

EnglishAnd then someone else has something the complete opposite of yours.

А потом у кого-нибудь еще находится вещь совершенно противоположенная вашей.

EnglishGirls’ brains are like spaghetti; everything in their life is connected to everything else.

Мозги девушек словно спагетти; всё в их жизни соединено со всем остальным.

EnglishSo in the process, I start thinking, well what else might they know about me?

И уже в процессе я начал думать, что еще они могут знать обо мне?

EnglishAnd they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.

Они стараются всеми силами не замечать его и говорить о чем-либо другом.

EnglishThe advantage the country had was human capital — nothing else but human capital.

Этим преимуществом был человеческий капитал – и больше ничего.

English(Laughter) Meanwhile, there’s no scientific revolution anywhere else.

(смех в зале) В то же время научной революции нигдене не наблюдалось.

EnglishOr perhaps, more relevantly, «Why is it so hard to change what somebody else wants or believes?»

Выразимся точнее: «Почему так трудно изменить желания и убеждения других?»

EnglishYou don’t need a designer, or a plan, or foresight, or anything else.

Нам не нужен создатель, или план, или предвидение, или что-либо еще.

EnglishSo, we can see far more detail in our galaxy than anyplace else.

Так что в нашей галактике мы сможем разглядеть гораздо больше деталей, чем где-либо ещё.

EnglishOnce the baby’s born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else‘s.

После рождения ребёнок распознаёт её голос и предпочитает её голос любому другому.

EnglishNow there’s something else that we’ve discovered about social media that’s actually quite surprising.

Есть еще одна вещь, которую мы открыли о социальных СМИ, и это довольно удивительно.

EnglishSo, I could tell you a lot about shame, but I’d have to borrow everyone else‘s time.

Я могла бы вам много рассказать про стыд, но мне тогда пришлось бы занять время остальных выступающих.

EnglishBut there is something else that we are all experiencing in this room.

Но есть что-то ещё, что испытывают все находящиеся в этом зале.

что такое в Новом большом англо-русском словаре

Смотреть что такое ELSE в других словарях:

ELSE

[els] advещё; кромеanything else? — ещё что-нибудь?what else? — что ещё?what else could I do but this? — что же ещё я мог сделать кроме этого?who else?… смотреть

ELSE

else [els]

1. adv

1) (c pron indef и pron inter) ещё, кро́ме;
no one else has come никто́ бо́льше не приходи́л;
what else? что ещё?;who else? кто ещё… смотреть

ELSE

{els} adv ещё; кроме anything ~? — ещё что-нибудь? what ~? — что ещё? what ~ could I do but this? — что же ещё я мог сделать кроме этого? who ~? -… смотреть

ELSE

1. нареч. 1) еще, кроме (с вопроситительными местоимениями, а также с местоимениями и наречиями, производными от some, any, no) What else must I do? — Что еще я должен сделать? Where else did you go? — Куда еще вы ходили? Ask somebody else about it. — Спросите еще кого-нибудь об этом. Are you going anywhere else after that? — Вы пойдете куда-нибудь еще после этого? 2) иначе, в противном случае, а то…, или же (часто с предшествующим «or») Go at once, else you will miss your train. — Идите немедленно, иначе вы опоздаете на поезд. 2. мест.; неопред. другой… смотреть

ELSE

1. adv1) (з неозначеним або питальним займенником) ще, крімwho else? — хто ще?what else? — що ще?2) (після or) інакше, а то; або жtake care or else yo… смотреть

ELSE

1. adv 1) (з неозначеним або питальним займенником) ще; крім; what ~? що ще? who ~? хто ще? 2) (після от) інакше, або ж, а то, у противному разі; take care or ~ you will fall будьте обережні, а то впадете; 2. pron indef. інший; somebody ~’s book книжка когось іншого; somebody ~’s children чужі діти; somewhere ~ десь в іншому місці…. смотреть

ELSE

f =, -n1) зоол. сельдь-алоза (Clupea alosa)2) бот. ольха чёрная (Alnus glutinosa Lam.)

ELSE

[els]еще, кромеиначе, в противном случае, а то …, или жедругой

ELSE

<comput.> слово ключевое– or else

ELSE

adv. еще, кроме, иначе, а то, или же

ELSE

еще if nothing else — хотя бы

ELSE

1. adj другой 2. adv еще

ELSE

інший, ще, інакше

ELSE

(d) еще; иначе

ELSE

щекрім
інший

Прочие варианты использования оператора else / Хабр

Всем нам хорошо известен способ использования ключевого слова else совместно с if:

if x > 0: 
    print 'positive' 
elif x < 0: 
    print 'negative' 
else: 
    print 'zero' 

Однако в Python’е существует и несколько других, неизвестных большинству программистов, применений else.

for… else

Бьюсь об заклад, что вам неизвестно, что else можно ставить сразу после окончания цикла for! Для чего, спросите вы? Когда элементы перебираемой последовательности будут исчерпаны, управление перейдет коду, находящемуся в блоке else. «А когда эти элементы не будут исчерпаны?» — когда вы выйдете из цикла досрочно по условию break.

Использование else в данном случае может выглядеть неразумным, так как else не совсем верно описывает характер происходящего, однако этот синтаксический сахар может быть полезным тогда, когда у вас в цикле имеется оператор break, и вам необходимо знать, переходило ли к нему управление. Допустим, у нас есть компьютер и список людей, и мы хотим, чтобы каждый из них воспользовался компьютером (до тех пор, пока один из них его не сломает). В конце цикла мы хотим узнать, был ли наш компьютер сломан. Обычно, мы записываем это таким образом:

broken = False 
for person in people: 
    person.use(computer) 
    if computer.is_broken: 
        broken = True 
        break 
if not broken: 
    print 'The computer is fine!' 

С использованием for..else мы можем привести этот код к более удобочитаемой форме:

for person in people: 
    person.use(computer) 
    if computer.is_broken: 
        break 
else: 
    print 'The computer is fine!' 
while… else

Семантика здесь абсолютно та же, что и в предыдущем случае. Тело цикла while выполняется до тех пор, пока верно некое условие — это вы и так уже знаете. Если в какой-то момент условие перестало быть верным, выполнение переходит в ветвь else. Оператор break, если условие дойдет до него, прервет выполнение всего цикла while..else, таким образом, ветвь else выполняться не будет. В двух словах: логика поведения while..else точно такая же, как и у for..else.

while usage < 10 and person.want_to_play: 
    person.use(computer) 
    if computer.broken: 
        break 
else: 
    print 'The computer is fine!' 
try… except… else

Есть некоторый код, заключенный в блоке try. Вы хотите перехватывать определенные исключения, и обрабатывать их, но что, если в процессе выполнения никаких исключений выброшено не было? На помощь приходит условие else. Оно будет выполняться лишь в том случае, когда никаких исключения выброшено не было, и перед блоком finally (если он, конечно, существует). Нужно заметить, что исключения, порожденные в блоке else предшествующими конструкциями except, обрабатываться не будут:

 def get_person(people):
     try:
         person = people[3]
     except IndexError:
         person = None
     else:
         person.do_work()
     return person 

Управление дойдет до ветви else, если иключение IndexError не было выброшено. Почему это может быть полезным? Мы можем внести person.do_work() в блок try, но что произойдет, если do_work() в процессе работы выбросит исключение IndexError? В таком случае, оно будет поймано нашим блоком except, результаты чего могут быть катастрофическими (если конечно мы не приготовились к этому заранее — в таком случае, IndexError, порожденный do_work(), будет проброшен далее, как и происходит в нашей функции get_person(person)).

Заключение

Честно говоря, я не нашел особой пользы от применения оператора else вне связки с if. Я считаю, что в большинстве случаев не следует использовать его вместе с операторами циклов, так как получающиеся конструкции являются не интуитивными (хотя им можно дать “зеленый свет” в ситуациях, когда это приводит к более краткому и удобочитаемому коду). С другой стороны, использование else совместно с try куда как более интуитивно, и, возможно, представляет собой лучшую альтернативу отлавливанию тех исключений, которые нужно пробросить дальше, или использованию флаговой переменной, позволяющей понять, было ли выброшено исключение в процессе работы блока try..except.

else’s — с английского на русский

еще, все еще, еще не
(1). Многозначному русскому еще соответствуют в английском языке another , more, else, still, yet, относящиеся к разным ситуациям и употребляющиеся в разных типах предложений:
а) еще в значении кроме того, что уже было, в добавление к тому, что уже упомянуто соответствует английскому наречию else. Else образует сочетания с неопределенными и вопросительными местоимениями и наречиями little, much, somebody, anybody, someone, anyone, something, anything, nothing:

where (when, why, who, what) else — где (когда, почему, кто, что) еще.

б) еще и синонимичное ему сочетание все еще в значении продолжения того же действия или пребывания в том же состоянии соответствует английскому still:

He is still at work — Он все еще на работе.

He is still sleeping — Он все еще спит;

в) еще в отрицательных предложениях, обозначающих пока не свершившееся действие, соответствует английскому yet:

He hasn’t come yet — Он еще не пришел.

He is not ready yet — Он еще не готов;

г) еще в значении такой же (самый) соответствует английским another и more. Another обозначает еще один такой же объект или то же самое, полностью определенное количество чего-либо, понимаемого как целое:

another cup of tea — еще одна чашка чая,

another twenty minutes — еще двадцать минут.

More употребляется с неисчисляемыми существительными или с исчисляемыми существительными во множественном числе:

more time — больше времени,

more sugar — больше сахара;

Do you want (any) more time? — Вам нужно еще время?

В сочетании с исчисляемыми существительными количество называемых предметов не ограничено:

I want two (three, five) more books — Мне нужны еще две (три, пять) книги (книг).

(2). Сочетание or else синонимично otherwise — а не то, в противном случае:

Let’s hurry, or else/otherwise we’ll miss the train — Давай поспешим, а не то мы опоздаем на поезд.

Условия if и else

Всем привет. И сегодня я хочу рассказать вам про условия if и else. Я просто уверен что практически каждый кто сейчас это читает прекрасно знает о чём идёт речь. Ну а для всех остальных я поясню по лучше.
И так if — переводится с английского языка как «Если», в то время как else — иначе. Давайте я сразу покажу вам пример и я думаю очень многим всё сразу станет ясно.


<?
$a = 1;
if ($a == 1) {
    echo 'a = 1';
} else {
    echo 'a не равно 1';
} ?>

Думаю многие уже догадались, что результатом данного примера будет появление на экране «a = 1». А всё потому что переменной a в самом начале мы присваиваем значение 1. Т.е. В случае если в скобках после if у нас верное значение, то выполняется скрипт расположенный в первых фигурных скобках {}. Иначе (else) Выполняем из других скобок, вот другой пример.


<?
$a = 2;
if ($a == 1) {
    echo 'a = 1';
} else {
    echo 'a не равно 1';
} ?>

В данном примере будет выведено, что a не равняется одному. Но на самом дело это хоть и основные, но простые конструкции. В php так же есть и более компактный вариант записи условий.

Результат данного примера будет совершенно такой же как и в примерах выше. Так же не стоит забывать ещё одну контрукцию


<?
if ($a == 1):?>
Наша a снова имеет значение 1
<?endif;?>

А теперь более сложная конструкция
Я даже начну сразу с примеров.


<?
if ($a >= 0) {
if ($a == 0) {
?>

Наша А равна нулю


<? } else { ?>

Наша А больше нуля


<? }
} else {
echo 'Наша переменная меньше нуля=(';
}
?>

Как видите в условия также можно вкладывать и другие условия, вы можете их создавать сколько угодно.
И вот вам ещё один пример.


<?
if ($a == 0){
echo 'Переменная равна нулю';
} elseif ($a > 0 && $a <5) {
?>

А больше нуля, но обязательно меньше 5

<?}elseif($a >= 5 || $a == -5){
echo 'Этот тест вы увидите только если А будет больше или равно 5. ИЛИ!! Если А будет равно -5';
}else{?>

А это вы увидите если а будет меньше нуля, и при этом НЕ равно -5.

<?}?>

На самом деле в последнем примере в последнем else — нет такого условия что $a не должна равняться -5. Просто если а будет -5, то выполнится условие которое было выше и до нижнего не успеет дойти.

А так же если вы всё ещё не поняли, то условия которые прописываются в круглых скобках, используют специальные операторы, о них идёт речь в другой статье. Но к счастью их не так много и я могу повторить прямо здесь.
Логические операторы которые используются в условиях

== — Равенство, не путать с присвоением (=), на пример $a = 1; — В этом случае в ячейку «a» мы положили единицу, и запись вида $a == 1, то же самое что и 1 == 1.

!= — Не равенство. if(1 != 2){echo ‘Это условие обязательно сработает потому что 1 не равно 2’; }

|| — ИЛИ. Кстати, если кто эти 2 символа проставляются если в англ раскладке нажать на шифт + косой шлеш (под бакспейсом).

<?if($a > 0 || $a < 0){echo 'Это условие сработает если А будет равняться например -15 ИЛИ например 23 '; }?>

Кстати данный пример можно написать и вот таким вот образом

<?= $a != 0 ? 'А не равно нулю' : ''?>

&& — И. При таком логическом операторе скрипт будет выполнен только если оба условия были выполнены.

<?if($a != 0 && $a > 0){ echo 'Для этого А не должны быть нулём И обязательно должно быть больше нуля'; }?>

Вот тот же пример

<?= $a > 0 ? 'А больше нуля' : ''?>

Только что я рассказал как использовать логические операторы, но есть ещё одно! О чем на самом деле забывают некоторые программисты.

<?
$a = 1;
if($a){
echo 'Будет выполнено потому что у нас существует $a и она не пустая. Но если в условие написать $b, то уже выполнится else, потому что $b у нас нет=(';
}else{
echo 'У нас всегда будет выполняться первое условие, потому что у нас всегда есть А';
}?>

Суть в том, что при проверке условий возвращается true или false. Если смотреть на верхний пример. В условии if у нас ни как НЕ может быть пустоты. Любая пустота или при не прохождении логического оператора возвращается false, в противном случае вернётся true.

<?
if($a = 1){
echo 'Всегда будет верно! потому что присвоение переменной "a" значение, происходит прямо в условии, т.е. у нас присвоется единица, и только потом проверится, если что-то в переменно $a. И разумеется если сейчас вывести $a, то мы увидим '.$a;
}else{
echo 'Мы никогда не дойдём до сюда=(';
}?>

На этом пожалуй я и закончу. Всем удачи, помните самое главное, это был php и по этому данный участок кода у вас должен располагаться в ?>. Разумеется читайте мой блог, в котором я вам расскажу как же всё таки писать отличные сайты и веб-приложения. И даже как их не только писать, а как делать это правильно!

Если Вам понравилась статья, то можете поддержать блог переведя N сумму на кофе авторам или оплату хостинга!
В любом случае спасибо! А так же не забывайте про группу в ВК

Как применять if, elif, else ~ Урок для начинающих ~ PythonRu

Предыдущий урок: Словарь (dict)

Python поддерживает обычные логические выражения:

  • Равно: a == b
  • Не равно: a != b
  • Меньше чем: a < b
  • Меньше чем или равно: a <= b
  • Больше чем: a > b
  • Больше чем или равно: a >= b

Эти условные могут быть использованы несколькими способами, чаще всего в выражениях if и циклах. if записывается с использованием ключевого слова if.

a = 33  
b = 200  
if b > a:  
    print("b больше, чем a")

Вывод:

b больше, чем a

В этом примере мы используем две переменных, a и b, которые используются как часть оператора if чтобы убедиться, что b больше чем a. Учитывая, что a — 33, а b — 200, мы знаем что 200 больше чем 33, поэтому мы выводим на экран “b больше, чем a”.

Отступы

Python полагается на отступы пробелом, для определения частей кода. В других языках программирования часто используются фигурные скобки для этой цели.
Оператор if, без отступа (вызовет ошибку):

a = 33  
b = 200  
if b > a:  
print("b больше, чем a")

Результат:

  File "demo_indentation_test.py", line 2  
    print("b больше, чем a")  
        ^  
IndentationError: expected an indented block

elif

Ключевое слово elif — это способ Python сказать, что “если предыдущие условные были неверными, тогда попробуйте это условное”.

a = 33  
b = 33  
if b > a:  
    print("b больше, чем a")  
elif a == b:  
    print("a равно b")

Вывод:

a равно b
Подписывайтесь на телеграм каналы

В этом примере a равняется b, в связи с этим первое условие не будет верно, но условие elif — True, поэтому на экран мы выводим “a равно b”.

else

Ключевое слово else захватывает все, что не было захвачено предыдущими условиями.

a = 200
b = 33
if b > a:
    print("b больше, чем a")  
elif a == b:  
    print("a и b равны")  
else:  
    print("a больше, чем b")

Вывод:

a больше, чем b

В этом примере a больше чем b, и поэтому первое условие не будет true, так же как и условие elif не будет true, поэтому нам нужно перейти else и вывести на экран “a больше, чем b”.
Вы можете так же использовать else без elif:

a = 200  
b = 33  
if b > a:  
    print("b больше, чем a")
else:
    print("b меньше, чем a")

Вывод:

b меньше, чем a

Короткая запись If

Если у вас есть только один оператор для выполнения, поместите его в ту же строку, что и оператор if.
Однострочная запись if:

if a > b: print("a больше, чем b")

Короткая запись If … Else

Если у вас есть только один оператор для выполнения, один для if и один для else, вы можете поместить их в одну строку:

Пример

Однострочный оператор if else:

print("A") if a > b else print("B")

Так же вы можете записать сразу несколько операторов else на одной строке:

print("A") if a > b else print("=") if a == b else print("B")

And

Ключевое слово and — логический оператор, который используется для объединения условных операторов:
Проверьте больше ли a нежели b, и больше ли c чем a:

if a > b and c > a:  
    print("Оба условия True")  

Or

Ключевое слово or — логический оператор, который используется для объединения условных операторов:
Проверьте больше a чем b, или больше ли a в сравнении с c:

if  a > b or a > c:  
print("Одно из усовий True")

Далее: Цикл while

определение else в The Free Dictionary

else

(ĕls) прил.

1. Прочие; другое: Спросите кого-нибудь еще.

2. Дополнительный; подробнее: Хотите что-нибудь еще?

нар.

В другое или дополнительное время, место или способ: я всегда делаю это так и не знаю, как еще это можно было бы сделать. Куда еще вы хотите поехать, кроме Майами?

Идиома: или еще

1. Используется для обозначения альтернативы: нам нужно съесть остатки или купить больше еды.

2. Используется для обозначения негативных последствий, которые могут возникнуть в случае невыполнения каких-либо действий: мы должны оплатить счет, иначе электричество будет отключено.

3. Используется после команды или требования для создания угрозы: будь на месте вовремя или иначе!


Примечание по использованию: Остальное часто используется избыточно в сочетании с такими предлогами, как , но кроме и . Предложение Никто, кроме Сэма, не видел аварии. , таким образом, было бы лучше без . · Когда за местоимением следует else, притяжательная форма обычно записывается с после else: это должна быть чужая (а не чужая ) книга. И , чьи еще и , чьи еще уже используются, но не , чьи еще: чья еще книга могла это быть? Кто еще это мог быть? · Иногда или выпадают из или еще , так что иначе функционирует как соединение, как в Джорджа Элиота «Мой брат беден, и я хочу быть похожим на него, как только могу, иначе он может чувствовать себя отстраненным от меня.« Это использование редко в стандартном американском английском языке, однако, и звучит неформально или диалектно. См. Примечание по использованию в who.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Издатель: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

еще

(ɛls) определитель ( постположительный; используется после неопределенного местоимения или вопросительного падежа )

1. дополнительно; подробнее: здесь больше никого нет.

2. прочие; другое: где еще он мог быть ?.

adv или еще

a. , если нет, то: уходи, а то я сегодня не закончу работу.

б. или что-то ужасное: используется как угроза: сядьте, иначе !.

[Древнеанглийский elles, родительный падеж el- странный, иностранный; относящийся к староверхненемецкому eli- other, Gothic alja, Latin alius, греческий allos ]

Словарь английского языка Коллинза — полный и полный, 12-е издание 2014 г. © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

остальное

(ɛls)

прил.

1. кроме упомянутых: Что еще я мог сделать?

2. в дополнение к упомянутым: Кто еще там был?

3. другое (употребляется в притяжательном падеже после неопределенного местоимения): чужие деньги.

нар.

4. , если нет (обычно или ): Это ара, иначе я не знаю птиц.

5. иначе: Как еще я мог действовать?

6. в другом месте или в другое время: где еще мне посмотреть?

Идиомы:

или еще, , или страдают от последствий: Делайте то, что я говорю, или иначе.

[до 1000; Среднеанглийский, староанглийский elles (c. Древневерхненемецкий elles ) = ell- other (c. Готический aljis, латинский alius, староирландский aile, греческий állos другой) + -es -s 1 ]

использование: Притяжательные формы кого-то еще, всех остальных, и т. Д., чужие, все остальные, и т.д., формы чужие, все остальные сейчас редкость. Единственное исключение — притяжательное для who else, иногда образуется как , у которого еще (вместо who else ), когда существительное не следует сразу за ним: Эта книга — ваша? Кто еще это мог быть?

Random House Словарь колледжа Кернермана Вебстера © 2010 K Dictionaries Ltd. Авторские права 2005, 1997, 1991, Random House, Inc.Все права защищены.

else

1. используется с «кто-то», «где-то» и «что-нибудь»

Вы используете еще после таких слов, как кто-то , где-то или что-нибудь для обозначения другого человек, место или вещь, не говоря уже о том, какой именно.

Она одолжила чужую шляпу .

Пойдем куда-нибудь еще .

У меня было , больше нечего было делать .

2. используется с wh -слова

Вы можете использовать иначе после большинства wh -слов. Например, если вы спросите: « Что еще они сделали ?», Вы спросите, что еще было сделано помимо того, что уже было упомянуто.

Что еще мне нужно сделать?

Кто еще был там?

Почему еще он мог бы так рассердиться?

Где еще они могли бы жить с таким комфортом?

Как еще, , я должен был объяснить, что произошло?

Не используйте «else» после «which».

3. ‘или еще’

Или еще — это соединение, значение которого аналогично или . Вы используете его, чтобы представить вторую из двух возможностей.

Она либо очень храбрая , либо она, должно быть, очень глупа.

Вполне вероятно, что кто-то ее подвез, или , что она взяла такси.

Вы также используете или , когда говорите, что произойдет что-то плохое, если кто-то не сделает что-то конкретное.

Нам нужно спешить , иначе мы опоздаем.

Collins COBUILD Использование английского языка © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012

.

What Else ▷ Русский перевод

что еще (1440)

чего ещё (29)

чего еще (25)

чем ещё (18)

.

что еще? — перевод — Англо-испанский словарь

Пример предложений с «что еще?», память переводов

добавить пример

ru Интересно, что еще из ваших у меня есть.

OpenSubtitles2018.v3 es Involúcrate un poco

en Что еще?

OpenSubtitles2018.v3 es Hay un hombre sobre la camioneta

en Что еще?

OpenSubtitles2018.v3 es ¿La oyeron caer en el agua?

ru Чем еще они занимаются?

OpenSubtitles2018.v3 es Porque ahora sé lo que debo hacer

en Я не знаю, что еще сказать

opensubtitles2 es De alguna forma escapé.Vámonos

en Что еще нам нужно сделать?

OpenSubtitles2018.v3 es Duraznos y cebollas

en Что еще мы делали?

OpenSubtitles2018.v3 es Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D … ya sabes

ru Что еще вы хотите от меня?

OpenSubtitles2018.v3 es Se que solo soy un niño para ti

en Мне нужно знать, что еще вы ему сказали.

OpenSubtitles2018.v3 es ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDA

en Что еще это было бы?

opensubtitles2 es ¿Y qué hacemos ahora?

ru Что это еще?

OpenSubtitles2018.v3 es Hijo, ten cuidado

en На что еще вы заставили его вложить свои деньги?

OpenSubtitles2018.v3 es ¿Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?

ru Вы знаете, что еще сужает его?

OpenSubtitles2018.v3 es Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de él

en Что еще?

OpenSubtitles2018.v3 es Solo que el agua está un poco fría

en Да, что еще ты мне не рассказываешь?

opensubtitles2 es Atención, lani & lt; / i

en Посмотрим, что еще?

OpenSubtitles2018.v3 es Evidencia de los viejos vidrios

en Ну что еще?

OpenSubtitles2018.v3 es No quiero líos, campeón

en Что еще у нас есть?

OpenSubtitles2018.v3 es Estabas a punto de pasar la noche en la morgue

en Что еще мы можем использовать?

OpenSubtitles2018.v3 es ¿Qué hace aquí?

ru Что еще можно рассмотреть для усиления функции МИС по поощрению инвестиций?

UN-2 es Se dañó el negocio

en Заставляет меня задуматься, что еще было.

OpenSubtitles2018.v3 es para Italia

Показаны страницы 1. Найдено 22102 предложения с фразой what else?. Найдено за 94 мс. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

что еще? — перевод — англо-немецкий словарь

Пример предложений с «что еще?», память переводов

добавить пример

ru Интересно, что еще из ваших у меня есть.

OpenSubtitles2018.v3 из Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afganen zu lesen ist, und die Wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören wir, all empire.

ru Чем еще они занимаются?

OpenSubtitles2018.v3 de Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.

ru Что еще это могло быть?

OpenSubtitles2018.v3 de Es geht um die Rote

en Что еще вы хотите от меня?

OpenSubtitles2018.v3 из Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werden

en Что еще вы хотите?

OpenSubtitles2018.v3 de Cegedel: Erzeugung und Verteilung von Strom в Люксембурге

en Мне нужно знать, что еще вы ему сказали.

OpenSubtitles2018.v3 из Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens de Creta, en . deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die Kommission

en Не знаю, что еще я могу сказать.

tatoeba de Ja.Ich mache meinen Job

ru Что еще это было бы?

opensubtitles2 de Angeklagt ist Meriwether Dalton

en Что еще?

OpenSubtitles2018.v3 из Ich bin sehr gespannt, был без разрешения в Dieser Frage geben wird.

ru Заставляет задуматься, что еще было.

OpenSubtitles2018.v3 de November # betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, und zur Änderung der Richtlinichvörserns werden

ru Как еще можно назвать решение Renault закрыть свой завод в Вилворде?

Europarl8 de in der Erwägung, dass Frauen die Möglichkeit haben müssen, zu wählen, ob sie, selbst wenn sie Kinder haben, arbeiten oder zu Hause bleiben möchten

en Чем еще помочь молодым людям?

jw2019 de Bereiten Sie den Patienten für die Injektion vor

ru Что еще важно для диктатуры?

opensubtitles2 де Die ukrainischen Behörden Haben умереть Kommissionsdienststellenüber умереть Einrichtung Эйнес geeigneten Kontrollsystems informiert, мит дем sichergestellt Werden Soll, Дасс алле в фильеру Gemeinschaft auszuführenden Sendungen мит Sonnenblumenöl Keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, умирают эс für ден Verzehr untauglich machenwürden, унд фон етег entsprechenden Bescheinigung begleitet werden

en Что еще?

OpenSubtitles2018.v3 de Aber was konnte ich tun?

ru Итак, что еще нового?

OpenSubtitles2018.v3 из Die schnellste Schrottmühle in der ganzen Galaxis

ru Я собираюсь сообщить об этом в полицию, что еще я могу сделать?

OpenSubtitles2018.v3 из Ein etwaiger Beschluss des Europäischen Parlaments über die Verhängung Dieser Finanziellen Sanktionen wird dem Empfänger schriftlich mitgeteilt

en Я не знаю, что еще делать.

OpenSubtitles2018.v3 из Alle behandelten Patienten litten a Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurde

en Что еще вдохновило вас на борьбу?

OpenSubtitles2018.v3 de Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredet

en Что еще?

OpenSubtitles2018.v3 de Ach, du weißt doch, wie man so sagt

ru Очевидно, да, но что еще?

OpenSubtitles2018.v3 de Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassen

en Я не знаю, чем еще заняться.

OpenSubtitles2018.v3 из darf nicht gleichzeitig als gewerblicher Fahrlehrer in einer Fahrschule tätig sein

ru Что еще мы собирались делать?

OpenSubtitles2018.v3 от Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #.Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt в Haaksbergen, Niederlande, ein

en Его пришлось проделать с помощью отбойных молотков, и Бог знает чем еще!

OpenSubtitles2018.v3 из Um die Einführung dieser Mindestdeckungssummen zu erleichtern, sollte eine Übergangszeit vorgesehen werden

Показаны страницы 1. Найдено 6952 предложения с фразой что еще? Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки.Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *