Написание английских слов русскими буквами онлайн: Транслитер.ру — автоматический транслит

Транслит по-русски

Прежде чем вы продолжите…

Чтобы продолжить работу с сайтом, вам необходимо сделать выбор из двух вариантов. Пожалуйста прочитайте текст внизу и подтвердите свой выбор нажатием одной из кнопок. Если в вашем броузере не отключено использование сооkiеs, то ваш выбор будет сохранен в настройках.

На этом сайте используется персонализация рекламных объявлений. Для персонализации рекламных объявлений, их выборки, доставки, сбора статистики рекламных показов, а также для обеспечения работы сайта задействованы технологии соokiеs и локальные хранилища данных. Технические соokiеs для обеспечения работы сайта, от использования которых отказаться не представляется возможным, как правило не содержат персональных данных. В них могут содержаться настройки, упрощающие использование сайта, такие как выбранное направление транслитерации. На основе информации, хранящейся в соokiеs для рекламных объявлений, наш партнер Google AdSеnse (в том числе партнеры Google AdSеnse) собирает и анализирует информацию для персонализации рекламных объявлений, больше об этом на странице Политика конфиденциальности при использовании Google Adsеnse. Узнать больше можно на странице Защита данных.

CCPA: Работа рекламной сети Google Adsеnse на данном сайте настроена таким образом, что обработка персональных данных пользователей из штата Калифорния (США) ограничена компанией Google для соответствия требованиям закона CCPA. Google Adsеnse ограничит использование некоторых уникальных идентификаторов и других сведений. В таком случае посетителям из Калифорнии будут показываться только неперсонализированные объявления.

1. Вы можете отказаться от показа рекламных объявлений, в том числе персонализированных, выбрав опцию «Не использовать cookies для рекламы». В этом случае соokiеs для персонализации рекламных объявлений не будут использоваться, никакие данные не будут собираться и анализироваться рекламным партнером. Вы выражаете согласие на применение исключительно технических соokiеs для обеспечения работы сайта. Мы рады предоставить Вам этот удобный и привычный сервис транслитерации и очень ценим то, что Вы пользуетесь им. Транслитератор существует исключительно за счёт показа рекламных объявлений. Мы очень просим Вас взвесить все аргументы и возможно учесть наши доводы, прежде чем отключить показ рекламных объявлений. Спасибо!

2. Иначе нажав на кнопку «Согласиться и закрыть», Вы выражаете свое согласие как на применение соokiеs на этом сайте, так и на сбор и анализ информации рекламным партнером для показа персонализированных рекламных объявлений. Вы сможете изменить настройки или отозвать согласие в меню «Мой транслит/ Настроить соokiеs».

В вашем броузере отключен JavaScript, который необходим для работы сайта.

Вы можете включить JavaScript или воспользоваться

Произношение английских слов русскими буквами

Английский язык известен частыми расхождениями в написании и произношении слов. Поэтому новичкам порой бывает очень трудно сориентироваться в том, как правильно произносится то, или иное выражение из текста. Сегодняшний материал даст в этом вопросе некоторую опору для начинающих. Здесь мы собрали базовую английскую лексику с транскрипцией и русским переводом, а также описали произношение английских слов русскими буквами. Таким образом, вы не будете путаться в транскрипционных знаках и правилах чтения, а легко поймете, как звучит правильное произношение.

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Фонетическая система английского языка насчитывает 48 звуков. И это всего при 26 буквах! Огромную роль здесь играют буквосочетания, благодаря которым образуется новое звучание. Подробно об этом явлении рассказывают правила чтения, приведенные в соседнем материале. С ними необходимо обязательно ознакомиться, т.к. произношение на русском языке является лишь вспомогательным элементом, не передающим все тонкости британского акцента.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Таким образом, конечно, удобно уметь подсказку с произношением на русском языке, но нельзя пользоваться ей постоянно. Старайтесь постепенно осваивать транскрипционные правила и пробовать произнести новые слова самостоятельно, а русский вариант использовать исключительно в справочных целях. С этим наставлением перейдем к нашему списку и узнаем, как произносятся популярные английские слова.

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Приведенные выражения помогут составить небольшой английский текст о себе, поддержать легкую беседу при первом знакомстве, и понимать значение большинства стандартных фраз. К тому же, вам не придется постоянно нуждаться в переводчике, ведь зная правильное произношение слов, вы сможете самостоятельно воспринять на слух и перевести выражения, произнесенные иностранцами.

Знакомство

Обращения и вопросы

Беседа и взаимопонимание

Обозначения

Важные глаголы

Часто используемые прилагательные

Популярные наречия

Этого набора фраз вам хватит для освоения первых навыков общения с иностранцами. Но, напоследок, хочется еще раз напомнить, что произношение английских слов, написанное русскими буквами, не передает особенностей английской фонетики! Поэтому, как только немного привыкните к английской речи, принимайтесь за правила чтения и английской артикуляции. Только они смогут вам поставить поистине британское произношение.

Успехов в изучении языка и до новых встреч!

Другие статьи по теме

Просмотры:
3 389

Английский пароль русскими буквами — katvin.com

Онлайн конвертер русских паролей в английские символы (латиницу). Сервис предназначен для любителей создавать и писать на клавиатуре русские пароли, в то время когда выставлен английский язык ввода символов.

Английский пароль русскими буквами

Чтобы получить английский пароль написанный русскими буквами, введите в поле вода данных (выше), ваш пароль русскими символами, после чего нажмите на кнопку конвертирования. После обработки вы увидите результат конвертации русского пароля в английские символы.

Зачем конвертировать русские пароли в латиницу?

Многие русскоязычные пользователи любят создавать пароли на клавиатуре «по-русски» в то время когда выставлена английская раскладка. Т.е. к примеру пароль — Мойсуперпароль57, в итоге выглядит и пишется таким образом — Vjqcegthgfhjkm57. В таком пароле есть свои плюсы и минусы. Ниже мы рассмотрим все «за» и «против».

Плюсы пароля такого типа:

1. Легко запомнить (словосочетание пишется на родном языке)
2. Сложно подобрать

Минусы пароля такого типа:

1. Если на клавиатуре нет русскоязычных символов, будет очень сложно ввести пароль
2. Если в ОС нет возможности переключить раскладку, то пароль невозможно будет набрать
3. Чтобы ввести пароль находясь заграницей (например в Тайланде), вам нужно знать оригинальные символы пароля, т.к. русскоязычных символов на клавиатуре в зарубежных странах нет.
4. Если при создании своего пароля вы использовали стандартную раскладку QWERTY, а после на компьютере где вы пытаетесь ввести пароль, установлена раскладка отличная от вашей (например раскладка Дворака), то вы также не сможете ввести пароль, т.к. символы при вводе будут кардинально отличатся от оригинального вашего пароля.

Как видно выше, минусов такого пароля намного больше. Но с помощью нашего сервиса конвертирования русских паролей, вы легко можете продолжать использовать свои любимые русские пароли созданные на латинице.

Что умеет сервис конвертирования русских паролей?

Мы создали очень мощный и в то же время очень простой инструмент по конвертированию русских паролей на английские символы. Английский пароль русскими буквами, очень легко конвертировать с помощью нашего сервиса. Наш конвертер умеет работать с 3 видами раскладки, можно выбрать тип клавиатуры или включить виртуальную русскую клавиатуру.

3 вида раскладки клавиатуры

1. QWERTY (стандартная раскладка)
2. Dvorak (раскладка Дворака)
3. Colemak (раскладка Коулмана)

Выбор типа клавиатуры

При использовании стандартной расладки QWERTY вы можете выбрать одну из двух типов клавиатур, которая установлена у вас.

1. IBM (стандартная клавиатура, используется в большинстве компьютерах с ОС Windows)
2. Apple (клавиатура от «яблочных» устройств, таких как: MacBook, MacBook Air, MacBook Pro, Mac Mini, iMac, Mac Pro)

* — раскладка клавиатуры Apple отличается от IBM, расположением буквы Ё и спец. символами клавиатуры. Остальные русскоязычные буквы полностью соответствуют стандартной раскладке ЙЦУКЕН.

Виртуальная русская клавиатура

Полная копия стандартной IBM клавиатуры с раскладкой QWERTY (ЙЦУКЕН). Простой онлайн набор русских символов в нижнем и верхнем регистре и ввод всех спец. символов клавиатуры.

Произношение английских слов русскими буквами: перевод, разговорник

Всем известно, что любой язык сложен в своем написании и произношении. И английский язык не исключение. Ведь в нем написание многих слов порой очень отличается от звучания. Поэтому у многих начинающих изучать данный язык очень часто возникает вопрос: Как произнести английские слова по-русски? Сегодня мы с вами разберем часто встречающиеся слова и словосочетания и выясним, как правильно их прочитать.  Таким образом, вам будет легче понять транскрипцию и правила чтения английского языка.

Нюансы английской фонетики

Правильное произношение играет большую роль в изучении языка. Для этого необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Ведь произношение английских звуков практически не совпадает с русским произношением.

Фонетическая транскрипция – одна из сложностей в изучении любого иностранного языка. В английском языке 26 букв и целых 48 звуков. Это практически в 2 раза превышает количество букв. Здесь не только отдельные буквы, но также и сочетания букв могут образовывать новый звук. В любом английском словаре всегда существует графа: транскрипция. В квадратных скобках заключены звуки, чтобы вы могли понять, как прочитать по-русски английские слова. Разумеется, написание английских слов на русском языке в словаре не производится. Соответственно, прежде чем начать пользоваться словарем и изучать английские слова, необходимо знать, как правильно читаются и произносятся звуки. Для этого нужно ознакомиться с правилами чтения.

Правила чтения наряду с транскрипцией и артикуляцией тоже очень важны в произношении и изучении новых слов. Не зная их, будет просто невозможно правильно прочитать слова, даже если все звуки будут известны.

 Правила чтения

Теперь необходимо обсудить некоторые правила чтения английского языка. Так как тема наша сегодня немного другая, рассмотрим только самые основные правила. А более подробно остановимся на них уже позже.

Во-первых, в английском языке существует некое деление слогов на типы: открытый и закрытый. Что это значит?

Открытый слог – слог, который оканчивается на гласный звук. Обычно, если слог оканчивается на «e», то она не читается. Так как это встречается довольно часто, букву «е» еще называют «немой».  Гласная, которая стоит в корне открытого слога, чаще всего читается точно так же, как и называется в алфавите. Например, слово make. Буква «а» читается как в алфавите [ei] – эй.

Закрытый слог – слог, который оканчивается на согласную. Гласная в корне слога обычно читается по правилу. Эти правила мы рассмотрим ниже.

Предлагаем вам рассмотреть правила чтения английских согласных букв, на случай если вы не все еще запомнили.

Сейчас самое время поговорить о правилах чтения некоторых английских буквосочетаний. Мы думаем, что если вы уже некоторое время изучаете английский язык, то, как читаются отдельные буквы, вы уже наверняка знаете. А вот с буквосочетаниями могут возникнуть некоторые проблемы.

Буквосочетания согласных

Произношение английских слов русскими буквами

Теперь вы знаете, как прочитать на русском языке английские слова. Далее мы познакомимся с вами с наиболее общеупотребительными словами и выражениями английского языка. Зная их, вы легко можете отправляться заграницу и быть уверенными, что вы не будете «белой вороной» в чужой стране. Также, вы сможете поддержать легкую беседу, понять, что говорит вам иностранец и спросить то, что вам необходимо узнать. В таблице также указано написание английских слов на русском языке, что облегчит вам чтение транскрипции.

На заметку. Подсказка с русской транскрипцией, приведенная ниже, подходит только для использования в справочных целях. Если вы хотите хорошо и грамотно говорить по-английски, необходимо постепенно изучать английские звуки и транскрипционные правила, стараться произносить новые слова самостоятельно, а также больше слушать иностранную речь. Существуют электронные словари, в которых транскрипция озвучена иностранцами. Вы можете прослушать, как необходимо правильно прочитать то или иное слово.

Знакомство

 Вопросы и просьбы

 Существительные

Глаголы

 Прилагательные

 Наречия

Данные слова и фразы будут вам полезны на первых порах общения с иностранцами. Но те словосочетания, произношение которых написано на русском языке и которые мы с вами разобрали, не передают все особенности  английской фонетики! Пользуйтесь ими только в справочных целях.

Сегодня мы с вами рассмотрели как читаются английские согласные и гласные буквы, а также наиболее часто встречающиеся буквосочетания. Думаем, теперь вам стало понятнее как произносить по-русски основные английские слова. Желаем вам успехов в изучении английской фонетики и лексики!

как получить транскрипцию всего текста на английском языке (в т.ч. русскими буквами): athunder — LiveJournal

Транслитерация с русского на английский онлайн

Существуют ситуации, когда написание слов на русском языке не всегда удобно и возможно. В таких случаях пользуются транслитом (в полном варианте это слово «транслитерация»). При этом происходит замена слов, написанных на одном языке, соответствующими буквами другого языка. Обычно это кириллический текст, для написания которого использованы латинские буквы. К примеру, предложение «Как тебя зовут?» можно записать так «Kak tebja zovut?»

Транслит представлен несколькими вариантами. Среди них наибольшее применение получила транскрипция слов. При написании слов здесь используется звучание букв по правилам фонетического соответствия между русским алфавитом и латиницей:

й – j;
ц – c;
ы – y;
ю – ju;
я – ja.

Возможен и другой вариант написания:

й – y;
ц –ts;
ч – ch;
ш – sh;
е – ye;
ю – yu;
я – ya.

Тогда вопрос «Как тебя зовут?» можно написать следующим образом «Kak tebya zovut?»

Translit используют при написании смс и других текстов. Он является неформальным транслитом. Если вопрос касается перевода важных документов, к примеру, перевод паспортных данных, то здесь необходимо пользоваться официальными источниками. Это объясняется тем, что при переводе паспортных данных используется не точная транслитерация, а более удобен первый вариант написания слов. К примеру, слово «перевести» можно написать «perevesti», но можно и так «pyeryevyesti». Как видно первый вариант лучше. Но для написания инициалов используют второй вариант транслита.

Транслитом пользуются блогеры и владельцы сайтов для преобразования русскоязычных текстов в читабельную ссылку. Используются заголовки статей для создания ЧПУ (URL). Для этих целей существует URL конвертер. Правила URL предусматривают написание слов с использованием транслитерации, без пробелов и без знаков препинания.

Необходимость сервиса

Translit необходим для быстрого перевода текста, написанного кириллицей, в латиницу. Перевод осуществляется бесплатно. Без услуг транслита не обойтись тем, кому нужен перевод инициалов (фамилия, имя, отчество) на английский язык при оформлении, к примеру, заграничного паспорта.

Если вы пользуетесь нашим сервисом и довольны нашими услугами, то мы будем вам признательны за распространение в социальных сетях ссылки на него.

Работа сервиса

Перевод осуществляется по следующему принципу: каждая буква текста, написанного на русском языке, заменяется буквой английского языка. Translit сохраняет все знаки препинания.

Мы предлагаем моментальный перевод предложенного текста, используя простой механизм конвертации.

Транслитерация имен

У нас на сайте Вы, также можете узнать как пишеться Ваше имя на английском языке. Все имена разделены на женские и мужские, которые в свою очередь разделены на 60 категорий национальностей.

Популярные мужские имена

Популярные женские имена

Популярные фамилии

Произношение и транскрипция английских слов онлайн.

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Оформить подписку

Вы изучаете или преподаете английский?

Мы знаем, что иногда английский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время.

Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите английский быстрее!

Приветствие от создателя сайта Тимура:

Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Статья Тимура Байтукалова «Учим иностранный язык с нуля. Часть 1. Осваиваем произношение»

Книга Тимура Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского»

Бесплатный вебинар «Учим английское произношение как полиглоты» (27 мин.)

Транскрипция английских слов поможет вам улучшить произношение

Освоение произношения английских слов может оказаться сложной задачей для многих людей, начинающих изучать английский. Как вам должно быть известно, в английском языке нет строгих правил чтения – одна и та же английская буква (или сочетание букв) может произноситься по-разному в разных словах. Более того, одно и то же английское слово часто произносится по-разному носителями английского языка из разных стран и даже из одной страны! Из-за этого произношение английских слов и понимание на слух устной речи может представлять затруднение для многих начинающих изучать английский язык.

С помощью этого онлайн-переводчика вы можете получить фонетическую транскрипцию английских слов, записанную символами международного фонетического алфавита (МФА).

Этот переводчик слов в транскрипцию позволит сэкономить вам время, т.к. вам не придется искать произношение английских слов в словаре. При регулярном использовании параллельно с учебными аудио- и видеоматериалами фонетическая транскрипция поможет вам улучшить произношение и навыки аудирования в английском языке.

Омографы (слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному) будут выделены светло-зеленым цветом. Если вы наведете мышкой на такое слово или коснетесь его на вашем мобильном устройстве, вы увидите все возможные произношения. Часто вы сможете также увидеть, к какой части речи относится данное слово.

Варианты произношения (в случаях, когда слово произносится по-разному разными носителями языка или когда прозношение меняется в быстрой речи) выделены светло-голубым цветом. Вы также можете навести мышкой на данное слово, чтобы увидеть все возможные варианты.

Переводчик поддерживает оба диалекта английского языка и работает на основе двух словарей:

1. Словарь транскрипций английских слов (британский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 110 000 слов. Омографы (более тысячи слов) и варианты произношения (более четырех тысяч слов) полностью поддерживаются в этом словаре.
2. Словарь транскрипций английских слов (американский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 140 000 словоформ. Омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов) также поддерживаются.

Выделение цветом часто встречающихся английских слов

Специальная опция позволяет вам выделять различными цветами наиболее часто встречающиеся слова английского языка. Для этого вы можете выбрать один из двух списков:

• частотный список слов, полученный на основе корпуса современного американского английского языка,
• частотный список слов, составленный на основе субтитров к фильмам.

В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:

Если вы хотите осуществить детальный анализ вашего текста и увидеть подробную статистику, вы можете воспользоваться онлайн-инструментом для частотного анализа текста на английском языке.

Английский толковый словарь

В переводчик встроен английский словарь WordNet. Чтобы увидеть определение слова на английском языке, отправьте текст на сайт и кликните на любом слове в результатах перевода. Словарь работает только в режиме «Отображать транскрипцию над каждым словом» (он установлен по умолчанию).

Вы также можете создать свой собственный словарь-словник. Для этого выберите незнакомые слова, кликнув по ним мышкой. После этого кликните на оранжевую кнопку «Создать словарь-словник». На следующем этапе вам нужно выбрать подходящие по контексту значения слова и транскрипцию. После этого вы можете экспортировать свой словарик в файл (Word, Excel, PDF, HTML).

Возможно, вас заинтересует фонетический конвертер английских субтитров. С его помощью вы можете получить следующий результат:

Транскрипция английских слов – онлайн-ресурсы

Обновления этого переводчика слов в транскрипцию

• Аудиозаписи 9 400 английских слов

  Мы рады сообщить, что добавили аудиозаписи 9 400 английских слов в наш переводчик английских слов в транскрипцию на EasyPronunciation.com. Пользователи с активной подпиской получают доступ к этому обновлению бесплатно!
  
  Для создания…

  6-08-2020

• Аудиозаписи 10 000 английских слов

  Мы рады сообщить, что добавили аудиозаписи 10 000 английских слов в наш переводчик английских слов в транскрипцию на EasyPronunciation.com. Пользователи с активной подпиской получают доступ к этому обновлению бесплатно!
  
  Для создания…

  5-02-2020

• Больше видеозаписей в переводчиках слов в транскрипцию

  Если вы изучаете английский, французский или русский языки, у нас для вас отличные новости!
  
  Мы решили встроить все видеозаписи из наших курсов по произношению в онлайн-переводчики слов в транскрипцию. Это ОЧЕНЬ…

  18-10-2017

• В английский переводчик добавлены аудио- и видеозаписи слов

  В английском переводчике обновление. После того, как вы отправите текст на сайт, вы увидите значки аудио и видео рядом с некоторыми словами. Кликните по значку аудио, чтобы услышать, как носитель…

  30-08-2017

• Таблица фонетических символов для американского английского

  В течение последних недель я в очередной раз занимался обновлением алгоритма переводчика английских слов в транскрипцию. Кажется, я никогда не перестану работать над его усовершенствованием. Как обычно, все усилия были…

  27-04-2017

• Обновления в переводчике английских слов в транскрипцию

  Давно я здесь не писал. И на то была причина. В течение последних трех месяцев я непрерывно работал над переводчиком английских слов в транскрипцию.
  
  Две трети этого времени было потрачено на…

  1-01-2017

• В переводчик английских слов в транскрипцию добавлен словарь

  Обновление в переводчике английских слов в транскрипцию. Я подключил к переводчику словарь WordNet. Теперь, после того, как Вы отправили на сайт текст на английском языке, Вы можете кликнуть по любому…

  15-11-2015

• Поддержка британского английского в переводчике английских слов в транскрипцию

  Я наконец добавил опцию, которая позволяет перевести английский текст в фонетическую транскрипцию согласно правилам произношения в британском английском. Теперь Вы можете выбрать один из четырех словарей, когда Вы переводите английские…

  1-09-2015

• Добавлено подстрочное отображение фонетической транскрипции

  Теперь в фонетических переводчиках для английского, французского и испанского языков добавлена возможность отображать фонетическую транскрипцию под каждой строчкой текста….

  14-12-2013

• Обновление переводчика английских слов в транскрипцию

  Я улучшил переводчик английских слов в транскрипцию. Во-первых, я добавил больше наиболее распространенных слов английского языка. Во-вторых, я ввел дополнительный алгоритм перевода текста. Новый алгоритм использует английский словарь Hunspell и…

  3-12-2013

Поиск в блоге

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Правописание английского языка — Простое правописание

С поиском словаря. Дважды щелкните любое слово, чтобы узнать его определение.

Орфография на английском языке!

Вы знаете, что я собираюсь сказать, не так ли? Правописание имеет значение.

Карикатура от & quot Michael Leunig © — Опубликовано с разрешения.

На самом деле, я часто извиняюсь за ужасы английской орфографии, наряду с моими довольно частыми извинениями за английское произношение, это означает, что я очень извиняюсь, но это факт: чтобы хорошо говорить по-английски, вам нужен словарный запас, хороший акцент , и хорошая грамматика.Чтобы хорошо писать по-английски, вам нужен словарный запас, грамматика, понимание пунктуации и хорошее правописание.

По мере того, как вы изучаете английский, вы можете начать спрашивать себя: «Почему английское правописание вообще такое кошмарное?» Одна из причин заключается в том, что английский язык заимствовал слова из многих других языков, иногда мы сохраняем орфографию, а иногда меняем ее, чтобы она подходила нам. В Olde Worlde английских слов были написаны так, как они звучали (фонетически) и
поэтому одно слово часто можно было написать по-разному, похоже, вам достаточно взглянуть на оригинальные рукописи Шекспира, чтобы увидеть этот хаос в действии.В конце концов правописание
был стандартизирован и высечен в многочисленных словарях, но время от времени сквозь него просматривается хаос. По мере того, как вы изучаете английский, вы заметите, что произношение слова часто не похоже на его написание, (извините) обычно вы найдете историческую причину для этого.

Хорошая новость заключается в том, что, хотя многие английские слова имеют неправильное написание
есть несколько правил, которые могут вам помочь. Однако следите за каждым правилом
всегда есть исключения (извините)!

Английский язык имеет более 1100 различных способов написания своих 44 отдельных звуков, больше, чем любой другой язык, считайте его игрой, а не рутинной работой.

Как улучшить свое правописание

1. Заведите тетрадь слов, которые сложно написать по буквам. Подчеркните ту часть слова, которую считаете наиболее сложной.
2. Используйте словарь, а не средство проверки правописания! Хорошо, используйте проверку орфографии, но не полагайтесь на нее. Программы проверки правописания не проверяют значение, самые распространенные слова с орфографическими ошибками, которые я видел в сети, — это именно там и они.
3. Учите слова с их возможными приставками и суффиксами.
4. Изучите правила, но не полагайтесь на них. Как я упоминал ранее, для каждого правила есть как минимум одно исключение. Например: —

Тихие письма

В английском много молчаливых букв. Да, в слово наклеиваем буквы, а потом их не произносим (извините).

Префиксы и суффиксы

Добавление префикса к слову обычно не меняет написание основы слова.

Добавление суффикса к слову часто меняет написание основы слова
слово.Следующее может помочь вам внести изменения. Снова есть
исключения, поэтому, если вы не уверены — поищите это в своем словаре.

Окончания слов

Вас могут смутить некоторые различия в написании, которые на самом деле вызваны различиями между американским (AmE) и британским (BrE) правописанием английского языка.Дело не в том, что один правильный или лучше, а другой неправильный или хуже, фокус в том, чтобы выучить одну форму правописания и придерживаться ее. Старайтесь не путать их.

-ise против -ize

-re против -er

.

47 английских слов, в которых вы больше никогда не ошибетесь

Знаете ли вы, что слово «неправильно написано» часто бывает неправильно написано?

Некоторые варианты написания слов в английском языке просто не имеют смысла.

Но у нас есть способ научиться писать по-английски, не сходя с ума!

Просто найдите шаблоны.

Многие английские слова, которые кажутся сложными для написания, на самом деле соответствуют четким шаблонам.

В этой статье мы научим вас этим шаблонам, чтобы вы знали , почему определенных слов пишутся именно так.

Когда вы знаете «почему», эти рассуждения могут превратить эти 47 трудных для написания слов в слова, которые вы никогда больше не напишете неправильно!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла.
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Почему некоторые английские слова так трудно произносить?

Английский язык постоянно растет и меняется. За несколько сотен лет он сильно изменился.Просто попробуйте прочитать этот текст. Так выглядел английский примерно до 15 века. Это совсем другое дело, не правда ли?

По мере развития английского он заимствовал слова из других языков. Со временем слова превратились в те, которые мы знаем сегодня. Так появляются слова со странным написанием, например, слово «ночь». «Ночь» на самом деле происходит от немецкого слова Nacht , но буква «g» заимствована из французского.

Из-за этого не так много установленных «правил», которые можно использовать, чтобы знать, как правильно писать все слова.К счастью, если немного покопаться, можно найти шаблоны, которые помогут вам исправить многие ваши орфографические ошибки.

Поиск шаблонов правописания в английских словах

Чем шаблон отличается от правила? Правила — это свод правил, которым вы должны следовать. Паттерны — это повторения , которые происходят естественно. Например, вот рифма, которая поможет вам запомнить, когда писать «ie», а когда писать «ei»:

«I» перед «E»
За исключением «C»
Или когда звучит как « A »
Как« сосед »и« вес »

Это отличный стишок, который нужно знать, но это не твердое правило — это образец! Есть много слов, которые следуют этому шаблону: «воспринимать», «кусок», «восемь».Но есть также много слов, которые не следуют за ним: «наука», «ни то, ни другое», «странный».

Если шаблоны не всегда дают правильное написание, зачем их учить? Шаблоны полезны, потому что дают вам начало , так что вы не будете просто гадать.

Они также могут облегчить запоминание определенных слов, потому что вы можете выучить их в группах . Самое главное, они дают вам лучшее понимание английского языка!

Слова, оканчивающиеся на «-ary» и «-ery»

Мы увидим четыре различных варианта написания, на которые следует обратить внимание в этой первой категории слов, оканчивающихся на «-ary» и «-ery».

Шаблон: если корневое слово заканчивается на молчаливую «е», просто добавьте «-ry».

1. Храбрость

Храбрость (сущ.): Смелость, бесстрашие в опасной ситуации.

Посмотрите на слово перед окончанием «-ery». Вы узнаете это? Слово «храбрость» происходит от слова «храбрый».

«Храбрый» — это коренное слово , слова «храбрость». Это самая основная часть слова после удаления всех префиксов (частей слова, которые вы добавляете в начало слова, чтобы изменить его значение) и суффиксов (частей, добавляемых в конец слова).

Так как слово «храбрый» заканчивается на «е», все, что вам нужно сделать, это добавить «-ry», чтобы сформировать «храбрость». Какая вы храбрая!

2. Подделка

Подделка (n.): Подделка или копия документа.

Слово «подделка» происходит от слова «подделывать». Поскольку «forge» оканчивается на молчаливую «e», мы просто добавляем «-ry», чтобы создать новое слово.

3. Пейзажи

Пейзажи (сущ.): Приятный пейзаж или природа.

Вы можете подумать, что слово «пейзаж» немного отличается, поскольку его корень «сцена» не является глаголом.Однако оно заканчивается на молчаливую «е», поэтому добавляется «-ry».

Шаблон: если исходное слово заканчивается на «-er», добавьте «-y».

4. Discovery

Discovery (n.): Обнаружил что-то впервые.

Так как у слова «обнаружить» уже есть окончание «-er», все, что ему нужно, это последнее «y».

5. Цветочный

Цветочный (прил.): То, что выглядит или пахнет как цветы, или с цветами на нем.

Что-то цветущее похоже на цветок.Добавляя «у», вы превращаете существительное («цветок») в описательное прилагательное («цветочный»).

Вы можете сделать это с помощью многих слов, даже если они не оканчиваются на «-er», например «солнечный» (от существительного «солнце») и «лимон» (от существительного «лимон»).

6. Водянистый

Водянистый (прил.): Что-то напоминающее (похожее на) воду или имеющее слишком много воды.

Как и слово «цветочный», «водянистый» — это что-то вроде воды. Просто добавьте «y», и вы заменили слово на новое прилагательное.

Шаблон: если корень не является полностью английским словом, добавьте «-ary».

7. Словарь

Словарь (сущ.): Слова языка. Вы, наверное, уже знаете это!

Иногда при удалении окончания, например, «словарный запас –», вы теряете вздор. Во многих случаях это знак того, что вам следует использовать «-ary».

Обычно это происходит потому, что слова основаны на старых латинских словах, оканчивающихся на «-а» или — «ариус».В данном случае исходное латинское слово — dictionaryis .

8. Кулинария

Кулинария (прил.): Кулинария.

Culina на латыни означает кухня, поэтому имеет смысл добавить «-ary», поскольку оно уже оканчивается на «а». Даже если вы этого не знали, вы могли бы понять, что «кулинария» не похоже на английское слово.

9. Одиночный

Одиночный (прил.): Один.

«Солит» — не английское слово, но solitarius — оригинальное латинское.Добавьте это «-ary» в конец, и вы получите правильное написание слова «одиночный».

Шаблон: если корневое слово является полностью английским словом, не оканчивающимся на молчаливую «е», используйте «-ary».

10. Словарь

Словарь (сущ.): Ресурс, в котором перечислены все слова на языке и их определения.

Удалите «-ary», и у вас останется слово «diction». Это полное английское слово без тихого окончания на букву «е», поэтому в нем используется окончание «-ари».

11. Предостережение

Предостережение (прил.): Предостережение.

Слово «осторожность» означает «осторожность» и не заканчивается на молчаливую букву «е». Это дает окончание «-ари».

12. Провидец

Провидец (н / исправ.): Тот, у кого большие идеи на будущее. / Используется для описания больших идей, которые часто не имеют практического смысла.

Если вы провидец, у вас есть видение будущего. «Vision» не заканчивается на молчаливую «е», поэтому мы добавляем здесь суффикс «-ary».

Некоторые исключения:

• «Воображаемый» происходит от слова «воображать», но заканчивается на «-ary». (Помните: «воображение» использует «а»!)

• «Хирургия» не содержит полного английского слова, когда вы удаляете суффикс, но по-прежнему используется «-ery». (Помните: «хирург» использует букву «е»!)

• «Стационарный» и « канцелярский» — оба варианта! Что-то неподвижное не движется (здесь используется слово «станция», поэтому оно заканчивается на «-ary»).

«Канцелярский работник» — это тот, кто продает материалы, используемые в письменной форме, и, поскольку это слово «-er», он использует «-ery». Существительное «канцелярские товары» означает писчую бумагу.

Слова, оканчивающиеся на «-или» и «-алли»

В этом следующем разделе мы увидим два разных шаблона, которые вы можете найти при написании слов, оканчивающихся на «-или» и «-алли». ”

Шаблон: если корневое слово заканчивается на «l», добавьте «-ly».

13. Фактически

Фактически (нареч.): Имеет отношение к истине или фактам ситуации.

Слово «актуально» уже заканчивается на «l», поэтому вам нужно добавить «-ly» в конец. Это создает двойную букву «l» в окончании «-алли».

14. Равно

Равно (нареч.): Аналогично.

«Равный» — это еще одно слово, оканчивающееся на «l». Добавляя «-ly», вы превращаете его в наречие.

15. Всего

Всего (нареч.): Полностью, абсолютно.

Еще раз, все, что вам нужно сделать, это добавить «-ly», и у вас останется новое слово.

Шаблон: если корневое слово заканчивается на «y», удалите «y» и добавьте «-ily».

16. Готово

Готово (совет): Без раздумий.

При добавлении суффикса к слову, оканчивающемуся на «-y», это «y» обычно опускается и заменяется. Вот почему слово «готов» превращается в «с готовностью».

17. Шумно

Шумно (нареч.): Издает много звуков.

Отбросьте «-y» от слова «шумный», затем добавьте «-ily», чтобы получить это наречие.

Некоторые исключения:

• «Трагически» не происходит от слова «трагический», но по-прежнему используется «-алли». (Помните: это не заканчивается на «л» или «у», так что это особый случай).

• «Сухо» — странное слово, потому что его можно писать как «сухо», так и «сухо».

Слова, оканчивающиеся на «-ful»

Наш следующий раздел включает слова, оканчивающиеся на «-ful», которые, как правило, являются прилагательными.

Шаблон: в слове «полный» в качестве суффикса используется только один «l»: «-ful».

18. Красивая

Красивая (прил.): Приятно смотреть.

Кто-то красивый — это тот, кто полный из красоты . Когда вы сложите два слова вместе, отбросьте второе «я»! Из всех слов, оканчивающихся на «фул», только у слова «полный» есть два «я».

19. Благодарный

Благодарный (прил.): Доволен и благодарен.

Когда у вас полных из благодарностей , помните, что «благодарный» оканчивается на «-полный».

20. Осторожно

Осторожно (прил.): Сделано с осторожностью.

Когда вы осторожны, вы получаете полных из заботы . Здесь слово снова заканчивается на одну букву «л».

Некоторые исключения:

Слова «переполнен , » «до краев» и «переполнен» — единственные слова, кроме «полный», которые заканчиваются на двойное «l.(На самом деле, последние два могут быть написаны как угодно. Они редко используются, так что не беспокойтесь о них!)

Слова, заканчивающиеся на «-ence» и «-ance»

Следующие пять шаблонов включают слова, оканчивающиеся на «-ence» и «-ance».

T Образец: Если корневое слово оканчивается на «-ear», «-y» или «-ure», используйте «-ance».

21. Внешний вид

Внешний вид (n.): Как кто-то выглядит.

Если убрать суффикс, останется корневое слово «появится».Слова, оканчивающиеся на «-ear», обычно имеют окончание «-ance».

23. Устройство

Устройство (н.): Устройство, используемое дома, например холодильник или посудомоечная машина.

Слово «прибор» на самом деле происходит от слова «применять» (потому что у бытовых приборов есть особые области применения!). Когда вы добавляете «-ance», вам нужно заменить «y» на «i», чтобы сохранить тот же звук.

24. Выносливость

Выносливость (сущ.): Способность продолжать движение даже в трудные времена.

Выносливость — это когда вы что-то терпите, и поскольку слово «терпеть» оканчивается на «-ure», в нем используется суффикс «-ance». (Обратите внимание, что нам пришлось отбросить тихую букву «е» от «терпеть».)

Шаблон: если корневое слово оканчивается жестким звуком «г» или «с», используйте «-ance».

Если он заканчивается мягким звуком «g» или «c», используйте «-ence».

Корневые слова, оканчивающиеся на звуки «с» и «г», будут произноситься мягко, если за ними следует буква «е». Вот хорошее вступление к мягким и жестким звукам «c» и «g», если это новая концепция для вас.

25. Лицензия

Лицензия (n.): Разрешение или удостоверение личности, дающее вам разрешение на какие-либо действия, например водительские права.

Слово «лицензия» следует писать с помощью «-ence», потому что первая буква «c» имеет тихий звук (например, «s»).

26. Невинность

Невинность (сущ.): Чистота, невиновен.

Первая буква «с» в слове «невинность» должна звучать тихо, поэтому это слово оканчивается на «-енс». Вот почему вы пишете «невиновный» с окончанием «-ent» (а не «-ant»).

27. Интеллект

Интеллект (сущ.): Имеет мудрость и сообразительность.

«Интеллект» и «умный» используют суффиксы с буквой «е». И это потому, что этому слову нужен мягкий звук «g».

Образец: если корневым словом является глагол, оканчивающийся на «-ate», используйте «-ance».

28. Толерантность

Толерантность (сущ.): Способность принимать идеи и ситуации, даже если вы не согласны с ними или не любите их.

Вам нужно, чтобы допустил (разрешить) все эти правила. Глагол «терпеть» оканчивается на «-атэ», поэтому окончание «терпимости» будет «-анс».

29. Доминирование

Доминирование (сущ.): Имеет власть над другими людьми.

Слово «доминирование» происходит от глагола «доминировать», оканчивающегося на «-ат».

Шаблон: если исходное слово заканчивается на «-ere», «-er» или «-ist», используйте «-ence».

30. Помехи

Помехи (n.): Акт предотвращения или прерывания чего-либо.

«Помехи» происходит от слова «мешать», которое заканчивается на «-ere». Итак, чтобы закончить его на «-ence», мы просто добавляем «interfere + nce» вместе, и готово!

31. Настойчивость

Настойчивость (сущ.): Постоянно повторять, что что-то нужно делать.

Исходное слово «настаивать» оканчивается на «-ist», поэтому при добавлении суффикса выбирайте «-ence».

32. Предпочтение

Предпочтение (n.): Нравится одно предпочтение другому.

Это слово, которое предпочитает с окончанием «-ence», потому что оно происходит от слова «предпочитать», которое заканчивается на «-er».

Шаблон: если слово содержит «-cid-», «-fid-», «-sid-» или «-vid-», используйте «-ence».

33. Совпадение

Совпадение (сущ.): Когда происходит что-то, что кажется связанным, но на самом деле это не так.

совпадение , что в этом слове используется окончание «-ence», так как в середине есть буквы «-cid-».

34. Доказательства

Доказательства (сущ.): Доказательство того, что что-то произошло.

В слове «доказательство» есть буквы «-vid-», поэтому оно заканчивается на «-ence».

Некоторые исключения:

«Предложение» и «баланс», и ряд других слов, похоже, не соответствуют ни одному из этих шаблонов. Иногда такое бывает! Всякий раз, когда вы встречаете подобные слова, ищите помощь в их происхождении.

• «Предложение» происходит от латинского слова sententia.
• «Баланс» происходит от латинского bilanx .

Теперь это имеет смысл!

В большинстве случаев слова, оканчивающиеся на «-ence», можно заменить на «-ent» (т.е. «невиновность» → «невиновность»). А слова, оканчивающиеся на «-ance», обычно можно заменить на «-ант» (например, «значимость» → «значительный»)

Слова, в которых используется буква «q»

Наша следующая категория касается слова, содержащие букву «q».

Шаблон: если в слове есть буква «q», за ней следует «u», а затем еще одна гласная.

35. Тихо

Тихо (прил.): Без шума.

Буква «q» может быть сложной. Он используется не так часто, а когда это случается, почти всегда за ним следует буква «u», а затем еще одна гласная, как в «тихом».

36. Вопрос

Вопрос (n.): Утверждение, которое о чем-то спрашивает.

«Вопрос» начинается с «que» (если вы говорите по-испански, вы можете использовать это, чтобы запомнить написание!), Потому что буква «q» не может стоять отдельно в слове.

Некоторые исключения:

Единственные слова, которые содержат букву «q» сами по себе, — это иностранные слова, такие как «faqir» и «паранджа , » , и они используются не часто.

Многие слова «q» заимствованы из французского языка, и для имитации французского произношения они пишутся как «cq». Слова «получить» и «ракетка» являются примерами этого. Их не так много, поэтому их легко запомнить (вот список).

Слова, начинающиеся с «per-» и «pre-»

В нашей предпоследней категории есть два шаблона для слов, начинающихся с «per-» и «pre-».

Образец: если значение слова включает в себя «очень», «полностью» или «примерно», оно, вероятно, пишется как «пер-».

37. Perfect

Perfect (прил.): Что-то законченное.

Префикс «per-» может использоваться для обозначения «полностью», «через» или «около». Слово «совершенный» означает нечто завершенное, поэтому здесь используется слово «пер-».

38. Периметр

Периметр (n.): Площадь вокруг помещения.

Определение слова «периметр» намекает на префикс «per-», поскольку он означает «вокруг».”

39. Исполнение

Исполнение (v.): Чтобы сыграть что-то для аудитории.

Это не так очевидно: «выполнять» означает довести что-то до конца. Поскольку определение включает что-то «сквозное», в нем используется префикс «per-».

Шаблон: если значение слова включает «до», вероятно, используется «до».

40. Префикс

Префикс (n.): Часть, добавляемая в начало слова.

Префикс «пре-» означает «до» или «первый». Теперь вы знаете, почему «префикс» пишется с «пре-»!

41. Подготовить

Подготовить (v.): Чтобы что-то подготовить.

В этом слове используется префикс «пре-», потому что, когда вы что-то готовите, вы готовите это до , вы можете это использовать.

42. Предварительный просмотр

Предварительный просмотр (v.): Чтобы увидеть что-то до того, как оно станет доступно.

Трейлеры к фильмам позволяют предварительно просмотреть фильм перед тем, как пойти посмотреть его в кинотеатрах.Вы буквально просматриваете что-то с до («до»).

Некоторые исключения:

В слове «проценты» «per-» — это префикс, который означает «для каждой части». Это слово можно разделить на две части: процентов , что означает «на каждые 100».

Некоторые слова, например «человек» и «представляют , » , не используют «per-» или «pre-» в качестве префикса. Надо просто запомнить написание этих слов!

Слова с двойной буквой «r»

В нашем последнем разделе мы рассмотрим два шаблона, в которых используются слова с двойной буквой «r».

Шаблон: если гласная перед буквой «р» говорит о собственном имени, используйте одну букву «р».

Если он издает другой звук, используйте два r.

43. Смущение

Смущение (v.): Чтобы заставить кого-то чувствовать себя неловко или стыдно.

Уловка, позволяющая узнать, где удвоить букву «r», заключается в гласных. В образце «гласная-согласная-гласная» первая гласная обычно произносит свое имя. Если бы мы оставили вторую букву «r» в слове «embarrass» (т.е. embarass ), то произношение изменилось бы на «em-bae-rass», что неверно.

Так как первая буква «а» не произносит собственного имени, мы удваиваем букву «р»: смущать.

44. Стрелка

Стрелка (сущ.): Заостренная палка, используемая с луком, или знак, указывающий направление.

Поскольку буква «а» в «стрелке» не обозначает ее имя, необходимы две буквы «r».

45. Прерывание

Прерывание (v.): Для остановки или приостановки чего-либо до того, как оно будет завершено.

Как и раньше, послушайте звук «е» перед «r» в «прерывании».Он не произносит своего имени «ee», поэтому должно быть два «r», отделяющих его от следующей гласной.

Образец: если глагол оканчивается на «-r», в его прошедшем времени используется «-rred».

46. Произошло

Произошло (v.): Что-то произошло.

Многие слова, оканчивающиеся на «-r», используют двойное «r» в прошедшем времени. Таким образом, «произошло» превращается в «произошло ».

47. Размыто

Размыто (v.): Сделано что-то нечеткое и нечеткое.

Чтобы превратить слово «blur» в прошедшее время, добавьте еще «r», а затем обычное «-ed».

Некоторые исключения:

Слова вроде «беспокоить» и «очевидно» не соответствуют правилу. Иногда их нужно просто запомнить!

Ищите больше шаблонов в словарном запасе слов по мере того, как вы учитесь писать. Некоторые варианты написания могут стать более понятными, если вы посмотрите на несколько слов как группу.

Какие еще шаблоны вы можете найти в английском правописании? Запишите их и запомните, и вы станете лучше писать!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла.
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

.