Бот для изучения английского телеграмм: 10 каналов и 5 ботов в Telegram, что помогут выучить английский язык — Офтоп на TJ

10 каналов и 5 ботов в Telegram, что помогут выучить английский язык — Офтоп на TJ

Телеграм — это особый мир. Здесь царит полнейшая анонимность. Никто точно не знает, сколько каналов, контактов и чатов уже запущено. Здесь нет общего каталога и все самое ценное передается из рук в руки. Так на этот раз мы с огромным удовольствием знакомим вас с каналами, которые помогут подтянуть английский, найти общий язык с американцем, да и просто познакомят с современными словами, жаргонами и идиомами.

Итак, летс старт! Ой, давайте начнем. 10 телеграм-каналов и 5 полезных ботов, которые не дадут забыть английский язык, а может и откроют его с новой стороны.

TELEGRAM-КАНАЛЫ

English Short Stories (@shortsto) Отличный канал для тех, кто хочет поддерживать уровень анлийского языка, однако не имеет достаточно времени. Особеность канала заключается в публикации каждодневных коротких историй на английском языке. Истории разделены по 3 уровням #Elementary #Intermediate #Advanced.

English language (@english ) Пожалуй, одно из самых больших сообществ любителей английского языка со всего мира. Сейчас канал насчитывает почти 50 000 подписчиков. Мотивационные картинки на английском языке, полезный контент с идиомами, разбором основных ошибок, лексикой и грамматическими структурами.Однако канал уже давно не обновлялся, возможно умер.

Английский язык (@dailyeng) Аудиоуроки, картинки, таблицы, подборка слов с переводом, полезные статьи. Порой кажется, что информация подается несистемно и как-то хаотично, но если уметь вычленять нужное, то канал станет вашим персональным репетитором.

wow_english (@wow_english)Данный канал поможет расширить лексикон. Тут публикуют фразы для деловой переписки, повседневного общения. Это полезные идиомы и фразы для вступительной речи, полезные подборки по темам «У врача», «Чувства и эмоции», «В городе» и так далее.

15 каналов в Telegram, которые помогут выучить английский язык

15 каналов в Telegram, которые помогут выучить английский язык

Телеграм — это особый мир. Здесь царит полнейшая анонимность. Никто точно не знает, сколько каналов, контактов и чатов уже запущено. Здесь нет общего каталога и все самое ценное передается из рук в руки. Так на этот раз мы с огромным удовольствием знакомим вас с каналами, которые помогут подтянуть английский, найти общий язык с американцем, да и просто познакомят с современными словами, жаргонами и идиомами.

телеграмм-веб.рф

Итак, летс старт! Ой, давайте начнем. 10 телеграм-каналов и 5 полезных ботов, которые не дадут забыть английский язык, а может и откроют его с новой стороны. 

TELEGRAM-КАНАЛЫ 

English language (@english ) Пожалуй, одно из самых больших сообществ любителей английского языка со всего мира. Сейчас канал насчитывает почти 50 000 подписчиков. Ежедневно на ресурсе появляются мотивационные картинки на английском языке, полезный контент с идиомами, разбором основных ошибок, лексикой и грамматическими структурами. 

class=»img-responsive»>Английский язык (@dailyeng)

У канала огромное количество подписчиков – почти 70 000. Такая популярность объясняется легкостью подачи изучаемого материала: аудиоуроки, картинки, таблицы, подборка слов с переводом, полезные статьи. Порой кажется, что информация подается несистемно и как-то хаотично, но если уметь вычленять нужное, то канал станет вашим персональным репетитором.

Данный канал поможет расширить лексикон. Тут публикуют фразы для деловой переписки, повседневного общения. Это полезные идиомы и фразы для вступительной речи, полезные подборки по темам «У врача», «Чувства и эмоции», «В городе» и так далее.

Если вы гуру в академическом английском, но хотите расширить свои познания в разговорном, то данный канал откроет вам глаза на уличный сленг и жаргонизмы. Такие фразы вы точно не найдете в учебниках и словарях.

На канале студентка-переводчик Наташа учит свою подругу Иру английскому языку. Подписчикам же предлагается присоединиться к урокам, читая полезные статьи, смешные картинки, подборки устойчивых выражений. Отличие от других каналов – наличие авторского стиля и теплой атмосферы.

class=»img-responsive»>English for Life (@englesson )

Яркие картинки, полезные фразы, перевод идиом — все это так похоже на привычный самоучитель. Тем и радует канал @englesson. Здесь все понятно, привычно и легко.

Еще один канал с английским сленгом. Он также поможет узнать, как правильно употреблять крылатые выражения, чтобы не попасть в неловкую ситуацию. Все слова и идиомы подаются с примерами, а порой и через красочные картинки. 

Канал поможет расширить лексику и даст повод попрактиковать свой английский, изучая лингвистические заметки.

class=»img-responsive»>Английский язык легко и просто! (@elenaenglish )
Для любителей все изучать самостоятельно, есть канал, где в легкой и доступной форме подписчика проводят по всем основным темам. Это и грамматика, и лексика, и построение предложений, и разбор основных ошибок. У канала есть два дополнительных подраздела @englishsky (иллюстрированный словарь английского языка) и @zadanie (задания для проверки знаний английского языка).

Обучающий канал по английскому c забавными картинками и полезным контентом. Сейчас у канала более 12 000 подписчиков, есть свой чат @violachat.

TELEGRAM-БОТЫ

Хорошо или плохо вы знаете английский язык, но иметь умного бота, который готов помочь перевести английские слова в любой момент, никогда не помешает. Тем более, что это официальный бот Google Переводчика.

Не менее полезным будет и бот Yandex.Translate. Он за считанные секунды переведет любой текст на английский язык. 

Переводчик от Abbyy Lingvo. Он с радостью переводит с русского на английский и с английского на русский.  

class=»img-responsive»>ILI Classroom (@ili_bot)

Заботливый бот будет ежедневно присылать различные задания по изучению английского языка. 

Понимать тексты — это хорошо. Но важно еще и правильно произносить написанное. Тут на выручку придет суперумный бот. Отправьте ему требуемую фразу, а он в ответ отправит вам аудио-ссылку с правильным произношением. Быстро и удобно. 

+ Бонус

Телеграм-боты и каналы для изучения английского языка: ТОП-18 (рейтинг)

Сейчас совершенно необязательно иметь живого учителя для освоения английского языка. Всю необходимую информацию можно достать в интернете, вплоть до упражнений для закрепления произношения. А телеграмм боты для изучения английского дадут возможность заниматься изучением иностранного в транспорте и в перерывах между работой или учёбой.

Инглекс

Платная онлайн школа. Здесь можно начать изучение с нуля, а также освоить язык для узкого профиля (бизнес, IT), подтянуть разговорные навыки, подготовиться к собеседованию, ЕГЭ, вступительным экзаменам.

Плюс – профессиональная помощь квалифицированных педагогов.

Минус – курсы платные. Формат – онлайн уроки с учителем.

Адрес: https://englex.ru/

@Curiosity_Tea

Блог, где автор выкладывает короткие тексты в формате «вопрос-ответ» обо всём на свете (не только об английском языке).

Плюс – можно расширить свой словарный запас терминами, которые используются лишь в определённых научных контекстах.

Минус – не для новичков.

Адрес: https://tlgrm.eu/channels/@Curiosity_Tea

Alpha

Бот для изучения слов в контексте. Расширяет словарный запас. Также с его помощью можно изучать грамматику.

Адрес: tg://resolve/?domain=AlphaEnglishBot

@eng_study

Сообщество, где выкладывается словарь в виде фотографий для ассоциативного запоминания. Благодаря такому приёму слова заучиваются намного быстрее. Доступ к материалу бесплатный.

Адрес: tg://resolve?domain=eng_study

@dailyeng

Российский канал Телеграмм, где общаются люди, изучающие английский язык. Здесь выкладывают объяснения фразеологизмов, различные мемы, обучающие ролики, аудио и другие материалы.

Плюс – большое количество контента.

Адрес: tg://resolve/?domain=dailyeng

@English_legko

Телеграмм канал для изучения иностранного с нуля. Плюс – большое количество аудиозаписей, так что можно поработать над произношением и восприятием английского языка на слух.

Адрес: tg://resolve/?domain=English_legko

@dailyen

Телеграмм канал, где выкладывается словарь в виде картинок для ассоциативного запоминания. Благодаря этому слова заучиваются намного быстрее. Доступ к материалу бесплатный.

Адрес: tg://resolve/?domain=dailyen

@wow_english

Списки терминов и фраз для расширения словарного запаса, которые распределены по темам: путешествия, бизнес, медицина и прочее.

Плюс – большое количество специфических понятий, также есть материал для новичков.

Адрес: tg://resolve/?domain=wow_english

@Vocabulary_Eng

Телеграмм канал для освоения разговорного английского. Каждый день выкладывается несколько озвучек различных терминов.

Минус – канал создан совсем недавно, слов пока очень мало.

Адрес: tg://resolve/?domain=Vocabulary_Eng

@engpron

Телеграмм канал, который предлагает большое количество роликов, вырезок из кино, в которых употребляются те или иные слова и выражения. Канал предназначен для улучшения разговорного английского.

Адрес: tg://resolve/?domain=engpron

@English_focus

Канал, предлагающий пополнить словарный запас различными способами (текстами, видео, аудио). Есть серьёзный недостаток – канал уже год как работает, но материала крайне мало. Создатели, видимо, его забросили.

Адрес: tg://resolve/?domain=English_focus

@wow_eng

Телеграмм канал с заданиями (на переводы) для изучения английского языка. Из недостатков – на канале есть только эти задания, никаких списков терминов для расширения словарного запаса или видео здесь нет.

Адрес: tg://resolve/?domain=wow_eng

@slovarikbot

Онлайн бот для улучшения произношения. В программе можно ввести термин, а затем прослушать, как он произносится. Далее приложение предоставит выбор из мультиков, где есть данное понятие.

Адрес: tg://resolve/?domain=slovarikbot

@speaky

Сообщество, где общаются люди со всего мира, которые изучают английский язык. Из достоинств можно отметить то, что тут действительно можно найти человека с другого конца планеты. Из минусов – низкую оживлённость группы и отсутствие каких-то интересных тем для общения (администрация никак не подогревает аудиторию).

Адрес: tg://resolve/?domain=speaky

@slangbang

Телеграмм канал для людей, которые хотят изучать уличную лексику. Здесь можно найти различные идиомы, фразеологические обороты и другие слова и выражения, которые нельзя встретить в учебниках.

Из плюсов – имеется огромное множество действительно интересных понятий, которые важно знать, но которые трудно или невозможно найти в словаре.

Из минусов – только для продвинутых.

Адрес: tg://resolve/?domain=slangbang

@nmeng

Авторский блог московского преподавателя. Здесь можно узнать многое о происхождении идиом, выражений, интересные слова, разборы популярных фильмов и сериалов.

Плюс – блог ведёт человек, профессионально владеющий темой.

Адрес: tg://resolve/?domain=nmeng

@perevodbot

Бот-переводчик, который можно использовать для самых разных языков, а не только для английского. Есть англо-украинский и англо-белорусский перевод.

Минусом является отсутствие хорошей специализации.

Адрес: tg://resolve/?domain=perevodbot

@fixmebot

Бот для корректировки и изучения английской грамматики. Программа исправляет и перефразирует сообщения, так что в результате ошибок становится меньше.

Адрес: tg://resolve/?domain=fixmebot

@LugatBot

Бот-переводчик для английского, узбекского, корейского и русского языков.

Минусом является отсутствие хорошей специализации при небогатом выборе языков.

Адрес: tg://resolve/?domain=LugatBot

@eng_for_rus

Чат Телеграмм различной направленности. Здесь более опытные люди помогают новичкам в изучении английского языка. Обсуждаются разные темы, идиомы, фильмы. Есть англоязычные собеседники, но в чате низкая активность.

Адрес: tg://resolve/?domain=eng_for_rus

@neperevodimoe

Блог разной направленности. Здесь даются списки понятий для пополнения словарного запаса, разбираются различные идиомы, выполняются упражнения. Интересный стиль обучения, когда знания даются форме диалога, когда переводчица Наташа обучает студентку Ирину.

Адрес: tg://resolve/?domain=neperevodimoe

Telegram бот для изучения языков / Хабр

Не так давно я переехал в Финляндию и решил, что местный язык знать нужно. Занимаюсь с учителем онлайн, всё идёт хорошо, язык оказался не таким сложным, как казалось, но, пожалуй, самая большая проблема — увеличение словарного запаса. Сначала я решил пользоваться теми решениями, что есть. Но быстро понял, что они мне не очень подходят.

Пришлось самому написать небольшой бот для Телеграма, который можно использовать для изучения практически любого языка.

Что уже есть и почему мне это не понравилось.

Во-первых, для финского языка не так уж много языковых приложений. Изучать язык по приложениям, построенным вокруг статичного контента я не хочу — есть у меня свои интересы, потребности и желания, которые, как правило, не совпадают с тем, что предлагают авторы таких приложений.

Поэтому решил посмотреть в сторону простых программ для запоминания лексики. Пробовал работать с Lexilize Flashcards, Quizlet и, конечно, Anki.

Не буду подробно разбирать все их плюсы и минусы, так как они, уверен, большинству знакомы, суть их проста, а проблемы одинаковы. Напомню лишь, что это программы для запоминания неких концепций (не только слов иностранного языка), основанные на идее flash cards и интервального повторения.

Я довольно упорно пытался заниматься по этим приложениям, но быстро заметил, что значительное время уходит на собственно создание самих словарных карточек. Использовать готовые наборы тоже не получалось, так как они не вполне соответствовали моим задачам — каких-то слов там не было, а какие-то слова, которые в наборах присутствовали, мне были не нужны.

Я также заметил, что для создания карточек в основном пользуюсь таким словарным ресурсом, как Wiktionary. Естественно, если чем-то постоянно пользуешься, то стоит задуматься об автоматизации этого процесса.

Поэтому задача была создать такое приложение, которое помогало бы с созданием словарных карточек, было простым и полезным.

Что я делал

Сразу оговорюсь — я не программист и в плане кодинга мне делиться нечем. Именно поэтому я решил максимально использовать готовые решения и не изобретать велосипед.

Чтобы не заниматься фронт-эндом я решил написать бот для Телеграма, так как слышал, что именно эта платформа наиболее удобна для написания ботов (если ошибаюсь, напишите в комментариях). В качестве языка программирования выбрал Python 3.7 и обёртку Telegram bot API под названием aiogram.

Так как раньше я ничего подобного не писал, пришлось немного почитать, поэкспериментировать и за несколько дней удалось написать бот.

Что получилось

Получился полезный (как минимум, для меня) инструмент для пополнения словарного запаса.
Основные функции:

• загрузка значений из Wiktionary
• интервальное повторение
• формирование навыка узнавания слова (пассивное владение)
• формирование навыка написания (активное владение)
• работа с ошибками пассивного и активного владения
• возможность добавления произвольных значений (если в Wiktionary нет информации, что обычно бывает с фразами и редкими составными словами и неологизмами)
• возможность работы с разными языками

Далее я покажу, как работает бот, но не буду утомлять примерами из финского языка, а покажу, как работает бот с английским языком.

Как это работает

Бот пока имеет интерфейс только на английском языке и значения слов тоже на английском. Поэтому он подходит больше тем, у кого уже есть определенный уровень владения английским языком, без него пользоваться ботом не получится.

После того, как пользователь запустил бота командой /start и прочитал небольшой хэлп по его командам (также доступный в любой момент по команде /help), нужно выбрать язык, который он будет изучать (/setlanguage). Название языка нужно писать на английском языке, поэтому, например, пишу Finnish, а не Suomi, когда изучаю финские слова.

После выбора языка можно приступить к добавлению слов /addwords. Всё просто — пишите слово, а Wiktionary выдаёт список значений (на английском). Выбрать можно одно значение. Теперь можно выбирать сразу несколько значений и добавлять свои собственные.

После добавления слов можно приступить к изучению лексики (/learn) и выбрать то количество слов, с которым хотелось бы поработать на этот раз. Алгоритм интервального повторения выберет самые «забытые» слова (или только что добавленные) и предложит их изучить. Если «забытых» слов не осталось, можно повторить выученные командой /test.

Само изучение слов начинается с формирования пассивного навыка — узнавание слова. Бот показывает слово и задача пользователя вспомнить его значение. Если пользователь уверен, что помнит слово, то нажимает I remember, если не уверен в своих знаниях — Show meaning.

Если показанное значение слова оказалось не тем, о котором думал пользователь, то стоит это честно признать — No, I forgot it. Если же что-то похожее вертелось на языке, можно сообщить об этом боту — Yes, I knew it.

После того, как вы стали уверенно узнавать слова, бот предложит перейти к формированию навыка написания слова по его значению. Пользователю предлагается вспомнить, как пишется слово.

Как видно на скриншоте выше, я сделал ошибку в слове. В этом случае бот предложит ввести его ещё раз, до тех пор пока я не перестану делать ошибки. Обычно на второй или третий раз получается записать любое слово. Ну разве что самые заковыристые и длинные финские слова могут потребовать несколько больше усилий.

Но даже после того, как пользователь справится со всеми словами, бот от него не отступится. Ещё же работа над ошибками! После завершения основного цикла, бот предложит лёгкое повторение только что пройденного на основе обнаруженных ошибок.

Получилось вполне удобное и полезное как минимум для меня простое приложение. Ничего революционного в нём нет, но мне удалось сократить время и усилия на добавление слов. При этом я не жертвую персонализацией обучения, что неизбежно происходит, когда вам приходится добавлять списки слов, сделанные кем-то другим.

Работа над ошибками тоже мне кажется вполне полезным добавлением к интервальному повторению, так как позволяет исправить ошибку и закрепить слово сразу, в течение одной сессии. Это очень важно, так как неисправленная вовремя ошибка может «жить» долго и даже перерасти в неправильно сформированный навык.

Понятно, что можно было бы сделать больше заданий. Как вы думаете, что ещё стоило бы добавить?

Что дальше

У всех подобных систем, при всей их очевидно полезности, есть свои большие недостатки. И связаны они, в первую очередь, с отсутствием контекста изучаемых слов.

Многих очень привлекает наивная по сути своей идея, что, например, изучая, по 10 слов в день, через месяц я буду знать 300 слов, а через год — три с половиной тысячи! Увы, нет. Простая «загрузка» десятков и сотен слов в голову не работает. Мозг за миллионы лет эволюции научился эффективно избавляться от хлама: всё, что не используется, — забывается.

Поэтому правильное использование инструментов типа моего бота заключается в том, что они должны помогать запоминать уже контекстуализированную лексику.

То есть, алгоритм может быть примерно таким — сначала вы берёте текст, пытаетесь его понять. Потом новую и наиболее важную лексику изучаете в «запоминалках» вроде моего бота. И после этого продолжаете изучать слово в контексте — например, составляете свои тексты, пересказываете, делаете диалоги.

Только так будет возможно движение вперёд и слова не будут казаться вашему мозгу ненужным хламом. Именно из-за отсутствия контекста плохо работают списки слов, составленные кем-то другим. Создавайте свои наборы слов, контекст которых понятен вам.

Но не создавайте «тематические» наборы слов (например, по темам «цвета» или «домашние животные»). Лучше делать списки «ситуационными», то есть такими, где слова описывают какую-то ситуацию (например, «чёрная», «собака», «лает», «кошка»). Естественным образом такие списки получаются, когда вы работаете с текстом, пусть даже очень простым и маленьким. Текст сам по себе является контекстом для всех слов в нём.

Из этого следует, что можно сделать ещё один шаг в автоматизации обучения. Можно добавлять слова сразу из текста. То есть, пользователь просто добавляет текст, а система сама определяет, какие слова стоит оттуда взять (необязательно все, есть различные критерии важности слов в тексте). Что думаете по поводу такой фичи? Было бы это полезно?

Чуть не забыл. Имя бота @OppiWordsBot. Буду рад, если вы его протестируете и напишите мне свои замечания, предложения и комментарии.

UPDATE

Создал группу в Телеграме для общения по поводу бота. Заходите) https://t.me/OppiWords

UPDATE

Теперь можно выбирать сразу несколько значений и добавлять свои собственные.

UPDATE

Добавил возможность добавлять слова из списков частотной лексики для изучаемтго языка.

UPDATE

Залил код на гитхаб https://github.com/tezer/OppiWordsBot

Телеграм для изучения английского языка

Если вы пользуетесь Телеграмом и изучаете английский, включите в свой список несколько образовательных каналов. Это сделает процесс обучения более разнообразным, интересным и разносторонним благодаря особому способу подачи материала. Короткие статьи, гифки и картинки с образным объяснением идиом не требуют выделять специальное время для занятий, хорошо развлекают и ненавязчиво обучают.

Для изучения английского можно использовать каналы и боты. В Телеграме множество каналов: есть крупные обучающие, есть небольшие персональные. Одни подают материал в виде текста – небольших заметок или длинных статей, другие в формате картинок и видео. Выбор огромный – на любой вкус. Но важно выбирать каналы с качественным контентом и регулярными постами или действительно полезные боты, которые вы будете использовать в учебе и в жизни. Мы отобрали для вас несколько отличных вариантов.

Телеграм-каналы для изучения английского

Английский для дебилов (@debilenglish) – для начального уровня и изучения грамматики. Название канала говорит само за себя: этот материал научит английскому с нуля кого угодно и простейшими словами донесет смысл грамматических конструкций и лексических тонкостей. Канал ведется на русском языке и содержит нецензурную лексику, что только добавляет ему шарма. Посты цепляющие и запоминающиеся: информация легко воспринимается и моментально отпечатывается, обучение проходит незаметно.

Английский язык (@dailyeng) – для среднего уровня. Это один из крупнейших каналов для обучения английскому языку. Очень разносторонний, подробный, хотя немного бессистемный – но при внимательном подходе может быть очень полезным, особенно на этапе Intermediate. Здесь разбираются основные ошибки русских людей в английском, значения суффиксов, все способы ответить на thank you на английском языке, а также интересные факты о языке и культуре.

Инглиш на ладошке (@naladoshke) – для продвинутого уровня. Это интересный русскоязычный канал для тех, кому интересны редкие идиомы, латинские заимствования в английском, сравнение британской и американской лексики, значения слов hence, thus и therefore, а также сложного, но важного и нередко использующегося термина juxtaposition. На канале много разнообразного и узконаправленного материала, поданного с изрядной долей юмора. Многие посты посвящены не лингвистическим, а культурологическим темам – например, старым американским сериалам или гайду по российским аналогам американских лекарств.

Записки учителя (@adisaenglish) – для всех, кто хочет читать личный блог и изучать английский одновременно. Этот канал – авторский блог русской преподавательницы английского Адисы Кин, которая живет в США. Он рассказывает о грамматике, лексике, фонетике и других особенностях языка на основе личных историй: своих ошибок, историй про мужа- американца, примеров переписок в социальных сетях и жизненных ситуаций в США. Посты написаны на русском языке с вкраплением английских слов. Блог читается легко, интересные истории привлекают внимание и заставляют неосознанно запоминать новые слова и выражения.

Slang Bang! (@slangbang ) – для тех, кто интересуется слэнгом, неологизмами и современными идиомами. Этот канал ведет лингвист Елизавета Кукуленко, которая живет на две страны – в России и Великобритании. Свои посты она посвящает современным британским выражениям и словам. Здесь вы узнаете, что значит donkey work, man flu или panda parenting. Интересная фишка канала – Елизавета начинает каждый пост с нового приветствия, тем самым знакомя читателей с разнообразными способами приветствовать друг друга.

Neperevodimoe (@neperevodimoe) – для тех, кто любит персональные блоги обычных людей. Этот канал не похож за обучающие материалы, скорее это личный дневник с небольшими заметками о жизни – о новых впечатлениях, буднях, эмоциях, усталости и разочаровании молодой девушки Ирины, которая хорошо знает и явно любит английский язык. К каждой заметке у нее найдется интересная идиома или полезное слово в тему, иногда – но редко – не только английские: пригодится для расширения кругозора. Читать этот канал – все равно что переписываться с близким другом, заодно прокачивая английский.

Мемасный инглиш (@memusa) – для любителей мемов. Этот канал для обучения английскому языку сделал ставку на развлекательный контент, а именно мемы. Англоязычные мемы и развеселят, и помогут запомнить современные слова и выражения. Автор канала, который также ведет еще один проект про США, находит в англоязычном пространстве множество интересных мемов, регулярно постит их и сопровождает качественным русским переводом.

Английский в тестах (@supereng) – для любителей тестов и других видов проверки знаний. Некоторые люди лучше всего запоминают информацию, когда их проверяют: тесты, экзамены и вопросы стимулируют их концентрироваться и напрягаться. Кроме того, проходить тесты – более активное занятие, чем читать посты или смотреть мемы, что тоже улучшает запоминание. Тесты на канале маленькие, на один пост приходится один вопрос с четырьмя вариантами. Вопросы посвящены в основном лексике – популярной, деловой, профессиональной.

English Short Stories (@shortsto) – для тренировки чтения на английском. На этом канале каждый день публикуются короткие увлекательные истории на английском языке. Такой формат служит для развития навыков чтения на английском языке – удобно для тех, кто не любит или не находит времени для чтения книг в оригинале. Рассказы разделены по уровням: есть простые для Elementary, посложнее для Intermediate и продвинутые для уровня Advanced. Такое разделение делает канал универсальным.

English Radio (@english_radio) – для всех изучающих английский язык. Это самый универсальный канал, на котором есть все: идиомы, подборки лекций TED, подкасты на английском, объяснения правил грамматики, факты о США и Великобритании, ссылки на статьи в англоязычных онлайн-журналах, советы по изучению языка и многое другое. Посты выходят каждый день и отлично мотивируют.

Телеграм-боты для изучения английского

Помочь в изучении английского могут не только каналы, но и полезные боты. Установите нужные боты в Телеграме, чтобы переводить слова, получать задания или прослушивать правильное произношение.

PronunciationBot (@PronunciationBot) – поможет узнать, как правильно произносится слово или фраза. Отправьте ему в сообщения то, что нужно озвучит, и бот пришлет ссылку на аудио с четким произношением. Это быстрее и удобнее, чем искать транскрипцию или открывать переводчик с озвучкой.

Lingvo (@LingvoBot) – поможет перевести слово. Это бот-переводчик от ABBYY Lingvo. Ему можно отправить слово или фразу, и он быстро выдаст перевод на английском. Он также умеет переводить с английского на русский.

Learn English Grammar (@thepirate_bot) – поможет подучить грамматику. Этот бот генерирует тесты в зависимости от вашего уровня знаний и следит за успехами. Он предлагает упражнения на разные темы: времена, модальные глаголы, порядок слов в вопросах и многое другое.

Memoize (@slovarikbot) – показывает примеры употребления слов. Слова нужно запоминать в контексте, а лучше всего – с помощью ярких и интересных примеров. Этот бот находит отрывки из мультфильмов с использованием предложенных слов. Идеально для начинающих изучать английский язык.

LennyEnglishBot (@lennyenglishbot) – поможет пополнить словарный запас. Бот предлагает запомнить по 10 слов в день. Перед началом занятий он предложит указать уровень знания английского, чтобы подбирать соответствующую лексику. Каждое слово сопровождается примером употребления и аудио-записью с произношением.

Советы по использованию Телеграма в обучении

1. Подпишитесь на 1-2, максимум 3 канала. Кажется, что чем больше каналов – тем больше польза. На самом деле большое количество материала будет только мешать сосредоточиться и снизит интерес. Отказывайтесь от большинства вариантов, выбирайте только самые нужные. Поначалу это сложно, многое кажется интересным – не хочется отказываться от одних в пользу других. Помните, что вы всегда сможете подписаться на что-то другое, если вам покажется, что материала действительно не хватает.
2. Выбирайте каналы и боты, которые будут полезны именно вам – с вашими целями, темпом изучения языка, слабыми сторонами и интересами. Например, если вы плохо понимаете грамматику, выбирайте гиды по английским временам и модальным глаголам и не тратьте время на менее необходимые материалы.
3. Занимайтесь понемногу, но регулярно, так обучение будет более эффективным. Старайтесь следить, чтобы у вас не скапливалось много непрочитанного материала. Если не успеваете проходить все, снизьте нагрузку.
4. Воспринимайте Телеграм как дополнительный материал для поддержания мотивации и интереса к английскому языку, а не как важный и ни в коем случае не как единственный способ изучения языка. Чтобы выучить английский, нужно много разговаривать, писать, читать и получать обратную связь, исправлять ошибки и развиваться. Всего этого Телеграм не может предоставить.

60 телеграм каналов для изучения английского языка в мессенджере — рейтинг 2020

Привет, я Маша – старший контент-менеджер агентства интерактивного маркетинга AX.DIGITAL. Мне нравится создавать и распространять качественный и полезный контент в сети. А еще я люблю английский. В нашей команде его любят все. Мы слушаем, читаем, говорим и пишем на этом языке. Зачем?

Все просто — 90% самых эффективных инструментов и кейсов в маркетинге делаются за рубежом. Не знаешь английского = упускаешь все самое лучшее (например, наш экспериментальный дайджест крутых материалов по SEO, юзабилити и веб-дизайну ). Думаю, сегодня никому не нужно объяснять, почему это равенство применимо не только к маркетингу, но и практически ко всем сферам жизни.

Как же наконец выучить английский?

Нет, сейчас не будет минутки рекламы и ссылки на курс какого-нибудь интенсива, где вы “выучите английский раз и навсегда за 5-20-40 часов/дней/недель”. В этом посте я хочу поделиться с вами рейтингом телеграм-каналов, собранных нашей командой вручную за долгое время поиска стоящих площадок для практики английского. К сожалению, таких нашлось совсем немного.

Почему мы выбрали именно Телеграм?

1. Он удобный.
2. Он быстрый.
3. Он все еще отлично работает (несмотря на все усилия Роскомнадзора).
4. В нем можно найти интересный авторский контент, зачастую бесплатный.

Для составления рейтинга мы взяли один из самых крупных каталогов с телеграм-каналами и заглянули в его раздел «Лингвистика». Просмотрели каждый и оценили его вне зависимости от размера аудитории. Нашими главными критериями были качество и частота публикации контента.

P.S. Данный рейтинг — личный опыт и субъективное мнение авторов этого поста. Если ваш канал попал в разряд «скучных» или «заброшенных» — не обессудьте 🙂
А если вы являетесь участником одного из них и не согласны с нашей оценкой, напишите в комментариях, почему!

Here we go! 👇

Что будет в статье

1. Лучшие телеграм-каналы с нетривиальным контентом
2. Хорошие, но “заброшенные” телеграм-каналы
3. Каналы Telegram с неплохим, но однообразным контентом
4. Худшие каналы Telegram

Лучшие Telegram-каналы с нетривиальным контентом на Английском языке

1. Hot Idioms

Идиомы с объяснениями, аналогами в русском языке и примерами употребления в диалогах. Плюс крутые гифки, которые помогают задействовать ассоциативное мышление и запоминать новые выражения в разы быстрее! Зайти в канал можно по ссылке.

2. AfternoonTea & English

Канал, публикующий подборки сленговых выражений с видео-примерами из британского и американского английского. Если хотите понимать, о чем говорят и пишут native speakers, — определенно стоит подписаться. Ссылка на канал тут.

3. Гапонова и ее английский

Авторский канал Елены Гапоновой – преподавателя английского с 11-летним стажем. Здесь она публикует собственные видео-уроки и упражнения: разбирает нюансы правильного произношения, тонкости употребления фразовых глаголов и многие другие полезности для более продвинутого изучения английского. Ссылка на канал тут.

4. English! Английский в подкастах

Практически единственный канал в Телеграме, где публикуются подкасты зарубежных преподавателей английского! Никаких скучных правил и простыней текста — только аудио, видео и интерактив в виде опросов. Можно слушать в дороге, дома, на прогулке, в любое удобное время — качественный boost английского будет обеспечен. Ссылка на канал тут.

Админы канала ведут группу ВКонтакте, но там чуть режже посты и реклама в аудио.

Слушайте! 🎧

5. Babeleo Books

Мечтаете читать зарубежных авторов в оригинале? Тогда этот телеграм-канал для вас — здесь постят главы из известных произведений с русским переводом после каждого предложения. Все тексты имеют разные уровни сложности — понять смогут как новички, так и pro.

Единственное – автор канала не указывает источники. Мы уважаем авторское право, поэтому подтвердить на 100%, что такой контент легален, не можем. Читать или не читать эти произведения – решать только вам.

6. English Magazines

The Wall Street Journal, New York Magazine, Time, GQ, Vogue — эти и многие другие топовые журналы вы сможете найти и скачать здесь в формате pdf. Свежие номера самых разных изданий на языке оригинала выкладываются почти каждый день.

Но здесь, как и в случае с предыдущим каналом, мы не можем гарантировать легальность данного контента. All rights belong to their respective owners, как говорится. Ссылка на канал тут.

Хорошие, но “заброшенные” каналы Telegram по изучению английского языка

1. Foreign books

Канал, где выкладывают книги различных жанров в оригинале. Можно заходить и время от времени почитывать что-то интересное. Ссылка тут.

2. Аудиокниги на английском

От классики до современной литературы — в этом канале можно было послушать многое, если вы поклонник аудиокниг. Ссылка на канал.

Telegram-каналы с неплохим, но однообразным контентом на английском

Здесь я не буду останавливаться и описывать каждый из каналов по-отдельности. В этой подборке вы найдете каналы, которые ведутся регулярно и в которых публикуются правила грамматики (текст) и видео/аудио/опросы. Некоторые каналы принадлежат онлайн или оффлайн школам английского. Правда это мало что меняет — практически все они очень похожи друг на друга.

1. Английский с нуля

2. Английский язык

3. English Tochka

4. English for Life

5. Английский язык

6. Easy English

7. Skyeng: английский онлайн

8. Movies&Books in English

9. English Time

10. English online

11. T.Rex Explains

12. Your Perfect English

13. Саня Англичанин

14. Учим английский с ENJOY

15. Записки учителя

16. SL: English every day

17. Speak English

18. Как я выучил английский

19. English fabulous style

20. Английский с Полиной Червовой

21. What Do You Mean?

22. English Prime School

23. Story

24. Английский язык

25. Английский язык легко и просто!

26. English in View

27. English Cloud

28. English Language

29. Английский с нуля

30. English Series

Худшие каналы в Телеграм по изучению английского

Главный критерий, по которому мы отнесли эти каналы к худшим — это скучные и однообразные посты, состоящие из простыней текста. Некоторые даже без элементарного оформления. Или еще вариант – картинка + фраза + перевод. На кого такие посты рассчитаны – на людей или ботов? К тому же картину зачастую портит куча некачественной рекламы.

Еще один критерий отбора — наличие в постах ненормативной лексики (она есть не во всех перечисленных ниже каналах, только в некоторых). Лично мы в AX.Digital мат не любим и считаем, что хороший контент можно и нужно создавать без него.

Итак, наш топ худших телеграм-каналов про английский:

1. Как это переводится, Чувак?
2. английский для дебилов
3. NotTheLesson
4. Английский
5. Slang Bang!
6. Мой английский
7. Английский | Русский язык
8. Magic English
9. Английский на прокачку
10. english yopta
11. English Radio
12. Словарный запас
13. Английский в тестах
14. 5 слов на английском
15. T-English digest
16. 10 Английских слов каждый день
17. Очень деловой английский
18. OsEnglish
19. Учим Английский
20. Spoken English

Что в итоге?

Как видите, найти толковые площадки про английский язык не так уж и легко — всего лишь 10 из 60-ти можно назвать действительно стоящими внимания. Множество каналов с однотипными постами про правила грамматики – не то, что поможет вам в практике языка. Слушайте подкасты, читайте статьи и книги, смотрите видео на английском как можно чаще. Все это можно делать прямо в Телеграме. Используйте его с умом – подписывайтесь только на полезные каналы, и этот мессенджер станет вашим незаменимым помощником в деле изучения языка.

Если наша статья оказалась для вас полезной — ставьте лайки, делитесь ей в соцсетях и пишите в комментариях, какие каналы считаете лучшими или худшими вы!

See you next time!👋

35 телеграм-каналов, которые помогут выучить семь иностранных языков

Повторить грамматику, пополнить словарный запас и закрепить знания тестами — телеграм может стать отличным помощником для тех, кто собрался учить иностранные языки. «Мел» собрал полезные каналы и ботов, которые помогут выучить английский, немецкий, испанский и даже японский.

Рассылка «Мела»

Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу

Английский

1. Учи английский (@eng_less) — уроки и правила для тех, кто только начинает учить язык.

2. English for life (@englesson) — этот канал похож на разговорник. Здесь можно найти фразы, которые пригодятся тем, кто не силён в языке, но хочет использовать его в путешествиях и поддержать простую беседу.

3. English Radio (@english_radio) — лексика, фразовые глаголы, интересные факты и заметки про английский.

4. Английский (@wow_english) — отличные списки фраз на все случаи жизни: от выражений, которые пригодятся на свидании, до лексики, которая спасёт, если вам вдруг придётся общаться с полицейским. А ещё там пишут, как вести деловую переписку, делать комплименты и что говорить на собеседовании.

5. English of the Day (@EnglishOftheDay) — ежедневные подборки фразовых глаголов и устойчивых выражений с примерами употребления. Сам канал — полностью на английском, поэтому больше подойдёт тем, кто уже знает язык хотя бы на базовом уровне.

6. Slang Bang! / Слэнг Бэнг! (@slangbang) — содержание канала соответствует названию. Автор рассказывает о сленговых выражениях, которые в обычных учебниках вы вряд ли найдёте.

7. Мувислэнг (@movieslang) — необычные слова и фразы из фильмов и сериалов с крутыми гифками.

8. Hot Chicks (@letmespeakfrommyheart) — для тех, кто хочет выучить больше крылатых выражений (и узнать про игру слов). Вот, например, «ни пуха, ни пера» будет «break a leg». Правда, отвечают вместо «к чёрту» — «thank you».

9. Другой английский (@differentenglish) — канал ведёт преподаватель английского. Он объясняет сложную грамматику на примерах из книг, сериалов и англоязычных медиа. Канал для тех, кто хочет понять, чем отличается английский из учебников от того, которым пользуются носители. Правда, подписываться стоит, если хорошо знаете язык.

10. Пластилиновый английский (@plasticine_english) — посты о том, как устроен язык и что нужно делать, чтобы начать говорить на нём каждый день.

11. Story (@one_story) — телеграм-канал для тех, кто хочет читать тексты на английском языке. Рассказы Марка Твена, Джеймса Джойса и даже переводы произведений Антона Чехова. Тексты оформлены в виде заметок, а в самих постах — краткое описание, ссылка и информация о том, сколько времени нужно на чтение.

Немецкий

12. Deutsch lernen (@de_lernen) — автор канала сам учит язык и делится своим опытом. Рассказывает всё об особенностях немецкого языка: необычные падежи, обратный порядок слов, существительные, род которых не совпадает с русским вариантом, и многое другое.

13. Немецкий язык на стиле (@stylishgerman) — канал ведёт носитель языка. Пригодится и начинающим, и тем, кто уже неплохо знает немецкий. Много разговорных фраз, таблицы и картинки с правилами — всё, чтобы легче учить или не терять язык.

14. Прокачай свой немецкий (@nemand) — полезная лексика, тексты и заметки о городах Германии. А ещё — примеры произношения в коротких аудиозаписях.

15. In_germanland (@germanland) – канал с заметками профессионального переводчика с немецкого. Всё о тонкостях языка, немецком менталитете и истории Германии.

16. (Не) только немецкий (@nichtnurdeutsch) — преподаватель делится советами, которые помогут быстрее выучить не только немецкий, но и другие языки.

17. LearningGermanBot (@learninggermanbot) – бот для изучения немецкого. Поможет закрепить грамматику и повторить лексику.

Испанский

18. Español (@espnnl) — канал-самоучитель для начинающих с уроками и диалогами. Автор очень подробно объясняет правила и делает отличные тематические подборки по лексике.

19. Todo bien! Записки об испанском (@spanishblog) — истории о языке и не только. Автор канала Юлия Вершинина жила в Колумбии (где испанский — официальный язык) и делится своими лингвистическими наблюдениями, интересными статьями, а ещё сравнивает испанский, итальянский и португальский между собой.

20. Мой испанский! (@miespanol) — разговорные фразы с транскрипцией и самая простая, но полезная лексика для новичков.

21. Study Spanish Bot (@StudySpanishBot) — бот для изучения испанской лексики. Нужно выбрать категорию слов, направление перевода и количество сообщений с заданиями, которые бот будет вам присылать.

22. Español Adentro (@espanoladentro) — канал для тех, кто уже давно учит язык. Тут почти нет постов про грамматику. Вместо этого — много информации о культуре и традициях испанцев.

23. ¡RadiHola! (@radihola) — спряжение глаголов, устойчивые выражения и тренировка произношения.

24. Aprender español — Learn Spanish (@aprenderespanol) — канал на английском про испанский, так что можно потренировать сразу два языка. Автор выкладывает полезные карточки с правилами и лексику по темам.

25. TutorLingua — Spanish (@TutorLingua) — канал об испанском для студентов и преподавателей. Рассчитан на средний уровень владения языком.

Французский

26. Французский в удовольствие (@fransaise) — один из немногих каналов о французском в телеграме. Автор публикует посты с правилами и объясняет произношение.

27. F-wrench (@francais) — канал одновременно на английском и французском языках. Сам автор не так давно учит язык и делится своими открытиями и успехами.

28. J’aime le français (@jaimelefrancais) — полезные ссылки на учебники и книги (можно, например, почитать «Маленького Принца» в оригинале), подборки классных фильмов на французском и много интересной лексики.

29. Учим вместе французский язык (@franceforme) — картинки с важной лексикой и интересными фактами о французском.

Итальянский

30. Итальянский язык (@miaitalia) — небольшой канал от преподавателя итальянского с советами по изучению языка.

Японский

31. Japanese club (@love_japan) — канал для любителей Японии. Полезен тем, кто только начинает учить язык и боится забросить в самом начале.

32. Школа японского строгого режима (@jap_rusteach) — рассказы на японском и обучающие видео, приправленные картинками из аниме.

33. Японский язык (@daigaku) — посты о значениях японских иероглифов и лексика с переводом.

Китайский

34. Китайский язык (@chinarydom) — самоучитель китайского с диалогами. Посты разбиты на уроки по тегам. В каждом уроке даётся по 10 иероглифов. Можно отдельно посмотреть правила произношения и слова по темам.

35. Курс китайского (@videochina) — дополнительный канал от авторов самоучителя. В постах подробно рассказывают о грамматике языка.

Ещё больше интересного и полезного про образование и воспитание — в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить!

Десять ботов Telegram, которые помогут вам изучить

Если экран вашего телефона постоянно отвлекает вас, и вы постоянно обновляете ленту новостей во всех социальных сетях, в которых вы участвуете, мы предлагаем решение, которое сделает это постоянное отвлечение действительно полезным. Установите несколько чат-ботов из нашей коллекции: один поможет вам уложиться в сроки, другой — дочитать скучную книгу, которую вы читаете; есть даже бот по имени Энди, который будет болтать с вами на английском — действительно отличный друг.

@AndyRobot
Возможно, самый известный бот для изучения английского языка. Он не только отправляет вам новые слова и упражнения — Энди может разговаривать по душам, поскольку он разговаривает с пользователями на естественном языке (особенно ему нравится болтать об искусственном интеллекте). Конечно, AndyRobot не может заменить настоящего собеседника, но действительно может помочь начинающим полиглотам преодолеть застенчивость и начать использовать изучаемый язык.

@YTranslateBot
Этот бот-переводчик работает по технологии Яндекс.Он понимает фразы и переводит их целиком, в отличие от других бот-словарей.

@PronuctionBot
Другой полезный бот для вашего списка контактов Telegram конвертирует текст в аудиосообщения или отправляет транскрипцию слов в международном фонетическом алфавите, чтобы научить их правильному произношению. Английский — лишь один из многих языков, которые он знает: на самом деле в его библиотеке запрограммировано 84 языка.

@SlangBot
Этот бот научит тому, чего нет в учебниках — американскому сленгу.

@StepicBot
Бот, который поможет вам найти открытые онлайн-курсы и обучающие материалы на stepik.org: от уроков по развитию рационального мышления до продвинутого C / C ++. К сожалению, транслировать такую ​​программу в Telegram невозможно — само изучение возможно только в браузере.

@GithubNotificationsBot
Студентам, изучающим «Интернет-технологии и программирование», обязательно понравится этот бот, поскольку он подключается к репозиторию Github.Он будет отправлять уведомления о различных событиях и помогает отвечать на комментарии. Для любителей других сервисов для хостинга кода и совместной разработки — у @Gitlab_bot и @Bitbucket_bot тоже есть боты.

@DeLorean_bot
Простое приложение-бот, которое может заменить стикеры на холодильнике, стикеры на мониторе и делать заметки на ваших руках. Вам просто нужно сказать ему, что вам нужно и когда вам нужно об этом напомнить, и бот напишет вам об этом в Telegram.

@BuchBookBot
Если книга кажется действительно скучной, и вы должны прочитать ее до конца семестра, этот бот поможет: каждый день в назначенное время он будет отправлять небольшие отрывки из книги прямо в ваш мессенджер. Если отрывок кажется слишком коротким, вы всегда можете нажать «Еще». Бот работает только с книгами в формате epub и пока не умеет работать с изображениями.

@Wikipedia_voice_bot
Читайте «Википедию» в любимом мессенджере. Без комментариев.

@Pomodoro_timer_bot
Бот для работы с популярной техникой тайм-менеджмента «Помидор», которая помогает сохранять концентрацию и поддерживать продуктивность. Суть его в том, чтобы разделить задание на получасовые блоки: через каждые 25 минут работы без отвлечения вы получаете 5 минут отдыха. Это действительно помогает, если видео с кошками отвлекают вас от написания диссертации.

Подробнее о феномене чат-ботов и причинах их популярности можно прочитать здесь.

.

Будущее здесь! Как общаться с роботами, чтобы выучить английский

Мы все хотели бы иметь своего личного робота.

Машина для выполнения наших самых утомительных дел.

Выполняем все наши поручения.

Готовьте для нас свежие вкусные блюда каждый день.

Было бы неплохо?

На данный момент мы, люди, в основном сами по себе, когда дело доходит до этого. Но знаете ли вы, что , если вы изучаете английский, роботы уже здесь и готовы помочь ?

С чат-роботами вы можете практиковать английский каждый день без осуждения и вне зависимости от чужого расписания.Эти роботы — ваши личные помощники в изучении английского языка, которых вы можете брать с собой куда угодно!

Ниже мы покажем вам пять наших фаворитов, в том числе несколько чат-ботов, предназначенных для изучающих английский язык, и некоторых, которые используют носители английского языка.

… А пока, может быть, хорошо, что у нас нет роботов для всего остального.

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Как чат-робот может помочь вам выучить английский язык?

• Индивидуальный подход: В классе вам обычно приходится ждать своей очереди, чтобы выступить и исправить. У вас мало шансов попрактиковаться в общении один на один с учителем и получить отзывы о своем произношении или грамматике. Но с чат-роботом вы получите индивидуальную, индивидуальную практику английского языка, когда захотите.

• Геймификация и мотивация: Многие чат-приложения используют геймификацию (забавные функции и награды, которые делают игру похожей на игру).Например, пользователи выигрывают драгоценные камни или значки после использования приложения в течение нескольких дней подряд или после достижения языковой цели. Эти функции делают приложение интересным в использовании, а когда мы развлекаемся, у нас появляется больше мотивации продолжать учиться.

• Доступность 24/7: Когда вам захочется говорить на английском, даже если сейчас полночь, ваш чат-робот будет рядом. Вы получите мгновенный ответ на любой вопрос и сможете часами болтать.

• Никаких осуждений и затруднений: Роботы не судят.Они не закатывают глаза и не качают головой, когда вы ошибаетесь. Кроме того, если вы разговариваете с роботом, а половина класса его не слушает, не нужно смущаться, если вы используете неправильное причастие или неправильно произносите слово. Без осуждения и смущения у вас будет больше шансов начать разговор и продолжать практиковаться.

В этом посте мы рассмотрим два основных типа роботов, с которыми можно практиковать английский язык. Во-первых, это чат-боты, созданные специально для изучающих языки.Они созданы, чтобы научить вас языку. Во-вторых, настоящие чат-боты, которые носители языка используют для различных задач. Это поможет вам попрактиковаться в использовании английского языка в реальных ситуациях.

1. Приложения чат-бота для изучения английского

Эти чат-боты разработаны с использованием искусственного интеллекта (AI). Они могут оценить ваш уровень английского и помочь вам учиться быстрее. После нескольких разговоров с вами бот сформирует обзор ваших способностей по английскому языку и настроит разговоры в соответствии с вашим уровнем.

Чем больше вы тренируетесь и накапливаете информацию в его памяти, тем лучше он поймет ваши сильные и слабые стороны. Затем он может предоставить вам индивидуальных уроков . Это отличный способ научиться в соответствии с вашим уровнем, темпом и предпочтениями .

Mondly

Mondly — это решение для изучения языков с веб-версией и мобильным приложением. В их программе есть чат-боты, с которыми вы можете общаться в письменной форме или разговаривая в свой телефон / компьютер.

Когда вы разговариваете с чат-ботом, вам предлагается несколько возможных ответов — они похожи на подсказки, если вы не знаете, как ответить на то, что говорит робот. Вы также можете услышать примеры произнесения мужским или женским голосом, которые научат вас произношению. Вы можете выбрать тот, который вам больше всего нравится, или выйти за рамки сценария и дать свой собственный ответ, сказав его или введя его в окно чата.

Когда чат-бот не понимает, что вы говорите, он попросит вас повторить.С Mondly можно изучать американский или британский английский.

Andy

Andy — это чат-приложение, разработанное специально для практики разговорной речи на английском языке. Робот — отчасти наставник, отчасти друг. Вы можете поговорить с Энди или поиграть в языковые игры. Есть также варианты выучить грамматику английского языка и расширить свой словарный запас.

Изучающие английский язык от новичка до продвинутого могут найти объяснения различных грамматических правил. Как только вы выберете тему, Энди даст вам краткую инструкцию, и вы сможете попросить дальнейших объяснений.Вы также проходите тестирование в конце каждого урока грамматики. Если вы сделаете ошибку, Энди скажет вам, в чем вы ошиблись. Приложение также исправляет ваши ошибки, когда вы разговариваете.

Когда вы решите выучить больше слов, Энди даст вам определения слов, которых вы не знаете. Вы также получите примеры слов, используемых в реальной жизни.

Если вам просто хочется поболтать, вы всегда можете это сделать. Вы можете отправлять Энди письменные сообщения, а также читать или слушать ответы приложения.

2. Настоящие английские помощники-боты

Если вы хотите, чтобы учился более неформально и непринужденно, , вы можете весело провести время в чате с помощником AI. Во многих магазинах и сервисах теперь есть чат-боты, которые помогают своим клиентам в повседневных задачах, таких как планирование обедов или покупок.

Когда вы разговариваете с таким роботом, темы очень актуальны для конкретных областей: это может быть ваше хобби или задача, которую вам нужно выполнить. Кроме того, эти помощники знают толк в своих областях.Они англоговорящие эксперты, которых иначе было бы нелегко найти.

Если вам нравится этот тип подлинного изучения английского языка, вам также стоит попробовать FluentU .

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в опыт изучения языка.

Существует много разных типов видео, как вы можете видеть здесь:

FluentU позволяет легко смотреть и понимать видео на родном английском языке с интерактивными субтитрами. Коснитесь или щелкните любое слово, чтобы узнать, что оно означает, узнать, как его использовать, услышать его произношение и т. Д.

Например, если вы нажмете на слово «принес», то увидите следующее:

Вы можете выучить словарь любого видео с помощью веселых тестов FluentU . Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть другие примеры слова, которое вы изучаете.

Видео упорядочены по жанрам и уровням, поэтому очень легко найти те, которые подходят именно вам.FluentU также отслеживает ваше обучение, а затем предлагает видео и примеры, которые идеально подходят для вас.

Начните использовать FluentU на веб-сайте или загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Hipmunk (приложение для чата по планированию отпуска)

Hipmunk — это туристическая онлайн-компания, предлагающая путешественникам информацию о рейсах, отелях, аренде автомобилей и т. Д. У них также есть помощники-чат-боты на базе искусственного интеллекта, с которыми пользователи могут связаться через Facebook Messenger, Slack, Skype и электронную почту.

Вы можете задать виртуальному помощнику по планированию путешествий Hello Hipmunk всевозможные вопросы о поездках, например: «Какой самый дешевый рейс из Нью-Йорка в Сан-Франциско в первую неделю марта?» Даже если вы в настоящее время не планируете отпуск, это интересный способ попрактиковаться в формировании вопросов на английском языке . Если Hipmunk без проблем понимает вас, вы на правильном пути!

Вы также можете просто сообщить Hello Hipmunk о своем намерении путешествовать, и бот предложит вам варианты.Если вам нужно выучить основ английского языка, например названия мест, даты или числа , это отличный инструмент для проверки ваших пробелов в знаниях.

Возможно, вас даже вдохновит поездка в англоязычный регион!

Встроенные помощники для смартфона

Если вы хотите практиковать разговорный английский каждый день, вы можете попробовать виртуального помощника , доступного на ваших интеллектуальных устройствах . Если у вас есть iPhone, вы можете общаться с Siri в чате. В телефоне Android есть Google Ассистент, который поможет вам с повседневными вопросами.

Вы можете спросить Siri или Google Assistant все, включая время последнего поезда до ближайшего города или размер самой большой планеты в нашей солнечной системе. Какую бы тему вы ни хотели спросить, вы можете. Вы также можете делать запросы, например просить Siri установить напоминание через 30 минут. Это означает, что вы будете , улучшая свои знания о всевозможных структурах предложений .

Вы используете голос для общения с Siri и Google. Для этого требуется способность четко говорить. Если вы этого не сделаете, они вас не поймут.Это отличный способ проверить, правильно ли вы произносите слово или имеет ли смысл формулировку предложения без каких-либо контекстных подсказок.

Когда вы разговариваете с человеком, вы можете использовать выражения лица, жесты рук и предметы вокруг, чтобы прояснить свой смысл. С Siri и Google Assistant вы не можете полагаться на эти подсказки. Это дает вам возможность значительно улучшить свою речь.

Мона (приложение для чата с помощником по покупкам)

Мона — это виртуальный помощник по покупкам, который выполняет поиск в различных магазинах в Интернете и находит продукты, соответствующие вашим критериям.Вы можете сообщить Моне о своих предпочтениях относительно типа продукта, стиля, бюджета и т. Д., И она поможет вам найти лучший вариант.

Вы можете общаться с Моной посредством письменных сообщений. Она задаст вам вопросы и предоставит много информации с помощью меню и сообщений, так что здорово практиковать , читая и отвечая на . Вы выучите важных повседневных английских существительных , а также ключевых слова для индустрии моды .

Загрузки из U.S. Магазин iTunes приостановлен, но вы можете оставаться в курсе последних событий и узнавать больше в блоге Mona.

Несколько лет назад идея поболтать с роботом, чтобы выучить английский язык, могла казаться сюрреалистичной, но это уже не так. Благодаря достижениям в области искусственного интеллекта вы можете интересно и плодотворно общаться с роботом, чтобы улучшить свой английский. От чат-ботов для изучения языка до виртуальных помощников, которые поставляются с вашим телефоном, вы можете научиться лучше говорить по-английски, улучшить свою грамматику, расширить свой словарный запас и весело провести время.

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.