Перевод port forwarding: port forwarding — Перевод на русский — примеры английский
port forwarding — Перевод на русский — примеры английский
Предложения:
for forwarding
for forwarding to
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Built-in function to test the connection setup (port forwarding).
We can make services available across a NAT device by using port forwarding on the NAT device in front of the server.
Мы можем сделать службу доступной через NAT устройство с помощью ретрансляции порта этого NAT устройства перед сервером.
If the router in use does not support UPnP, you must set the router’s port forwarding to allow communication to the PS3 system from the Internet.
Если используемый маршрутизатор не поддерживает UPnP, необходимо установить функцию переадресации портов маршрутизатора, чтобы обеспечить доступ к системе PS3 из сети Интернет.
If you get «Could not bind to 0.0.0.0:443: Permission denied» errors on startup, you’ll need to pick a higher ORPort (e.g. 8080) or do some complex port forwarding.
Если вы получили сообщение об ошибке «Не могу связаться с 0.0.0.0:443: в разрешении отказано» при запуске, вам нужно выбрать более высокий ORPort (например, 8080) или установить комплексную переадресацию портов.
Port forwarding is a function for forwarding signals that arrive at a specific port (entrance) to another specified port (exit).
Переадресация портов — это функция перенаправления сигналов, поступающих в определенный порт (входной), на другой определенный порт (выходной).
OS X or Unix relays can’t bind directly to these ports (since they don’t run as root), so they will need to set up some sort of port forwarding so connections can reach their Tor relay.
Серверы OS X и Unix не могут напрямую вешаться на этот порт (так как это требует привилегий суперпользователя), поэтому им понадобится использовать перенаправление портов.
OS X or Unix relays can’t bind directly to these ports (since they don’t run as root), so they will need to set up some sort of port forwarding so connections can reach their Tor relay.
Пользователи ретрансляторов, работающих на базе OS X или Unix не могут напрямую связываться с этими портами (так как они не корневые), так что им понадобится установить переадресацию портов, чтобы подключения могли доходить до ретрансляторов Tor.
port forwarding — с английского на русский
Port forwarding — Port forwarding, sometimes referred to as port mapping, [citeweb|title=Definition of: port forwarding url=http://www.pcmag.com/encyclopedia term/0,2542,t=port+forwarding i=49509,00.asp|publisher= PC Magazine |accessdate=2008 10 11] is the act of… … Wikipedia
Port forwarding — Redirection de port La redirection de port ou port forwarding ou port mapping en anglais, consiste à rediriger des paquets réseaux reçus sur un port donné d un ordinateur ou un équipement réseau vers un autre ordinateur ou équipement réseau sur… … Wikipédia en Français
Port-Forwarding — Eine Portweiterleitung (engl. port forwarding) beschreibt die Möglichkeit, eine über Netzwerk eingehende Verbindung auf einen bestimmten Port zu einem anderen Computer innerhalb eines Netzes weiterzuleiten. Da die entsprechenden Dienste von einem … Deutsch Wikipedia
Port Forwarding — Eine Portweiterleitung (engl. port forwarding) beschreibt die Möglichkeit, eine über Netzwerk eingehende Verbindung auf einen bestimmten Port zu einem anderen Computer innerhalb eines Netzes weiterzuleiten. Da die entsprechenden Dienste von einem … Deutsch Wikipedia
port forwarding — noun The forwarding of a network port from one device to another; especially, such forwarding when done to provide an external user with access to a port on a private IP address … Wiktionary
PC-Port-Forwarding — Company Verigio Communications http://www.verigio.com PC Port Forwarding performs a port forwarding (port translation) of TCP ports on Windows platform allowing transparent redirection of traffic from a range of ports to a specific port. The port … Wikipedia
Port Triggering — ist eine Technik, die das Port Forwarding erweitert. Beim Port Forwarding werden Daten, die auf bestimmten TCP/IP Ports eingehen, auf eine einzelne IP Adresse weitergeleitet. Es ist nicht möglich, einen Port oder Portbereich auf mehrere lokale… … Deutsch Wikipedia
Port triggering — is a configuration option on a NAT enabled router that allows a host machine to dynamically and automatically forward a specific port back to itself. In layman s terms, port triggering opens an incoming port when your computer is using a… … Wikipedia
Forwarding — may refer to:*Call forwarding, a telephony feature that allows calls to one phone number to be forwarded to another number *Cisco Express Forwarding, an advanced layer 3 switching technology used mainly on the enterprise core network or the… … Wikipedia
Port (Protokoll) — Ein Port ist ein Teil einer Adresse, der Datensegmente einem Netzwerkprotokoll zuordnet. Dieses Konzept ist beispielsweise in TCP, UDP und SCTP vorgesehen, um Protokolle auf den höheren Schichten des OSI Modells zu adressieren. Ein Port ist auch… … Deutsch Wikipedia
Port number — In computer networking, a port is an application specific or process specific software construct serving as a communications endpoint in a computer s host operating system. A port is associated with an IP address of the host, as well as the type… … Wikipedia
Port Forwarding. Как настроить и что это такое?
Использование ADSL модема / роутера в режиме маршрутизатора с активированной службой NAT/Firewall является неоспоримым преимуществом в плане защиты домашней сети от нежелательных вторжений из сети Интернет, но вместе с безопасностью, пользователю, возможно, предстоит столкнуться с необходимостью настройки службы Port Forwarding.
Целью написания данной инструкции является необходимость развеять миф о сложности настройки службы Port Forwarding у начинающего пользователя.
Перед тем как погрузится в мир настройки описываемой службы, следует пояснить для каких целей она применяется. Наверно, все в какой-то мере пробовали играть в он-лайн игры с использованием сети Интернет (Рис. 1).
Вы подключаетесь к определенному серверу, и начинается сеанс игры (направление установления сеанса показано стрелками). Но что будет, если вы хотите организовать подобный сервер у себя дома? Или в связи с постоянным доступом в Интернет, посредством ADSL модема, возникло желание перенести свою домашнюю страничку с бесплатного хостинга на свой домашний HTTP сервер. А может, вы часто ездите по миру и вам необходимо сделать доступ на свою директорию при помощи FTP сервера. В этом случае, удаленный компьютер должен обратиться к вашему Игровому, HTTP или FTP серверу, находящемуся за xDSL модемом (направление установления сеанса показано стрелками), но тогда непременно возникнет следующая проблема — невидимость вашего персонального компьютера или локальной сети из-за службы NAT/Firewall модема (Рис. 2).
Следует это из-за того, что невозможно обратиться к вашему персональному компьютеру с IP адресом 192.168.1.2 из сети Интернет (подробности читайте во врезке о службе NAT). Но, в тоже время, вы всегда можете обратиться к публичному IP адресу вашего модема, получаемого из пула IP адресов провайдера. Для чего это можно применить? А очень просто. Совместно со службой NAT можно настроить проброс портов, открытых на WAN интерфейсе модема, во внутреннюю сеть на определенный персональный компьютер и, таким образом, получить доступ к Игровому, HTTP или FTP серверу. Да и не только к ним, а к любому порту, используемому сетевым приложением на вашем персональном компьютере. Именно для реализации всего этого применяется служба Port Forwarding.
Основные понятия и определения:
- NAT (Network Address Translation) — служба трансляции IP адресов внутренней сети в IP адреса внешней сети. Данная служба применяется, когда адреса внутренней сети выбираться из диапазонов приватных IP адресов зарезервированных для использования в локальных сетях, таких как 10.х.х.x, 172.16.х.x-172.31.x.x и 192.168.х.х. Важной особенностью приватных адресов является невозможность обращения из сети Интернет к хосту имеющему подобный адрес, т.е. они невидимы из сети Интернет. А также невозможность доступа в сеть Интернет с подобного адреса без использования службы NAT.
- Порт — точка входа в сетевое приложение, применяемое для отделения данных одного приложения от данных предназначенных для другого приложения, совместно исполняемых в данный момент на персональном компьютере. Порты могут подразделяться на UDP и TCP, т.е. зависеть от транспортного протокола. Значения портов могут принимать значения 0-65535, множество портов зарезервировано за определенными приложениями. Например, 21/TCP порт для службы FTP, 6881/TCP и 6881/UDP порты для P2P сети BitTorrent. Со списком портов используемых различными приложениями можно ознакомится по данному адресу: www.iana.org/assignments/port-numbers
Возврат к списку
Port forwarding in Russian — English-Russian Dictionary
en Built-in function to test the connection setup (port forwarding).
WikiMatrixru Он был полным нулем
en ISA ports forwarding
KDE40.1ru Э- Эй, подожди секунду!
en We can make services available across a NAT device by using port forwarding on the NAT device in front of the server.
Common crawlru Синтаксис команды continue
en If the router in use does not support UPnP, you must set the router’s port forwarding to allow communication to the PS3TM system from the Internet.
Common crawlru Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделе
en In exchange for which we use our influence to move his port deal forward.
OpenSubtitles2018.v3ru Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через Интернет
en Extensive use would be made of strategic maritime transportation to Somali ports, with forward distribution to sector administrative areas by military transportation and aviation assets
MultiUnru Не упоминать Новую Гвинею
en Since only bridges on a shortest path between participating logical ports create forwarding database (FDB) state the multicast makes the efficient use of network resources.
WikiMatrixru Тут нет помидоров
en The Panel members talked to port authorities, freight forwarders and shipping agents in several ports in West Africa in order to verify these allegations
MultiUnru И… за все эти годы…… ничто не могло заставить меня задержаться где- либо
en Two demi, one grand, port de bras forward.
OpenSubtitles2018.v3ru Я надеялась, что ты дашь мне снотворное
en Plugin to forward ports using UPnP
KDE40.1ru План Тедди все еще мог сработать, если б не одна вещь, предусмотреть которую он был не в состоянии
en PMA-2 will stay berthed at the forward port of Harmony for the remaining duration of the ISS.
WikiMatrixru Отдай нам Тайлера
en Terminal operator, shipmaster, supply forwarder, port authority, Competent Authority
UN-2ru Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?
en Divert auxiliary power from port nossel to forward shields.
OpenSubtitles2018.v3ru У тебя с этим какие- то проблемы?
en As with the Atari 2600 and Intellivision ports, it was forward-scrolling rather than isometric.
WikiMatrixru В Подразделение
en Terminal operator, shipmaster, supply forwarder, port authority, competent authority
UN-2ru Пола.Дай мне брошь, я отнесу ее в починку
en I said very distinctly » port arms, » not » forward march. «
OpenSubtitles2018.v3ru Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаю
en The questionnaire is addressed to port authorities, freight forwarders, infrastructure managers, terminal operators and transport ministries of UNECE member States
MultiUnru Я мог убить тебя
en RapidIO switches use the destID of received packets to determine the output port or ports that should forward the packet.
WikiMatrixru Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и Саймон
en The questionnaire is addressed to port authorities, freight forwarders, infrastructure managers, terminal operators and transport ministries of UNECE member States.
UN-2ru У этого есть бойцовский дух
en Coyote listens for incoming connections to the server on a specific TCP port and forwards the request to the Tomcat Engine to process the request and send back a response to the requesting client.
WikiMatrixru Громче!Я тухлая рыба
en Cargo tracking systems of freight forwarders, carriers, ports, and transport providers need to be interlinked.
UN-2ru Был экспертом по био- оружию во время войны
en Cargo tracking systems of freight forwarders, carriers, ports, and transport providers need to be interlinked
MultiUnru Там порядка # уродов, жаждущих надрать нам задницу
en Eight barrels, marked » JP, » forward hold, port side.
OpenSubtitles2018.v3ru Я вдохновлял их
Port Forwarding ▷ Русский Перевод
Переадресацию портов
Check port forwarding and protocols.
Проверьте переадресацию портов и протоколы.
Make sure that you have enabled port forwarding on your router.
Убедитесь, что вы включили переадресацию портов на маршрутизаторе.
Перенаправление портов
Port forwarding can be performed through your router’s administrator panel.
Перенаправление портов может быть проведено через панель управления маршрутизатора.
Automatic port forwarding is turned on by default and the port numbers are the same for both the NAS port and router port columns.
Автоматическое перенаправление портов включено по умолчанию, и номера портов совпадают в столбцах « порт системы NAS » и « порт маршрутизатора ».
| This configuration change is sometimes called “opening ports” or «port forwarding.» | Это изменение конфигурации иногда называют «открытием портов» или «переадресацией портов». |
| Port forwarding for Xbox One is done on your router or other network hardware, not on the Xbox console itself. | Переадресация портов для Xbox One выполняется на маршрутизаторе и другом сетевом оборудовании, а не на самой консоли Xbox. |
| It handles Network Translations so that port forwarding is not required. | Она управляет сетевыми трансляциями без необходимости в переадресации портов. |
| Administrators configure port forwarding in the gateway’s operating system. | Администраторы настраивают переадресацию портов в операционной системе шлюза. |
| Unix-like operating systems sometimes use port forwarding where port numbers smaller than 1024 can only be created by software running as the root user. | Unix-подобные операционные системы иногда используют переадресацию портов, где номера портов меньше 1024 могут быть созданы только программным обеспечением, работающим от имени пользователя root. |
| Local port forwarding is the most common type of port forwarding. | Локальная переадресация портов является наиболее распространенным типом переадресации портов. |
| By using local port forwarding, firewalls that block certain web pages are able to be bypassed. | Используя локальную переадресацию портов, можно обойти брандмауэры, блокирующие определенные веб-страницы. |
| On the command line, “-L” specifies local port forwarding. | В командной строке “-L » указывает локальную переадресацию портов. |
| In addition to SSH, there are proprietary tunnelling schemes that utilize remote port forwarding for the same general purpose. | В дополнение к SSH существуют собственные схемы туннелирования, которые используют удаленную переадресацию портов для той же общей цели. |
| Remote port forwarding allows other computers to access applications hosted on remote servers. | Переадресация удаленных портов позволяет другим компьютерам получать доступ к приложениям, размещенным на удаленных серверах. |
| One way to solve this problem is to use port forwarding, another way is to use various NAT traversal techniques. | Одним из способов решения этой проблемы является использование переадресации портов, а другим — использование различных методов обхода NAT. |
| Port forwarding is an example application of this. | Примером такого применения является переадресация портов. |
| Другие результаты | |
| VOIP and cable telephone systems also often allow call forwarding to be set up and directed via their web portals. | VOIP и кабельные телефонные системы также часто позволяют настраивать и направлять переадресацию вызовов через свои веб-порталы. |
| SDN switches can be used for RGDD via installation of rules that allow forwarding to multiple outgoing ports. | Коммутаторы SDN можно использовать для RGDD с помощью установки правил, которые позволяют перенаправлять данные на несколько исходящих портов. |
Forwarding Ports ▷ Русский Перевод
forwardingredirectingdiversion
forwardingfreight forwarding
diversionredirectforwarding
forwardingtransfershipping
transmission toto forwardingof the transmittal
freight forwardersforwardersfreight forwarding
promotionadvancepromoting
NAT — преобразование сетевых адресов, перенаправление портов и запуск порта
Последнее обновление , четверг, 16 октября 2008 г., 09:43, , автор: Jean-François Pillou.
Принцип работы NAT
Преобразование сетевых адресов или NAT было разработано для того, чтобы ответить на нехватку IP-адресов с протоколом IPv4 (со временем протокол IPv6 отреагирует на эту проблему).
Фактически, при адресации IPv4 количество маршрутизируемых IP-адресов (которые уникальны в мире) недостаточно, чтобы позволить всем машинам, которым требуется подключение к Интернету.
Таким образом, принцип NAT состоит из использования шлюзового подключения к Интернету, наличия по крайней мере одного сетевого интерфейса, подключенного к внутренней сети, и по крайней мере одного сетевого интерфейса, подключенного к Интернету (имеющего маршрутизируемый IP-адрес), для подключения все машины в сеть.
Речь идет о создании на уровне шлюза трансляции пакетов, поступающих из внутренней сети во внешнюю сеть.
Итак, каждая машина в сети, которой требуется доступ в Интернет, настроена на использование шлюза NAT (путем указания IP-адреса шлюза в поле «Шлюз» с его параметрами TCP / IP).Когда сетевая машина отправляет запрос в Интернет, шлюз делает запрос вместо него, получает ответ, а затем отправляет его на машину, которая сделала запрос.
Поскольку шлюз полностью скрывает внутренние адреса в сети, механизм трансляции сетевых адресов обеспечивает функцию secure . Фактически, внешнему наблюдателю сети кажется, что все запросы приходят с IP-адреса шлюза.
Адресное пространство
Организация, управляющая пространством общедоступных адресов (маршрутизируемые IP-адреса) — это Internet Assigned Number Authority ( IANA ).RFC 1918 определяет пространство частных адресов, позволяющее любой организации выделять IP-адреса машинам во внутренней сети без риска вступить в конфликт с публичным IP-адресом, выделенным IANA. Эти адреса, известные как немаршрутизируемые, относятся к следующим диапазонам адресов:
- Класс A: диапазон от 10.0.0.0 до 10.255.255.255;
- класс B: диапазон от 172.16.0.0 до 172.31.255.255;
- класс C: диапазон от 192.168.0.0 до 192.168.255.55;
Все машины во внутренней сети, подключенные к Интернету через маршрутизатор и не имеющие общедоступного IP-адреса, должны использовать адрес в одном из этих диапазонов.Для небольших домашних сетей обычно используется диапазон адресов от 192.168.0.1 до 192.168.0.255.
Статический перевод
Принцип статического NAT состоит в связывании общедоступного IP-адреса с частным внутренним IP-адресом в сети. Таким образом, маршрутизатор (или, точнее, шлюз) позволяет связать частный IP-адрес (например, 192.168.0.1 ) с общедоступным маршрутизируемым IP-адресом в Интернете и выполняет преобразование в любом направлении, изменяя адрес в IP-пакет.
Статическая трансляция сетевых адресов, таким образом, обеспечивает прозрачное подключение компьютеров внутренней сети к Интернету, но не решает проблему отсутствия адресов, поскольку маршрутизируемые IP-адреса n необходимы для подключения компьютеров n к внутренняя сеть.
Динамический перевод
Динамический NAT позволяет использовать маршрутизируемый IP-адрес (или уменьшенное количество маршрутизируемых IP-адресов) для совместного использования несколькими машинами с частными адресами.Итак, если смотреть со стороны, все машины во внутренней сети фактически имеют один и тот же IP-адрес. Это причина того, почему термин « IP, маскирующий » иногда используется для обозначения динамической трансляции сетевых адресов.
Чтобы иметь возможность «мультиплексировать» (совместно использовать) разные IP-адреса на одном или нескольких маршрутизируемых IP-адресах, динамический NAT использует Преобразование адресов порта ( PAT ), т. Е. Выделение разных исходных портов для каждого request таким образом, чтобы иметь возможность поддерживать соответствие между запросами, поступающими из внутренней сети, и ответами машин в Интернете, все адресованные на IP-адрес маршрутизатора.
Перенаправление портов
Преобразование сетевых адресов разрешает только запросы, поступающие из внутренней сети во внешнюю сеть, что означает, что как таковая внешняя машина не может отправлять пакет машине во внутренней сети. Другими словами, машины внутренней сети не могут работать как сервер по отношению к внешней сети.
По этой причине существует расширение NAT, называемое « переадресация портов » или сопоставление портов , состоящее из настройки шлюза для отправки всех пакетов, полученных на конкретном порту, на конкретную машину во внутренней сети.Таким образом, если внешней сети требуется доступ к веб-серверу (порт 80), работающему на компьютере 192.168.1.2, необходимо будет определить правило переадресации портов на шлюзе, перенаправляя все пакеты TCP, полученные через порт 80, на компьютер 192.168.1.2. .
Запуск порта
Большинство клиент-серверных приложений отправляют запрос через удаленный хост на заданный порт и открывают порт в ответ для восстановления данных. Тем не менее, некоторые приложения используют более одного порта для обмена данными с сервером, например, в случае FTP, для которого соединение устанавливается через порт 21, но данные передаются через порт 20.Таким образом, с NAT, после запроса на подключение к порту 21 от удаленного FTP-сервера, шлюз ожидает подключения на одном порту и отклонит запрос на подключение на порту 20 клиента.
Существует механизм, производный от NAT, который называется « запуск порта », позволяющий авторизовать подключение к определенным портам ( переадресация порта ), если выполняется условие (запрос). Следовательно, речь идет об условной переадресации портов, позволяющей открывать порт только тогда, когда это требуется приложению, чтобы он не оставался открытым навсегда.
Дополнительная информация
Для получения дополнительной информации рекомендуем ознакомиться с другой статьей, посвященной преобразованию сетевых адресов:
RFC 1918 и 3022 подробно описывают принцип внутреннего адресного пространства и трансляции сетевых адресов:
Статья написана Жаном-Франсуа ПИЛЛО
.
| Этот процесс составляет около ll e d переадресация портов или порт m a pp ing. windows.microsoft.com | Este procedure se conoce como […] windows.microsoft.com |
| Рисунок 9.2a Спасибо s t o переадресация портов i n t он маршрутизатор, сеть […] Доступ к камерам с частными IP-адресами в локальной сети можно получить через Интернет. axis.com | Рисунок 9.2a G ra cias al reenvo d e puertos d el en rutad or , es posible […] Acceder a Smaras de Red de Una Red Local Con direcciones […] IP, подключенный к Интернету. axis.com |
Чтобы обеспечить полный доступ к данным, к ним даже можно легко получить удаленный доступ […] интеграция. lacie.com | Para asegurar el Acceso Complete a […] los datos, pueden incluso Accederse a distancia travs de la funcin de […] lacie.com |
Нажмите Диагностика […] windows.microsoft.com | Haga clic en Diagnosticar conexiones y, континацин, […] windows.microsoft.com |
| T h e Port Forwarding I n fo Диалоговое окно rformation — единственный номер внешнего порта […] Появляется . windows.microsoft.com | El cuadro de dilogo Informacin de […] windows.microsoft.com |
| Варьируется (s e e Port Forwarding I n для диалоговое окно rlation) windows.microsoft.com | Вара (vea el cuadro de […] windows.microsoft.com |
Во время настройки маршрутизатор домашней сети обычно настраивает […] автоматически для удаленной потоковой передачи, но вам может потребоваться вручную настроить […] windows.microsoft.com | Durante la configuracin, el enrutador de la red domstica normalmente se configura automticamente for la […] передача удаленного доступа к безопасности, возможна установка ручной настройки […] windows.microsoft.com |
По ссылке виртуального сервера вы увидите […] uvnc.co.uk | En el acoplamiento del Virtual Server usted […] uvnc.info |
Вот как настроить свой дом […] windows.microsoft.com | A Continueacin, se indica cmo configurar el enrutador domstico […] windows.microsoft.com |
| К s et u p переадресация портов o n t его маршрутизатор введите, как показано ниже. uvnc.co.uk | Para fijar la Expedici n portuaria e n este ranurador entrar segn lo indicado abajo. uvnc.info |
| Два типа s o f перенаправление портов a r e доступно: местное […] и удаленный. docs.attachmate.com | Existen d os tip os de reenvos de puertos. lo кал r emoto. docs.attachmate.com |
| U s e переадресация портов t o m вручную настроить маршрутизатор для потоковой передачи windows.microsoft.com | Usar el enrutam ie nto d e puerto p ara c on figurar manualmente un enrutador p ar a la transmisin windows 9 cu.microsoft.com |
| На маршрутизаторе confi gu r e port forwarding t o t he инвертор. kostal-solar-elektrik.de | I ns Tale un reenvo d e puerto h acia el in versor […] en el router. kostal-solar-elektrik.de |
| Переадресация портов i s a способ пересылки незащищенных […] трафик через безопасный туннель SSH. docs.attachmate.com | E l reenv o de puerto es un a for ma de reenviar […] el trfico no seguro a travs de un tnel SSH seguro. docs.attachmate.com |
Если тип передачи двоичный и оба соединения настроены без функций безопасности […] (например, использование прокси-сервера, […] передается напрямую по […] канал данных между двумя сайтами. docs.attachmate.com | Si el tipo de transferencia es Binario y ambas conexiones se configuran sin funciones de seguridad […] (como un servidor proxy, Kerberos, ). transfieren directamente a travs […] del canal de datos entre los dos sitios. docs.attachmate.com |
| Перенаправление портов w o rk s следующим образом. Входящие пакеты данных достигают маршрутизатора через общедоступный (внешний) IP-адрес маршрутизатора и определенный […] Номер порта . axis.com | Los paquetes de datos entrantes llegan al enrutador a travs de su direccin IP pblica (externa) y un nmero de puerto especfico. axis.com |
| Чтобы сделать TAS k o f переадресацию портов e a si er, Axis предлагает […] функция обхода NAT во многих своих продуктах для сетевого видео. axis.com | Con el fin de […] NAT transversal en muchos de sus productos de vdeo en red. axis.com |
Сеть Axis […] обход. axis.com | Los productos de vdeo en red de Axis Разрешение […] axis.com |
С определенным роутером […] «виртуальный сервер» или аналогичный термин. centrosolar.nl | En algunos fabricantes de router, la funcin de […] виртуальный паресидо. centrosolar.es |
Для передачи голосовых данных в систему TalkSwitch через […] talkwitch.com | Для цифровой информации о системе TalkSwitch через […] talkwitch.com |
| Usu al l y переадресация портов i n vo lves, подняв […] интерфейс с использованием Интернет-браузера и ввод общедоступного (внешнего) […] IP-адрес маршрутизатора и уникальный номер порта, который затем сопоставляется с внутренним IP-адресом конкретного сетевого видеопродукта и номером его порта для приложения. axis.com | Norma lm ente , el reenvo d e puertos i mp lica el us o de la […] Interfaz del enrutador con un navegador de Internet. Asimismo, тамбин […] требует доступа к прямому IP pblica (externa) del enrutador y a un nmero de puerto nico que se asigna a la direct IP interna del product de vdeo en red especfico y su nmero de puerto para la aplicacin. axis.com |
Система TalkSwitch будет использовать uPNP для […] (uPNP Enabled). talkwitch.com | Система TalkSwitch с использованием UPNP для настройки […] Automtico (uPNP activado). talkwitch.com |
| Локальный (также называется исходящим в g ) перенаправление портов с e и с исходящие данные, отправленные с указанного локального порта через […] безопасный канал на указанный удаленный порт. docs.attachmate.com | E l reenvo l oc al (tambin llamado saliente) enva datos salientes enviados de sde un puerto lo cal es pecificado […] a travs de un canal […] de seguridad a un puerto remoto especificado. docs.attachmate.com |
| Общий обзор a bo u t переадресация портов i s g iven in Wha t i s s uvnc.net | Описание Una […] uvnc.info |
| T h e Port Forwarding I n fo Диалоговое окно rformation предоставляет следующую информацию windows.microsoft.com | El cuadro d e dilogo I nformacin de enrut am iento de puerto pro porci on a la informacin […] siguiente windows.microsoft.com |
| Перенаправление портов : L в Кабельный / DSL-маршрутизатор ksys — одиночные порты (микропрограмма 1.2x) uvnc.net | Expedicin portuaria : Ra nu rador de Linksys Cable / DSL — so lo s puertos ( so portes […] lgico неизменяемый 1.2x) увнц.инфо |
| Указывает порт, используемый при туннельном FTP u si n g port forwarding i s e nabled. docs.attachmate.com | Especi fi ca el puerto utili za do cuando se encuentra activado el Tnel FTP usando e l reenvo d e puerto . docs.attachmate.com |
| Настройка вверх a переадресация портов a n d a DDNS service […] не может быть здесь подробно проиллюстрирован из-за огромного количества различных […] устройств и услуг. centrosolar.nl | El redirecc io nami ento d e puerto y d e un ser vi cio DDNS […] no puede submitarse debido al gran nmero de equipos y servicios uniquetos. centrosolar.es |
| Перенаправление портов i s t обычно выполняется первым […] настройка роутера. axis.com | E l reen vo de puertos nor malmente se re al iza al […] configurar por primera vez el enrutador. axis.com |
| Перенаправление портов a l lo ws маршрутизатор для сопоставления портов с IP-адресами устройств TalkSwitch. talkwitch.com | El reenvo d e lo s puertos p ermite q ue el ruteador asi gn e lo s puertos a las d […] IP-адрес единого TalkSwitch. talkwitch.com |
.