Разрыв строки в ворде: Разрывы строк и страниц — Служба поддержки Office

Управление разбивкой на страницы — Служба поддержки Office

Примечание: Эта статья выполнила свою задачу, и в скором времени ее использование будет прекращено. Чтобы избежать появления ошибок «Страница не найдена», мы удаляем известные нам ссылки. Если вы создали ссылки на эту страницу, удалите их, и вместе мы обеспечим согласованность данных в Интернете.

С помощью параметров разбивки на страницы можно определить, куда будут вставляться автоматические разрыв страницы, или переопределить их.

Важно: Описанные ниже процедуры должны выполняться в режиме разметки. Если используется другой режим, в меню Вид выберите пункт Разметка страницы.

Выполните одно из указанных ниже действий.

Не разрывать абзац

Можно сделать так, чтобы все строки абзаца находились на одной странице или в одной колонке. Благодаря этому абзац не будет разрываться между двумя страницами.

1. Выделите строки, которые должны находиться вместе.

2. В меню Формат выберите пункт Абзац и откройте вкладку Положение на странице.

3. Установите флажок Не разрывать абзац.

Не отрывать от следующего

Можно сделать так, чтобы абзацы, например заголовок и последующий абзац, выводились на одной странице или в одной колонке.

1. Выделите абзацы, которые нужно расположить на одной странице.

2. В меню Формат выберите пункт Абзац и откройте вкладку Положение на странице.

3. Установите флажок Не отрывать от следующего.

Принудительное добавление разрыва страницы перед абзацем

Если нужно, чтобы абзац всегда выводился вверху страницы, добавьте перед ним разрыв страницы.

1. Выделите абзац, перед которым нужно вставить разрыв страницы.

2. В меню Формат выберите пункт Абзац и откройте вкладку Положение на странице.

3. Установите флажок С новой страницы.

Запрет висячих строк

По умолчанию в Word последняя строка абзаца не может выводиться вверху или внизу страницы.

1. Выделите абзацы, в которых нужно запретить висячая строка.

2. В меню Формат выберите пункт Абзац и откройте вкладку Положение на странице.

3. Установите флажок Запрет висячих строк.

Запрет переноса строк таблицы на следующую страницу

1. Щелкните таблицу.

2. В меню Таблица выберите команду Свойства таблицы, а затем откройте вкладку Строка.

3. Снимите флажок Разрешить перенос строк на следующую страницу.

Вставка разрыва строки вручную

При вставке разрыва строки вручную текущая строка обрывается, а текст продолжается на следующей строке. В некоторых стилях абзацев перед каждым абзацем есть отступ. Чтобы избежать появления отступа перед короткими строками текста (например, в адресе или в стихотворении), каждый раз, когда нужно начать новую строку, вставляйте разрыв строки вручную, вместо того чтобы нажимать клавишу RETURN.

1. Щелкните место, где нужно разорвать строку.

2. Нажмите клавиши SHIFT+RETURN.

   В Word будет вставлен разрыв строки (
   
   ).

   
   Совет: Чтобы просмотреть разрывы строк, добавленные вручную, на панели инструментов Стандартные нажмите кнопку 
   
   .

Вставка разрыва страницы вручную

В Word разрывы страниц вставляются автоматически в соответствии с параметрами документа. Однако вы можете вставить разрыв вручную в нужном месте.

1. Щелкните в том месте, откуда следует начать новую страницу.

2. В Word 2011 для Mac на вкладке элементы документа в группе Вставка страницнажмите кнопку разрыви выберите пункт страница.

   В Word 2016 для Mac в меню Вставка нажмите кнопку разрывстраницы.

   
   Совет: В Word 2011 для Mac вы также можете вставить разрыв страницы вручную, нажав клавиши SHIFT + ВВОД. Если на клавиатуре не различаются клавиши RETURN и ВВОД, нажмите клавиши SHIFT+FN+ВВОД.

   В Word 2016 для Mac нажмите клавиши COMMAND + RETURN.

Удаление разрыва страницы, добавленного вручную

1. Выделите разрыв страницы, который нужно удалить.

   Если разрывы страниц не отображаются, на панели инструментов Стандартные нажмите кнопку 
   
   .

2. Нажмите клавишу 
   
   .

   Если на клавиатуре нет клавиши 
   
   , удерживая нажатой клавишу SHIFT, нажмите клавишу со стрелкой вправо 
   
   , а затем — клавишу DELETE.

Как убрать разрывы в Word — Как удалить принудительный разрыв строки в Word

Работая с большим документом, порой нужно начать новый абзац с новой страницы, а для этого, обычно, ставят разрыв страницы. В опциях мы можем задать Ворду, где автоматически ставить разрывы страниц, но удалить их мы можем только вручную. Итак, на этой странице вы узнаете пару способов, как удалить разрыв страницы в Ворде.

• Удаляем разрыв, используя кнопку «Delete»
• Убираем разрыв с помощью функции «Найти и заменить»

• 1 Удаляем разрыв, используя кнопку «Delete»
• 2 Убираем разрыв с помощью функции «Найти и заменить»

Удаляем разрыв, используя кнопку «Delete»

Шаг 1. Когда в документе Word используются разрывы страниц, то их не видно. Для того, чтобы их увидеть перейдите на вкладку Главная — далее «Отображать все знаки» (CTRL + *), как на скриншоте

Шаг 2. Выделите мышкой разрыв, либо поставьте курсор с левой стороны разрыва.

Шаг 3. Когда все готово, нажмите на клавишу «Delete»

Как видите, это не сложный способ удалить разрыв в документе. Но что делать, если у вас их ни один десяток? Конечно, можно зажать клавишу CTRL и выделить все разрывы в документе, а затем удалить их клавишей, но это долгий способ, потому, если у вас огромный документ, то переходите к следующему способу.

Убираем разрыв с помощью функции «Найти и заменить»

По сравнению с первым способом, с помощью функции «Найти и заменить» можно сэкономить кучу времени. Вам не придется выбирать все разрывы страниц один за другим по огромному документу, а вы можете удалить их все разом, выполнив следующие шаги.m» и нажимаем на кнопку «Заменить все».

Если вы все правильно сделали, то у вас должно все получиться и, теперь, вы знаете как убрать разрыв страницы в Ворде.

Также вас может заинтересовать: Как удалить разрыв разделов в Ворде

КонТрен: ИКТ

Занятие 5. Управление потоком текста в MS Word

Презентация

В пятом занятии курса будут рассмотрены возможности Word 2013 по управлению потоком текста. К данной теме относятся вопросы работы с макетом страницы, работа с разрывами в документе, а также, возможности Word в области разбивки текста на несколько колонок.

Навыки MOS 77-418

Теория

1. Работа с макетом страницы

Видеоверсия

Текстовая версия

MS Word – это в первую очередь инструмент подготовки документов. В подавляющем большинстве случаев, документы имеют регламентированные требования не только к оформлению содержимого, но и к макету страницы.

Макет страницы включает настройку таких параметров, как: размеры страницы, границы содержимого в документе, ориентация страницы (книжная либо альбомная).

Размеры страницы

За настройку макета страницы в общем и размеры страницы в частности отвечает группа «Параметры страницы», которая находится на вкладке «Разметка страницы». MS Word представляет огромный выбор стандартных размеров бумаги, убедится в этом можно открыв выпадающее меню «Размер» обозначенной ранее группы. Кроме этого, если необходимый размер не был найден, во что, честно признаться, верится с трудом, можно выбрать пункт меню «Другие параметры страницы» и настроить произвольный размер страницы на вкладке «Размер бумаги».

Что касается размеров страницы, следует отметить, что количество предустановленных размеров зависит от установленного в системе принтера, ведь именно от принтера зависит, будет ли документ напечатан с заданным размером бумаги или нет. Именно по этой причине не рекомендуется без необходимости на то, увлекаться настройкой размеров страницы, а пользоваться стандартными размерами бумаги. Самым распространенным размером является формат А4 с размерами 21 см в ширину и 29,7 см. в длину.

Изменить настройки размера бумаги можно и через меню «Файл», пункт меню «Печать», здесь кроме самих настроек размера, можно выбрать принтер, в окне предварительного просмотра посмотреть, как будет выглядеть документ в целом при изменении размера бумаги, а также настроить другие параметры страницы.

Ориентация страницы.

В число других параметров входит изменение ориентации страницы. Всего существует две ориентации страницы: книжная и альбомная. Естественно, если настроить размеры ширины и высоты страницы одинаковыми, то ориентация будет одна.
Ориентацию можно быстро изменить из пункта меню «Печать» вкладки «Файл» либо из диалогового окна «Параметры страницы», вкладка «Поля».

Поля

Вкладка «Поля» отвечает за настройку границ документа или полей – части документа, которая, как правило, остается не заполненной. Поля необходимы по нескольким причинам: первой, но далеко не основной причиной является конструктивные ограничения принтера. Принтер имеет так называемую «область печати», именно в рамках такой области и будет осуществлена печать. Иногда, если установить слишком узкие границы документа, можно увидеть предупреждение о том, что документ будет напечатан не полностью.

Второй, и, пожалуй, основной причиной являются требования к документу в которых прописаны границы страницы. И дело даже не в том, что из-за границ документ более красиво выглядит и его легче читать, а в том, что слева или сверху может понадобится место для переплета, а справа, чтобы иметь возможность в руках держать документ и не закрывать его содержимое пальцами.

Word предоставляет широкие возможности настройки полей документа со всех четырех сторон. Кроме того, можно специально настроить место для переплета или настроить так называемые зеркальные поля, что бывает полезно при двусторонней печати документа.

В диалоговом «Параметры страницы» есть область предпросмотра, произведенных изменений, а также возможность выбрать к какой части документа обновленные настройки будут применяться.

2. Работа с разрывами в документе

Видеоверсия

Текстовая версия

Тема разрывов, наряду с темой табуляции, относится к разряду вспомогательных тем, однако это ни в коем случае не уменьшает ее важности.
Разрывы в документе – эффективный способ управления потоком содержимого документа, благодаря разрывам стало возможным уникализировать настройки отдельной части документа в общем потоке текста. Например, можно одну страницу в документе сделать в другой ориентации, со своими полями, благодаря разрывам, стало возможным делать разную нумерацию страниц в документе, например, перевернуть номер отдельной страницы на 90 градусов.

Глобально разрывы можно разделить на разрывы разделов и разрывы страниц. За вставку разрывов страницы в документ отвечает группа «Параметры страницы» вкладки «Разметка страницы». Для того, чтобы увидеть разрывы, которые присутствуют в документе, необходимо включить отображение непечатаемых символов, а удаляются разрывы стандартно, аналогично удалению обычных символов в тексте.

Разрывы страниц

Word в автоматическом режиме начинает новую страницу, когда текст доходит до границы текущей страницы, однако есть возможность в принудительном порядке начать новую страницу, таким образом, например, отделив титульную страницу от основной части материала.

В Word существует 3 вида разрывов страницы:

• страница, собственно начало новой страницы;
• колонка, если страница подана в виде колонок, то данным разрывом, в принудительном порядке, можно начать заполнение следующей колонки, в противном случае следующая колонка будет заполняться после того, как полностью будет заполнена первая;
• обтекание текстом, создание обтекания текстом вокруг объектов на web-страницах, в подавляющем большинстве случаев, такие объекты представлены рисунками.

Как правило, при разрыве страницы подразумевают именно первый тип разрыва страницы. Разрывы колонок используются редко, как и оформление текста колонками. Установить разрыв страницы можно из вкладки «Разметка страницы» либо с вкладки «Вставка». В первом случае доступны все типы разрывов, во втором только первый тип разрыва страницы.

Установить стандартный разрыв страницы можно с помощью сочетания клавиш: Ctrl+Enter.

Разрывы разделов

Разрывы разделов используются для того, чтобы создать несколько разделов в пределах одного документа. Один раздел может содержать несколько страниц, также одна страница может содержать несколько разделов. Разделение текста на разделы необходимо для того, чтобы иметь возможность разным частям текста сделать разные настройки макета страницы, включая отступы, ориентацию, или, даже, размер.

Не стоит путать разделы, описанные здесь, представляющее собой различные настройки макета документа, с разделами в самом документе, создавая структуру документа. Несмотря на одинаковое название, это абсолютно разные инструменты.

Всего существует четыре вида разрыва разделов:

• начало нового раздела со следующей страницы;
• начало нового раздела на текущей странице;
• начало нового раздела со следующей четной страницы;
• начало нового раздела со следующей нечетной страницы.

Разрывы разделов используются для того чтобы настроить форматирование следующих элементов документа:

• колонки;
• сноски и концевые сноски;
• колонтитулы;
• нумерации строк;
• границ страниц;
• нумерации страниц;
• размера страниц и ориентации;
• вертикального выравнивания текста;
• источника подачи документа для принтера.

Важно!

Когда вы удаляете раздел, автоматически удаляется форматирование, которое было применено к данному разделу.

Расстановка переносов

Word предоставляет пользователю возможность расставить переносы в документе. За расстановку переносов выступает одноименная команда в группе «Параметры страницы» вкладки «Разметка страницы». Всего существует три режима расстановки переносов: нет, авто, ручная.

Если первый и второй режимы в пояснениях не нуждаются, то в ручном режиме Word будет выводить в диалоговом окне «пограничные» слова с возможностью поставить перенос самостоятельно, либо согласится с предложенным вариантом.

В диалоговом окне дополнительных параметров переноса можно настроить максимальное количество переносов в документе, переносить ли слова, написанные в верхнем регистре, а также, для документов, созданных в предыдущих версиях Word, включая 2010, ширину зоны переноса слов.

Ширина зоны переноса слов – это часть документа, от границы документа до текста, которая резервируется для переноса слов, если зону уменьшить текст будет более ровным, если зону увеличить, то появится больше вариантов переноса слов. Функция не востребована и оставлена для совместимости со старыми версиями Word.

Нумерация строк

Нумерация строк используется, когда в тексте отображается, например, код программы, также строки можно пронумеровать при совместной работе над документом, тогда акцентировать внимание на нужно строке значительно легче, нежели назвать номер страницы, абзаца и т.д.

Нумерация строк находится в группе «Параметры страницы» вкладки «Разметка страницы» и имеет несколько вариантов нумерации: нет нумерации, непрерывная, постраничная, по разделам.

С помощью диалогового окна «Параметры страницы» можно установить дополнительные параметры: шаг, отступ от текста и начальное значение.

Неразрывный пробел

Иногда нужно в принудительном порядке запретить перенос слова после пробела на следующую страницу. Например, чтобы не отрывать инициалы от фамилии или телефонный номер от кода страны и оператора и т.д. В этом случае следует воспользоваться неразрывным пробелом, он устанавливается с помощью сочетания клавиш Ctrl+Shift+пробел, а чтобы увидеть неразрывный пробел в документе нужно отобразить непечатаемые символы. Стандартный пробел отображается точкой между словами, а неразрывный пробел – смещенной вверх окружностью с не закрашенным центром, которая немногим больше стандартной точки.

Неразрывный пробел можно вставить через диалоговое окно «Символ», вкладка «Специальные знаки» (вызывается из группы «Символы», вкладка «Вставка»). Здесь, кроме неразрывного пробела, есть и другие полезные знаки, а также горячее сочетание клавиш для них. Очень полезно будет запомнить такое сочетания, как длинное и короткое тире, а также неразрывный дефис.

Разрыв строки

Если существует необходимость начать новую строку без начала нового абзаца тогда следует вставить разрыв строки с помощью сочетания клавиш Shift+Enter. Знак разрыва строки, можно увидеть, отобразив непечатаемые символы, он похож на знак клавиши Enter, который нанесен на клавиатуре.

С помощью разрыва строки можно красиво оформить название раздела, ведь если оформить название раздела двумя абзацами, то программой Word они будут восприниматься как два раздела с соответствующими проблемами при построении оглавления и неразберихой в форматировании.

Разбивка текста на страницы

Очень важная функция разбивки текста на страницы находится в диалоговом окне «Абзац» на вкладке «Положение на странице».

Опция «запрет висячих строк» используется для того, чтобы при начале новой страницы на нее переносилось минимум две строки. Эта функция отмечена по умолчанию, поскольку запрет переноса одной строки на следующую страницу является нормой.

Опция «не отрывать от следующего» используется при необходимости держать вместе два абзаца. Будем часто пользоваться в дальнейшем при создании автоматических подписей рисунков, таблиц и т.д.

Опция «не разрывать абзац» перенесет на следующую страницу только абзац целиком. Такое может быть прописано в специфических требованиях к документу.

Опция «с новой страницы» позволяет автоматически начинать новую страницу для каждого абзаца у которого отмечена эта опция. Данную функцию будем часто использовать при создании структурированного документа и избавим себя от чрезмерного использования разрывов страниц. Если нужно, чтобы в тексте каждый новый раздел начинался с новой страницы, то отметка в данном чек боксе для конкретного стиля, существенно упростит жизнь при работе с большими документами.

3. Разбивка текста на несколько колонок

Видеоверсия

Текстовая версия

Колонки — это вертикальные блоки текста, в которых текст из нижней части одной колонки перетекает к началу следующей. По умолчанию весь текст в Word оформляется в виде одной колонки, однако, данную ситуацию можно исправить и создать несколько колонок на странице. Если правилами документа не запрещено, то оформление текста колонками может придать материалу определенную долю наглядности.

Для того, чтобы создать несколько колонок необходимо перейти на вкладку «Разметка страницы», группа «Параметры страницы», команда «Колонки» в выпадающем списке выбрать количество колонок или выбрать пункт меню другие колонки, вызвав диалоговое окно «Колонны» (скорее всего, это просто ошибка, а окно должно называться «Колонки»).

С помощью диалогового окна настройку колонок в тексте можно произвести более точно, в том числе, настроить разные размеры колонок.

Пользователь может оформить весь текст в виде колонок, либо определенный раздел (создание разделов в документе рассмотрено в предыдущем вопросе данного занятия).

Форматирование текста колонками

Оформим часть текста на странице в виде колонок, а также добавим к ним заголовки, верхняя часть текста, а также нижняя будет оформлена стандартно без колонок, кроме того, заголовок будет присутствовать у каждой отдельной колонки. Для части текста, разбитого на колонки установим альбомную ориентацию страницы. Общий вид документа, который должен получится в результате представлен на рисунке.

Первый разрыв раздела используется для того, чтобы была возможность следующую страницу в потоке страниц повернуть в альбомную ориентации. Один раздел, охватывающий страницу в альбомной ориентации, создан для того, чтобы текст был оформлен колонками. Отделение общего заголовка для колонок необходимо, чтобы разместить его над обоими колонками, в противном случае он будет выравниваться относительно первой колонки.

Заголовки для колонок представлены стилем с уровнем 2, также немного пришлось изменить размер колонок, чтобы текст из второй колонки не переносился на следующую страницу.

Добавление пустой страницы

Не всегда создание документа идет согласно вначале разработанного плана. Часто бывает, что часть идей появляется во время написания материала, а что-то приходится поменять местами и т.д. Другими словами, возникает необходимость вставить в уже созданный материал новую пустую страницу. Инструментарием MS Word предусмотрена возможность добавления пустых страниц в документ.

Вкладка «Вставка», группа «Страницы» позволит вставить разрыв страницы, пустую страницу, либо заготовленный вариант титульной страницы. На самом деле, вставка пустой страницы в документ представляет из себя вставку двойного разрыва страницы, поэтому, если необходимо быстро вставить пустую страницу в документ можно воспользоваться описанными командами на ленте, а можно быстро нажать дважды горячие сочетание клавиш Ctrl+Enter (вставка разрыва страницы).

Практика

В практической части вы найдете задания по прошедшему занятию. Задание расписано по пунктам, поэтому выполнение не должно составить большого труда. После выполнения у вас есть возможность сравнить свой вариант с подготовленным лектором ответом. Настоятельно рекомендуется смотреть решение только после того, как вы выполнили задание самостоятельно.

Задание 1. Настройка макета страницы.

1. Открыть документ, который получился в результате выполнения практических заданий четвертого занятия.
2. Заполнить материалом 1й раздел и его подразделы (информацию взять с сайта). Копирование текста произвести в режиме сохранения только текста, без рисунков.
3. Установить размер страницы A4, в книжной ориентации с полями: верхнее 2 см., левое 2,5 см., нижнее 2 см., правое 1,5 см. Данный размер применить ко всему документу.
4. Сохранить документ под именем Практика 5

Посмотреть решение

Задание 2. Практическое использование разрывов в документе.

1. Открыть документ из предыдущего задания.
2. Одну страницу документа из третьего вопроса нужно расположить в альбомной ориентации, а на ней оформить текст колонками со своими заголовками, так, как показано на рисунке ниже.
3. Для этого необходимо: перейти в третий вопрос первого занятия и после первого рисунка добавить заголовок 3го уровня с названием » Использование существующего шаблона «, а после второго рисунка заголовок 3-го уровня с названием » Создание своего шаблона «. Дальше, вставить разрывы разделов с продолжением на следующей странице, после первого рисунка, а второй после третьего рисунка.
4. Страницу, на которой находятся подразделы, повернуть в альбомную ориентацию.
5. Сохранить документ.

Посмотреть решение

Задание 3. Оформление текста колонками.

1. Открыть документ из предыдущего задания.
2. Оформить подразделы, которые были созданы в предыдущем занятии, двумя колонками, при этом, заголовки должны находится в начале колонок.
3. Оформить заголовки 3-го уровня аналогично заголовкам 2-го, убрав, при этом, отступ первой строки абзаца.
4. Изменить настройки стиля «Обычный», установив шрифт Times New Roman 14пт, 1,5 интервал, отступы перед и после абзаца – нет.
5. Сохранить документ.

Посмотреть решение

Тест

word-wrap | htmlbook.ru

Краткая информация

Версии CSS

Описание

Свойство word-wrap указывает, переносить или нет длинные слова, которые не помещаются по ширине в заданную область. Данное свойство носит черновой характер и при валидации документа на CSS3 выдает ошибку.

Синтаксис

word-wrap: normal | break-word | inherit

Значения

normal

Строки не переносятся или переносятся в тех местах, где явно задан перенос (например, с помощью тега <br>).

break-word

Перенос строк добавляется автоматически, чтобы слово поместилось в заданную ширину блока.

inherit

Наследует значение родителя.

Пример

HTML5CSS2.1CSS3IECrOpSaFx

<!DOCTYPE html>
<html>
 <head>
  <meta charset="utf-8">
  <title>word-wrap</title>
  <style>
   .col { 
    background: #f0f0f0; /* Цвет фона */
    width: 230px; /* Ширина блока */
    padding: 10px; /* Поля */
    font-size: 1.5em; /* Размер шрифта */
    word-wrap: break-word; /* Перенос слов */ 
   }
  </style>
 </head>
 <body> 
  <div>
   <p>Cуществительное</p>
   <p>высокопревосходительство</p>
   <p>Одушевленное существительное</p>
   <p>одиннадцатиклассница</p>
   <p>Химическое вещество</p>
   <p>метоксихлордиэтиламинометилбутиламиноакридин</p>
  </div>
 </body>
</html>

Результат данного примера показан на рис. 1.

Рис. 1. Перенос длинных слов

Перенос строк и слов — Line wrap and word wrap

Разрыв строки , также известный как перенос слов , разбивает часть текста на строки таким образом, чтобы он соответствовал доступной ширине страницы, окна или другой области отображения. При отображении текста перенос строки продолжается на новой строке, когда строка заполнена, так что каждая строка помещается в видимое окно, позволяя читать текст сверху вниз без какой-либо горизонтальной прокрутки . Перенос слов — это дополнительная функция большинства текстовых редакторов , текстовых процессоров и веб-браузеров , позволяющая переносить строки между словами, а не внутри слов, где это возможно. Перенос слов избавляет от необходимости жестко запрограммировать разделители новой строки в абзацах и позволяет гибко и динамически адаптировать отображение текста к дисплеям различных размеров.

Мягкая и жесткая отдача

Мягкий возврат или мягкий перенос — это разрыв, возникающий в результате переноса строки или слова (автоматического или ручного), тогда как жесткий возврат или жесткий перенос — это преднамеренный разрыв, создающий новый абзац. При жестком возврате можно (и нужно) применять форматирование разрыва абзаца (либо отступы, либо вертикальные пробелы). Мягкое обертывание позволяет автоматически регулировать длину строки с корректировкой ширины окна пользователя или параметров полей и является стандартной функцией всех современных текстовых редакторов, текстовых процессоров и почтовых клиентов . Ручные мягкие разрывы не нужны, когда перенос слов выполняется автоматически, поэтому нажатие клавиши «Enter» обычно приводит к жесткому возврату.

В качестве альтернативы, «мягкий возврат» может означать преднамеренный сохраненный разрыв строки, который не является разрывом абзаца. Например, почтовые адреса обычно печатаются в многострочном формате, но несколько строк понимаются как один абзац. Разрывы строк нужны для разделения слов адреса на строки соответствующей длины.

В современных графических текстовых процессорах Microsoft Word и OpenOffice.org ожидается, что пользователи будут вводить символ возврата каретки ( ) между каждым абзацем. Параметры форматирования, такие как отступ первой строки или интервал между абзацами, вступают в силу там, где символ возврата каретки отмечает разрыв. Разрыв строки без абзаца, который является мягким возвратом, вставляется с помощью + или через меню и предоставляется для случаев, когда текст должен начинаться с новой строки, но никакие другие побочные эффекты начала нового абзаца нежелательны. .
↵ Enter⇧ Shift↵ Enter

В текстовых языках разметки мягкий возврат обычно предлагается в виде тега разметки. Например, в HTML есть тег <br>, который имеет ту же цель, что и мягкий возврат в текстовых процессорах, описанных выше.

Unicode

Unicode Line Ломать Алгоритм определяет набор позиций, известные как возможности разрыва , которые являются соответствующими местами , в которых , чтобы начать новую строку. Фактические позиции разрыва строки выбираются из числа возможных разрывов программным обеспечением более высокого уровня, которое вызывает алгоритм, а не самим алгоритмом, потому что только программное обеспечение более высокого уровня знает о ширине дисплея, на котором отображается текст, и ширине глифы, составляющие отображаемый текст.

Набор символов Unicode предоставляет символ-разделитель строк, а также разделитель абзацев для представления семантики мягкого и жесткого возврата.

0x2028 СЕПАРАТОР ЛИНИИ

* может использоваться для однозначного представления этой семантики

0x2029 РАЗДЕЛИТЕЛЬ ПАРАГРАФОВ

* может использоваться для однозначного представления этой семантики

Границы слов, расстановка переносов и пробелы

Мягкие возвраты обычно помещаются после концов полных слов или после знаков препинания, следующих за полными словами. Однако перенос слов может происходить и после дефиса внутри слова. Иногда это нежелательно, и его можно заблокировать, используя неразрывный дефис или жесткий дефис вместо обычного дефиса.

Слово без дефисов можно сделать переносимым, добавив в него мягкие дефисы . Когда слово не переносится (т. Е. Не разбивается на строки), мягкий перенос не виден. Но если слово переносится по строкам, это делается по мягкому дефису, после чего оно отображается как видимый дефис в верхней строке, где слово разорвано. (В редких случаях, когда слово предназначено для переноса путем разбиения его на строки, но без дефиса, пробел нулевой ширины помещается в разрешенную точку (точки) разрыва в слове.)

Иногда перенос слов между соседними словами нежелателен. В таких случаях перенос слов обычно можно заблокировать с помощью жесткого или неразрывного пробела между словами вместо обычных пробелов.

Перенос слов в тексте на китайском, японском и корейском языках

В китайском , японском и корейском языках перенос слов обычно может происходить до и после любого символа хань , но некоторые символы пунктуации не могут начинать новую строку. Японская кана , буквы японского алфавита, обрабатываются так же, как и символы хань ( кандзи ) по расширению, что означает, что слова могут быть разбиты без дефиса или других признаков того, что это произошло.

Однако при определенных обстоятельствах перенос слов нежелателен. Например,

• перенос слов может быть нежелательным в личных именах, и
• Перенос слов может быть нежелательным в составных словах (когда текст выровнен по левому краю, но только в некоторых стилях).

Большинство существующих текстовых процессоров и программного обеспечения для набора текста не могут справиться ни с одним из вышеперечисленных сценариев.

Пунктуация CJK может соответствовать или не соответствовать правилам, аналогичным вышеупомянутым особым обстоятельствам. Это до правил разрыва строки в CJK .

Однако всегда применяется особый случай правил разрыва строки в CJK: перенос строки никогда не должен происходить внутри тире и многоточия CJK. Даже если каждый из этих знаков препинания должен быть представлен двумя символами из — за ограничения всех существующих кодировок , каждый из них по своей сути один знак препинания , который два Эмс в ширину, а не два один-эм-широкие знаки препинания.

Алгоритм

Перенос слов — это проблема оптимизации . В зависимости от того, для чего нужно оптимизировать, используются разные алгоритмы.

Минимальное количество строк

Простой способ выполнить перенос слов — использовать жадный алгоритм, который помещает как можно больше слов в строку, а затем переходит к следующей строке, чтобы сделать то же самое, пока не останется больше слов для размещения. {2})} п {\ displaystyle n}

История

Примитивная функция разрыва строки использовалась в 1955 году в «блоке управления страничным принтером», разработанном Western Union . В этой системе использовались реле, а не программируемые цифровые компьютеры, и поэтому требовался простой алгоритм, который можно было бы реализовать без буферов данных . В системе Western Union каждая строка была разорвана на первом пробеле, который появлялся после 58-го символа, или на 70-м символе, если пробел не был найден.

Жадный алгоритм разбиения строк появился раньше метода динамического программирования, описанного Дональдом Кнутом в неопубликованной записке 1977 года, описывающей его систему набора текста TeX и позже опубликованной более подробно Knuth & Plass (1981) .

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка

Алгоритм Кнута

• «Новое в Knuth & Plass»
• «tex_wrap»: «Реализует алгоритм TeX для разбиения абзацев на строки.» Ссылка: «Разбиение абзацев на строки», DE Knuth и MF Plass, глава 3 _Digital Typography_, CSLI Lecture Notes # 78.
• Text :: Reflow — Perl-модуль для перекомпоновки текстовых файлов с использованием алгоритма разбиения на абзацы Кнута. «Алгоритм перекомпоновки пытается сохранить строки одинаковой длины, но также пытается разорвать знаки препинания и избежать разрывов внутри собственного имени или после определенных связок (» a «,» the «и т. Д.). Результатом является файл с более «рваное» правое поле, чем при использовании fmt или Text :: Wrap, но его легче читать, поскольку меньше фраз разбивается на разрывы строк «.
• настройка алгоритма Кнута для распознавания «мягкого дефиса» .
• Алгоритм взлома Кнута. «Подробное описание модели и алгоритма можно найти в статье Дональда Кнута« Разбивая абзацы на строки », опубликованной в книге« Цифровая типография »(Стэнфорд, Калифорния: Центр изучения языка и информации, 1999), (CSLI Lecture Notes, № 78.) »; часть Google Summer Of Code 2006
• «Устранение разрыва в алгоритмах: функциональная программа с линейным временем для форматирования абзацев» , Оге де Моор, Джереми Гиббонс, 1999 г.

Другие ссылки с переносом слов

Где всё сложно с переносами строк. Вот все CSS- и HTML-хитрости для этого — CSS-LIVE

Перевод статьи Where Lines Break is Complicated. Here’s all the Related CSS and HTML. с сайта css-tricks.com для CSS-live.ru, автор — Крис Койер

Скажем, есть действительно длинное слово в каком-то тексте, у контейнера которого недостаточно ширины для него. Типичная причина этого — длинный URL, просочившийся в текст. Что происходит? Зависит от CSS. Как этот CSS управляет раскладкой и как он этим текстом распоряжается.

Вот как может выглядеть ситуация с не поместившимся текстом:

Текст, вылезающий из бокса — визуальная проблема.

Первое решение — overflow: hidden;, как этакий «лобовой» прием, чтобы не дать тексту (и чему угодно) высовываться. Но от этого пострадает доступность текста. В некоторых десктопных браузерах для выделения текста можно три раза кликнуть на нем мышью, но не каждый может об этом знать и не всегда такое возможно.

Название свойства «overflow» — «переполнение» — здесь весьма к месту, ведь именно оно, переполнение, у нас и происходит. Ещё есть overflow: auto;, приводящее к горизонтальному скроллу. Иногда может и подойди, но наверняка вы тоже согласитесь, что обычно это решение неприемлемо.

Нам нужно, чтобы этот зараза длинный URL (или любой текст) разорвался, чтобы перенестись на следующую строку. Варианты есть! Для начала подготовим место, где мы будем со всем этим разбираться.

Экспериментальная площадка

Здесь я взял блок с содержимым, размер которого можно менять, и решил соединить его с разными CSS-свойствами и их значениями, которые можно включать/выключать, чтобы увидеть, как это влияет на содержимое.

Уверен, что этот список неполный и не идеальный. Это лишь некоторые из знакомых мне свойств.

See the Pen Figuring Out Line Wrapping by Максим (@psywalker) on CodePen.

Кувалда: word-break: break-all;

Позволяет словам разрываться везде. Свойство word-break «решает» проблему:

p {
word-break: break-all;
}

В переписке по электронной почте fantasai пояснила, что это работает, поскольку свойство word-break меняет определение того, что считать словом. Значение break-all по сути воспринимает любой текст как восточноазиатский, который может переноситься практически где угодно (кроме точек в конце предложений и закрывающих скобок). Значение keep-all, наоборот, воспринимает восточноазиатские иероглифы как буквы в слове, а не как целые слова.

Прицельное решение:

overflow-wrap: break-word;

Свойство overflow-wrap кажется наиболее эффективным решением для данной проблемы.

p {
  word-wrap: break-word; /* old name */
  overflow-wrap: break-word;
}

На первый взгляд это может походить на демо с word-break: break-all; выше, но заметьте, как в URL оно не разрывает «pen» как «pe\n», а делает перенос в конце этого слова, рядом со слешем.

fantasai объясняет:

Если слово не может разорваться, переполняя контейнер, оно может разорваться где угодно во избежание переполнения.

Решение потяжелее, иногда:

hyphens: auto;

Свойство hyphens может иногда решить проблему с URL-адресами и длинными словами, но это не точно. На длинном числе, например, он споткнется. Вдобавок, hyphens влияет на весь текст, позволяя себе вольности в разрывах ради того, чтобы сделать правый край текста более ровным.

p {
hyphens: auto;
}

fantasai сказала мне:

Если «слово» находится в конце строки, его можно переносить через дефис.

Думаю, это «слово» в кавычках дает подсказку, в чем тут проблема. Некоторые неприемлемо длинные строки — не «слова», поэтому это решение — не панацея.

Будущая кувалда:

line-break: anywhere;

Есть свойство line-break. В основном, кажется оно для пунктуации, но ни в одном браузере оно у меня не заработало. fantasai сказала мне, что появится новое значение anywhere, которое:

«как word-break: break-all;» за исключением того, что она на самом деле разрывает всё, как примитивная программа на терминале.

Другие решения в HTML

Элемент <br> разобъёт строку где угодно, если только у него не будет display:none.

Элемент <wbr> — «возможный разрыв слова», что означает, что длинному слову, обычно вызывающему раздражающую проблему с переполнением можно сказать, чтобы оно разорвалось в конкретном месте. Полезно! Оно ведёт себя, как пробел нулевой ширины.

Другие решения на CSS

Символ ­­ делает то же самое, что и элемент <wbr> (На самом деле не совсем, поскольку, в отличие от <wbr>, ­ добавляет дефисы при переносе. — прим. перев.)

Можете вставить разрыв строки с помощью псевдоэлемента ::before { content: "\A"; }, если только элемент не строчный (в противном случае потребуется white-space: pre;)

P.S. Это тоже может быть интересно:

Как добавить горизонтальные линии в документ Word 2016

Существует не один, а два простых способа вставить горизонтальную линию в документ Word.

Изображение: DMEPhotography, Getty Images / iStockphoto

Большинство из вас уже знают, что вы можете быстро добавить горизонтальную линию в документ Word, набрав три дефиса и нажав Enter, но это еще не все.Есть несколько сочетаний клавиш и встроенная функция, которая позволяет вам добавлять предопределенную линию, которую вы можете копировать, перемещать, наклонять и удалять.

В этой статье я покажу вам, как вставлять строки, используя оба метода.

Я использую Office 365 Word (для настольных ПК) в 64-разрядной системе Windows 10, но вы можете использовать старую версию Word. Версия для браузера не поддерживает эти функции. Нет демонстрационного файла; он тебе не понадобится.

ПОСМОТРЕТЬ: Выбор стратегии выхода из Windows 7: четыре варианта (исследование Tech Pro)

С клавиатуры

Кроме сочетания клавиш с тремя дефисами, есть еще пять сочетаний клавиш, всего шесть сочетаний клавиш для отображения горизонтальной линии в документе Word, как показано на рис. A .

Рисунок A: Используйте сочетания клавиш для вставки нескольких различных горизонтальных линий.

Просто введите три символа и нажмите Enter, и Word преобразует три символа в соответствующую строку. Это волшебство стало возможным благодаря функции автозамены.

1. Чтобы получить доступ к этой функции, щелкните вкладку Файл и щелкните Параметры.
2. На левой панели щелкните Проверка.
3. Справа нажмите кнопку «Параметры автозамены».
4. Затем щелкните вкладку Автоформат по мере ввода.
5. В появившемся диалоговом окне проверьте линии границы в разделе «Применить» (, рис. B, ). Этот параметр находится в одном и том же месте во всех версиях, но его поиск в более старых версиях немного отличается: если вы все еще используете 2003, выберите «Автозамена» в меню «Инструменты»; Пользователи 2007 должны нажать кнопку «Office», а затем — «Параметры Word».

Рисунок B: Используйте эту опцию, чтобы активировать ярлыки.

Чтобы отключить эту функцию, снимите флажок «Линии границ» в разделе «Применить».Чтобы временно присвоить эту функцию, нажмите Ctrl + z, чтобы отменить преобразование. Чтобы удалить линию, щелкните раскрывающееся меню «Параметры автозамены» (в левом поле) и выберите «Отменить линию границы», как показано на рис. C . (Но вы должны сделать это немедленно.) Вы также можете использовать это раскрывающееся меню, чтобы отключить функцию автозамены. Если раскрывающийся список больше не доступен, щелкните строку (хотя это не будет очевидно; курсор появится над строкой) и нажмите Удалить.

Рисунок C: Быстро удалите линию.

Если вы решили отключить эту опцию, вы можете быстро вставить горизонтальную линию следующим образом:

1. Поместите курсор в то место, куда вы хотите вставить строку.
2. Щелкните вкладку «Главная», а затем щелкните стрелку раскрывающегося списка для параметра «Границы» в группе «Абзац».
3. В появившемся списке выберите Горизонтальная линия.

Чтобы удалить строку, выберите ее и нажмите «Удалить». Доступно несколько вариантов форматирования; просто дважды щелкните строку, чтобы увидеть, что доступно.

Чтобы узнать больше о функции автозамены, прочтите «Используйте возможности функции автозамены Word».

Проблема залипания границы

Word преобразует ваш набор из трех символов в формат абзаца. На самом деле это граница, а не форма (о которой мы кратко поговорим ниже). Если вы введете три дефиса прямо под строкой текста, Word прикрепит рамку к тексту (абзацу). Если вы переместите текст, линия пройдет вместе с ним. Если между текстом и строкой, созданной через дефис, есть пустая строка, строка стоит отдельно.Вы можете переместить его и удалить.

После того, как линия привязана к тексту в качестве границы, вы не можете выбрать и удалить строку. Как от этого избавиться? Щелкните в любом месте текстового абзаца, а затем щелкните раскрывающееся меню Границы. Выберите «Без рамки», как показано на Рисунок D , и липкая граница исчезнет.

Рисунок D. Удалите липкую границу.

Как форма линий

Линии, созданные с помощью сочетаний клавиш и автозамены, безусловно, функциональны, но Word также может рисовать линии под углом, используя форму линий.Вам нужно будет вставить настоящую форму, а не рамку в формате абзаца.

1. Для этого щелкните вкладку «Вставка» и щелкните раскрывающееся меню «Фигуры» (в группе «Иллюстрации»).
2. Выберите линию в разделе «Строки» и щелкните в том месте, где должна начинаться линия.
3. Немного перетащите и щелкните второй раз в том месте, где вы хотите, чтобы линия закончилась.

Вы можете копировать, перемещать или изменять размер этой строки. Чтобы вставить прямую линию, удерживайте клавишу Shift. Любую конечную точку можно настроить так, чтобы она находилась выше или ниже другой точки, перетаскивая точку вверх или вниз.Точка, которую вы не двигаете, останется привязанной к своему положению.

Если вы хотите, чтобы обе точки переместились, удерживайте клавишу Ctrl при перемещении одной или другой точки. Линия реагирует так же, как детские качели, как если бы линия была отцентрирована на точке опоры, но только сначала, потому что вы можете перетащить точку на полные 360 градусов.

Следите за обновлениями

Добавление горизонтальной линии может обеспечить визуальную демаркационную линию между двумя секциями. Добавление вертикальной линии сделает то же самое.В следующей статье я покажу вам, как добавить в документ вертикальную линию.

Еженедельный бюллетень Microsoft

Будьте инсайдером Microsoft в своей компании, прочитав эти советы, рекомендации и шпаргалки по Windows и Office.Доставка по понедельникам и средам.

Зарегистрироваться Сегодня

Пришлите мне свой вопрос об офисе

Я отвечаю на вопросы читателей, когда могу, но нет никаких гарантий. Не отправляйте файлы без запроса; первоначальные запросы о помощи, поступающие с прикрепленными файлами, будут удалены непрочитанными.Вы можете отправить снимки экрана с вашими данными, чтобы прояснить ваш вопрос. Обращаясь ко мне, будьте как можно более конкретными. Например, «Пожалуйста, устраните неполадки в моей книге и исправьте, что не так», вероятно, не будет ответа, но «Вы можете сказать мне, почему эта формула не возвращает ожидаемых результатов?» мог бы. Пожалуйста, укажите приложение и версию, которую вы используете. TechRepublic не возмещает мне затраты времени или опыта при оказании помощи читателям, и я не прошу плату у читателей, которым помогаю. Вы можете связаться со мной по адресу susansalesharkins @ gmail.com.

См. Также

Использование переносов строк вручную с абзацами по ширине (Microsoft Word)

Обратите внимание:
Эта статья написана для пользователей следующих версий Microsoft Word: 97, 2000, 2002 и 2003. Если вы используете более позднюю версию (Word 2007 или новее), этот совет может вам не подойти . Чтобы ознакомиться с версией этого совета, написанного специально для более поздних версий Word, щелкните здесь: Использование переносов строк вручную с выровненными по ширине абзацами.

Многие люди используют в документах выровненные по ширине абзацы. Эти типы абзацев выравнивают левый и правый края текста в абзаце, как это делается во многих книгах и журнальных статьях.Если вы один из этих людей, то, возможно, заметили, что когда вы добавляете разрыв строки вручную ( Shift + Enter ) в выровненный абзац, Word выравнивает строку до полной ширины абзаца. Это может выглядеть очень странно и испортить внешний вид вашего текста.

Этой проблемы можно избежать, если ввести символ табуляции непосредственно перед переносом строки вручную. Когда вы это сделаете, Word выравнивает строку с табуляцией по левому краю, игнорируя выравнивание по ширине, которое вы применили ко всему абзацу.

WordTips — ваш источник экономичного обучения работе с Microsoft Word.
(Microsoft Word — самая популярная программа для обработки текстов в мире.)
Этот совет (1324) применим к Microsoft Word 97, 2000, 2002 и 2003. Вы можете найти версию этого совета для ленточного интерфейса Word (Word 2007 и новее) здесь: Использование ручного переноса строк с выровненными абзацами .

Автор Биография

Аллен Вятт

Аллен Вятт — всемирно признанный автор, автор более чем 50 научно-популярных книг и многочисленных журнальных статей.Он является президентом Sharon Parq Associates, компании, предоставляющей компьютерные и издательские услуги. Узнать больше о Allen …

Использование функции рабочего листа TRUNC

Хотите отрубить все после определенной точки в ряду? В этом может помочь функция TRUNC.

Открой для себя больше

Великолепные серые тона от черно-белого принтера

Ваш лазерный принтер, вероятно, отлично справляется с нанесением черного шрифта на бумагу.Если вы хотите печатать серые тона, то …

Открой для себя больше

Удаление записей MRU

По умолчанию Word внимательно отслеживает различные файлы, с которыми вы работали в прошлом. Если вы хотите удалить запись …

Открой для себя больше

Добавление дополнительного перерыва

Необязательный разрыв без ширины в основном используется в Word для азиатских языков. Это может иметь значение для англоговорящих, так как…

Открой для себя больше

Вставка гиперссылки

Когда вы вставляете информацию в документ, вы можете указать, что она будет вставлена ​​как гиперссылка, а не как обычно …

Открой для себя больше

Разговор с самим собой

Вам нужно вести заметки о документе, но вы не хотите, чтобы другие видели эти заметки на экране или на бумаге? Вот …

Открой для себя больше

Как убрать все разрывы в Word?

Как убрать все разрывы в Word?

При работе со текстовым документом с несколькими типами разрывов вы можете нажать клавишу Delete, чтобы удалить все разрывы один за другим.Если вас интересует, как быстро удалить все разрывы в словах, в этом руководстве представлены следующие методы удаления всех разрывов.

Удалить разрывы по очереди

Удалите все обрывы с помощью Find and Replace

Удалить все разрывы с кодом VBA

Удалите все разрывы с помощью Kutools for Word

Удалять разрывы по одному

Потрясающе! Используйте эффективные вкладки в Word (Office), например Chrome, Firefox и New Internet Explorer!

Подробнее Скачать бесплатно

Шаг 1. Щелкните Показать / скрыть метки редактирования на панели абзаца на вкладке Домашняя страница , и будут видны все символы разрывов;

Шаг 2. Выберите разрыв, который вы хотите удалить, и нажмите клавишу Удалить на клавиатуре;

Шаг 3: Повторите вышеуказанные шаги, чтобы удалить все разрывы в текстовом документе.

Очевидно, что удаление всех разрывов по очереди утомительно и требует много времени, что не рекомендуется.

Удалите все обрывы с помощью Find and Replace

К счастью, мы также можем использовать функцию Найти и заменить в Word, чтобы удалить все разрывы. n », и нажмите Replace All .

Однако существует несколько типов разрывов, и функция «Найти и заменить» может одновременно удалить только один тип разрывов. В этом случае, если мы хотим удалить все разрывы всех типов, операцию «Найти и заменить» придется повторить несколько раз.

Удалить все разрывы с кодом VBA

Существует несколько типов разрывов в словах, поэтому создать макрос для одновременного определения и удаления всех разрывов в коде VBA непросто. Вы можете использовать следующий код VBA, чтобы удалить один тип разрыва, а затем повторить инструкции, чтобы удалить другие типы разрыва.

Шаг 1. Нажмите « Alt-F11 », чтобы открыть окно Microsoft Visual Basic для приложений;

Шаг 2: Щелкните Module на вкладке Insert , скопируйте и вставьте следующий код VBA в окно модуля;

Шаг 3: Нажмите кнопку Выполнить , чтобы применить код VBA.

Код VBA для удаления всех разрывов столбцов:

Sub Delecolumnbreaks ()
Selection.Find.ClearFormatting
Selection.n «
.Replacement.Text =» «
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.Format = False
.MatchCase = False
290 .MatchByte = False
.MatchAllWordForms = False
.MatchSoundsLike = False
.MatchWildcards = False
.MatchFuzzy = False
.п «.

Удалите все разрывы с помощью Kutools for Word

Kutools for Word очень удобен в удалении всех разрывов в словах. Вам не нужно тратить слишком много времени на удаление пауз по очереди. Удалить все разрывы из Kutools for Word позволяет удалить все разрывы одним щелчком мыши.

Kutools for Word , удобная надстройка, включает в себя группы инструментов, облегчающих вашу работу и расширяющих ваши возможности обработки текстовых документов.Бесплатная пробная версия на 45 дней! Получи это сейчас!

1. Пожалуйста, примените утилиту, нажав Kutools > Breaks > Remove All Breaks . Смотрите скриншот:

2. После нажатия Удалить все разрывы все разрывы, включая разрывы страниц, разрывы столбцов и разрывы разделов, будут удалены из всего документа.

Note : Kutools for Word Удалить все разрывы Утилита может удалить все разрывы не только из всего документа, но и из выбранной части документа.

Для получения более подробной информации о Remove All Breaks из Kutools for Word, пожалуйста, посетите: Описание функции Remove All Breaks.

Рекомендуемые инструменты повышения производительности Word

Kutools For Word — Более 100 расширенных функций для Word, сохраните свои
50% времени

• Сложные и повторяющиеся операции могут быть выполнены единовременно за секунды.
• Вставьте сразу несколько изображений из папок в документ Word.
• Слияние и объединение нескольких файлов Word из папок в одну в желаемом порядке.
• Разделить текущий документ на отдельные документы в соответствии с заголовком, разрывом раздела или другими критериями.
• Преобразование файлов между Doc и Docx, Docx и PDF, набор инструментов для общих преобразований и выбора и так далее …

уловок с Microsoft Word: 3 простых способа сохранить текст вместе

, автор — Доун Бьорк, MCT, MOSM | Программное обеспечение Pro

В большинстве случаев мы хотим, чтобы текст в документе Microsoft Word автоматически переносился, то есть переходил к следующей строке, когда он слишком длинный, чтобы уместиться в одной строке.Перенос слов хорош, за исключением случаев, когда он разбивает текст, который мы хотим сохранить вместе, например даты, имена, номера телефонов, фразы, формулы, заголовки или другой текст, который должен оставаться вместе в одной строке. К счастью, в Word есть несколько простых способов сохранить текст вместе.

Некоторые примеры текста, который вы можете сохранить вместе и не разбивать на отдельные строки:

• 2 сентября 2018
• Кристофер А. Джонс, доктор философии
• (555) 123-4567
• по последнему слову техники

Ваши варианты хранения текста вместе в Microsoft Word включают:

• Неразрывные ячейки
• Неразрывные дефисы
• Неразрывные абзацы и строки

Неразрывные пробелы и неразрывные дефисы

Обычное решение: большинство людей, чтобы сохранить текст вместе, перемещаются в начало текста и нажимают [Enter] , чтобы начать новую строку.Это нормально, пока какой-либо текст не изменится и не вызовет разрывы в неправильном месте. И это не работает, если у вас есть форматирование абзацев или стили, которые добавляют пробелы между абзацами.

Правильное решение: храните текст вместе со специальными символами. В частности, замените обычные пробелы и дефисы неразрывными пробелами или неразрывными дефисами:

• Неразрывный пробел: [Ctrl] + [Shift] + [Пробел]
• Неразрывный дефис: [Ctrl] + [Shift] + [Дефис]

Как следует из названия, неразрывные символы соединяют или «склеивают» текст вместе, и все они автоматически перемещаются на следующую строку вместе, но только по мере необходимости.

Чтобы просмотреть неразрывные пробелы и дефисы в документе, щелкните Показать / скрыть в группе Абзац (вкладка «Главная»). Слово представляет собой неразрывные символы пробела с символом степени (°) и неразрывные символы дефиса с дефисом двойной длины (их немного сложнее отличить от обычного текста).

Неразрывные абзацы и строки

Далее, давайте сделаем еще один шаг. Если вы не хотите, чтобы абзац или даже несколько строк текста разделялись между двумя страницами, попробуйте следующие уловки Word:

1. Выделите абзац или фрагмент текста, который хотите сохранить вместе.
2. На вкладке Home в Word нажмите кнопку запуска диалогового окна группы Paragraph (маленькая стрелка в правом нижнем углу группы). Или щелкните правой кнопкой мыши выделенный текст, а затем щелкните левой кнопкой мыши Абзац .
3. Выберите строку и разрывы страниц
4. Установите флажок Держать линии вместе с опцией и нажмите OK.
5. Если у вас выбрано несколько абзацев, например заголовок с последующим текстом, также щелкните Сохранить со следующим , чтобы параграфы оставались вместе на одной странице.~ , чтобы найти неразрывные дефисы.
6. Используйте панель навигации для перемещения по результатам.

Убедитесь, что у вас включена функция Показать / скрыть непечатаемые символы , чтобы вы могли видеть скрытые символы для этих неразрывных символов.

Дополнительные сочетания клавиш, советы и приемы Microsoft Word можно найти на сайте TheSoftwarePro.com/Word.

IAAP работает с лучшими тренерами в отрасли, чтобы у вас под рукой был актуальный, увлекательный и практический контент.Этот блог написан докладчиком с программой из базы данных утвержденных программ IAAP . Выполните поиск по имени или ключевому слову, чтобы найти их контактную информацию и зарезервировать их для мероприятия вашего филиала или региона.

Если вы хотите принять участие в одном из этих мероприятий, вы можете найти его поблизости. здесь .

Дон Бьорк — специалист по программному обеспечению Pro ^® , сертифицированный инструктор Microsoft (MCT), а также сертифицированный специалист по Microsoft Office (MOSM) и эксперт по Microsoft Office.Доун с энтузиазмом рассказывает об умных и простых способах повышения производительности вашего программного обеспечения благодаря своей работе в качестве спикера по технологиям, тренера по программному обеспечению, компьютерного консультанта и автора девяти книг. Узнайте больше о программах, методах и средствах экономии времени на сайте TheSoftwarePro.com . Dawn также делится множеством ежедневных советов в Twitter и Facebook .

Как это:

Нравится Загрузка …

Вопрос читателя: Избавление от жестких разрывов строк во вставленном тексте

Читатель Бенджамин недавно прислал мне электронное письмо с этим запросом:

У меня есть текст (плохо импортирован — я у меня нет доступа к исходному источнику), который в Microsoft Word 2010 плохо разнесен — это означает, что мне нужно вручную навести курсор + удалить, затем пробел, чтобы собрать его обратно без зеленых покачиваний.Это требует времени, и я хотел бы знать, есть ли автоматизированная альтернатива. Я уверен, что я один из миллионов, кто страдает от этого. Вы можете нам помочь?

Он приложил видео, демонстрирующее его проблему, из которого сразу стало ясно, с чем он столкнулся:

Когда он говорит, что он «один из миллионов, страдающих от этого», я ему верю. Потому что я тоже один из них. И между нами двумя мы, возможно, придумали хорошее решение.

Подробнее …

Сам часто сталкиваюсь с этой проблемой.Я довольно часто копирую и вставляю текст из документов Adobe Acrobat, а не набираю его заново, но, безусловно, самой большой проблемой является удаление жестких возвратов в конце каждой строки. Лучшее решение, которое я придумал до этого, и то, что я ему предложил (с признанием, что это было далеко не идеальное решение), заключалось в создании макроса, который автоматизирует несколько нажатий клавиш, необходимых для перейти в конец каждой строки, вставить пробел, удалить жесткий возврат, вернуться в начало строки и переместить курсор на одну строку вниз.Я назначил макрос комбинации клавиш Alt-Z и просто выполнил его для каждой строки, у которой был жесткий возврат, который я хотел удалить.

Я загрузил короткое видео на свой канал YouTube, чтобы показать ему, что я сделал. p» вы видите рядом с «.p «
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.Format = False
.MatchCase = False
.MatchWholeWord = False
.MatchWildcards = False
.MatchSoundsLike = False
.MatchAllEndWord290. Execute Replace: = wdReplaceAll
End Sub

Поскольку текст, с которым я работал, явно несколько отличался от того, с чем работал Бенджамин, мой макрос сделал следующее:

1. Заменил все двойные разрывы абзацев (что означало истинное разделение абзацев, не преждевременный конец строки) с символом-заполнителем |
2. Заменены все одиночные разрывы абзацев (оставшиеся с первого прохода и обозначающие преждевременный конец строки) пробелом
3. Заменен символ-заполнитель из шага 1 на двойной разрыв абзаца для восстановления разделения между абзацами

Итак, моя страница aks «макрос изменил текст, который выглядел так:

… в текст, который выглядел следующим образом:

(Эти символы абзаца ¶, которые вы видите в конце строк, являются символом, отображаемым функцией Показать / Скрыть для кода конца строки / возврата каретки, также известного как » жесткий возврат ». Чтобы отобразить эти коды, нажмите кнопку с символом абзаца в середине вкладки« Главная ».)

Если вы никогда не вставляли готовый код макроса в Word для собственного использования, щелкните здесь, чтобы просмотреть хороший учебник по этому процессу.

«А что, если мне не нужен макрос?»

Эти же действия можно повторить с помощью функции «Найти и заменить» в Microsoft Word.Вам просто нужно сделать 2-3 прохода по документу, чтобы внести все изменения.

Справка Microsoft Office Word 2003

Справка по Microsoft Office Word 2003 — Документация по Microsoft Office Word 2003

Microsoft Office Word 2003

Содержание

• Запуск и настройки
  • Что нового в Microsoft Office Word 2003
  • Что нового в Microsoft Office 2003
  • Об активации продукта в продуктах Microsoft Office System
  • Заявление об ограничении ответственности: использование вымышленных имен
  • Условия эксплуатации
  • Получать помощь
  • Доступность
  • Установка и настройка
    • Установить или удалить отдельные компоненты в Office
    • Показать или скрыть всплывающие подсказки
    • Получите информацию о вашей программе и компьютере
    • Показать или скрыть список недавно использованных документов в меню «Файл»
    • Изменить внешний вид офиса
    • Откройте файл подшивки Office
    • Настройте запуск Word
    • Панели инструментов и команды
      • О меню и панелях инструментов
      • Добавить кнопку, меню или команду
      • Назначьте гиперссылку кнопке панели инструментов или команде меню
      • Удалить кнопку или команду меню
      • Элементы, которые отображаются в строке состояния
      • Перемещение или копирование кнопки, меню или команды меню
      • Назначьте или измените ускоритель клавиатуры
      • Создать настраиваемую панель инструментов
      • Группируйте связанные кнопки и меню на панели инструментов
      • Переместить подменю в любое место на экране
      • Настроить контекстное меню
      • Переименовать кнопку, команду меню или меню
      • Удалить панель инструментов или меню
      • Показать или скрыть панель инструментов
      • Переместить панель инструментов
      • Показать все кнопки или команды
      • Анимировать меню
      • Изменить размер панели инструментов
      • Добавление, изменение или удаление звуков, используемых с кнопками и командами меню
      • Изменить картинку на кнопке
      • Изменение размера кнопки панели инструментов или раскрывающегося списка
      • Отображение значка, текста или того и другого в команде или кнопке меню
      • Переименовать настраиваемую панель инструментов
      • Восстановить исходные настройки для кнопок, команд или панелей инструментов
      • Показать или скрыть всплывающие подсказки на панели инструментов
      • Показать или скрыть сочетания клавиш в всплывающих подсказках
      • Устранение неполадок с панелями инструментов и меню
    • Устранение неполадок при установке Office
    • Глобальные шаблоны и надстройки
  • Использование Microsoft Office
  • Управление файлами
  • Почерк и речь
• Создание документов
• Просмотр и навигация по документам
• Форматирование документов
• Работа с текстом
• Работа с графикой и диаграммами
  • О графике в Word
  • Выбрать текст и графику
  • Размещение графики и текста
  • Изменить расположение графики по умолчанию
  • Добавление текста к объекту рисунка или рисунку
  • Изменение стиля обтекания текстом для рисунка или графического объекта
  • Изменить ориентацию текста
  • Определите, является ли изображение растровым или нарисованным
  • Изменение размера или обрезка графики
  • О группировке и разгруппировке объектов
  • О переносимой сетевой графике (.png) формат
  • О наложении объектов
  • Группировать, разгруппировать или перегруппировать объекты
  • Переместить объект вперед или назад
  • Сохранить графику в формате .png
  • Установить значения по умолчанию для нового стиля изображения или формы
  • Устранение неполадок с графикой
  • Включение или выключение холста для рисования
  • Управление и просмотр графики
  • Фигуры и объекты чертежа
  • Границы, заливка и графические заливки
    • О границах, затенении и графической заливке
    • Добавить границу
    • Добавление заливки, цвета или графической заливки
    • Изменить границу
    • Изменение затенения, цвета или графической заливки
    • Удалить границу
    • Удаление затенения, цвета или графической заливки
    • Устранение неполадок с границами, затенением и графическими эффектами
  • Фоны и водяные знаки
  • Картинки и картинки
  • 3-D и тени
  • Текстовые поля
  • Линии и соединители
  • Графики и диаграммы
• Печать
• Безопасность и конфиденциальность
• Массовые рассылки
• Word и Интернет
• Обмен информацией
• Автоматизация задач и возможность программирования
• Особенности языка

Подходы к разрыву строки

Подходы к разрыву строки

Целевая аудитория:
разработчики браузеров, разработчики спецификаций и все, кто хотел бы получить лучшее представление о том, чем различаются полные разрывы строк и перенос текста в системах письма по всему миру.

В этой статье дается общий обзор различных типографских стратегий для переноса текста в конец строки для различных сценариев.

Разрыв строки часто предшествует выравниванию текста. Для аналогичного обобщения подходов к обоснованию см. Подходы к полному обоснованию.

В этой статье представлен широкий обзор различных стратегий, используемых разными системами письма, но это только обзор. Особые правила применяются практически ко всем сценариям, влияющим на то, какие символы могут начинать или заканчивать строку, а какие — нет.Некоторые системы письма позволяют переносить слова, а другие — нет. Мы будем приводить только примеры основных отличий, а не исчерпывающе перечислять все детали.

Для получения более подробной информации о том, как происходит разрыв строк в различных сценариях, см. Международный указатель макета текста и типографики.

Самый фундаментальный алгоритм, используемый для переноса текста в конец строки, зависит от слияния двух факторов:

1. разделены ли в тексте «слова» или слоги, и если да, то как и
2. , переносит ли система письма слова, слоги или символы в следующую строку.

Что такое слово?

Очень сложно дать четкое определение термина « слово », и тем не менее различие между словами и слогами имеет важное значение в некоторых языках для разрыва строки.

Часто приложения и алгоритмы предполагают, что слово представляет собой последовательность символов, разделенных пробелом, или иногда какой-либо другой знак пунктуации. Некоторые языки, однако, написаны на скриптах, которые только разграничивают слоги, но по-прежнему рассматривают слова как единицы, состоящие из одного или нескольких слогов (например,Тибетский и вьетнамский). Другие вообще не определяют визуально границы слов или слогов, но поддерживают различие между словами и слогами (например, кхмерский, который обычно не разделяет визуально ни то, ни другое внутри фразы, но сильно склонен рассматривать слова как базовую единицу. при переносе строк, а не слогов или символов).

Даже если слово предполагается для определенного набора языков как последовательность букв, ограниченных пробелами, с лингвистической точки зрения это скрывает некоторые существенные основные различия и сложности.Состав этих слов может значительно отличаться от языка к языку. Например,

• слов в финском языке могут оканчиваться несколькими предложными или другими суффиксами, прикрепленными к основному слову (talo означает «дом», а talostani — «из моего дома»),
• слов в немецком языке могут быть составными, состоящими из последовательности меньших слов, таких как Eingabeverarbeitungsfunktionen, которое является составным из слов Eingabe, Verarbeitung и Funktion, за которыми следует маркер множественного числа,
• на арабском языке маленькие слова, такие как ‘и’ (و), пишутся рядом со следующим словом без пробелов (например,الجامعات والكليات означает «университеты и колледжи», но есть только одно место).

Когда «разделители слов» отсутствуют в таких языках, как кхмерский, тайский, японский и т. Д., Определение того, что составляет слово, может быть субъективным, если речь идет о составных существительных или грамматических частицах. Например, тайский перевод слова «письмо» การ เขียน может рассматриваться как одно слово (kānkhīan) или как два (kān khīan).

Для целей этой статьи мы не будем пытаться давать слишком точное определение термину «слово».Вместо этого мы просто будем использовать его для обозначения нечетко определенной семантической единицы, которая может включать один или несколько слогов.

Широкие типы

Следующая таблица дает общее представление о факторах, влияющих на то, как система письма переносит текст в конец строки. Комбинации языка и алфавита, перечисленные в таблице, являются лишь примерами и относятся только к системам письма, которые используются в настоящее время. Если за именем языка не следует имя сценария, и язык, и сценарий имеют одно и то же имя.Обратите внимание, что для данного языка обычно используется более одного сценария.

Обратите также внимание на то, что некоторые комбинации языка и сценария (со звездочками) появляются более чем в одном месте в таблице, указывая на то, что существуют альтернативные подходы. Причины этого описаны позже.

Архаичные сценарии гораздо чаще используют подход scriptiocontina (т. Е.без разрывов слов или слогов), хотя в современных текстах, описывающих их, вы можете встретить пробелы, разделяющие единицы текста. В более старых версиях упомянутых скриптов также могут использоваться другие правила для разделения слов и разрыва строки.

В следующих разделах мы дадим примеры основных альтернатив и упомянем некоторые последствия. Мы сосредоточимся только на современном использовании, и отложим упоминание о переносах на потом.

Слова, разделенные пробелами

Это подход, с которым знакомо большинство людей, и именно так работает английский текст в этой статье.Когда достигается конец строки, приложение обычно ищет предыдущий пробел, который считается разделителем слов, и переносит все после него на следующую строку *.

Многие скрипты работают именно так. Среди прочего, они включают скрипты, используемые для всех основных европейских языков, включая кириллицу и греческий; скрипты, используемые для основных индийских языков, таких как деванагари, гуджарати и тамильский; скрипты, используемые для современных семитских языков, таких как арабский, иврит и сирийский; и сценарии, используемые для американских языков, такие как Cherokee и Unified Canadian Syllabic (UCAS).

Возможности разрыва строки в тексте на хинди (сценарий деванагари).

Языки, написанные с письмом справа налево, например арабский, иврит или дивехи, также обычно переносят полные слова на следующую строку. Однако они делают это, конечно, в противоположном направлении, скажем, от английского.

Возможности разрыва строки для арабского текста.

Однако текст на таких языках, как арабский, иврит или дивехи, значительно усложняется, если он содержит двунаправленный текст.Если мы сделаем текст «… في this is English لك …» в приведенном выше примере, мы получим следующее.

Перенос встроенного текста противоположного направления на арабском языке.

Посмотрев на приведенный выше пример, вы заметите, что относительный порядок английских слов был изменен на разрыв строки. Это связано с тем, что горизонтальный двунаправленный текст никогда не читается вверх, от строки к строке. Этот вывод управляется процессом двунаправленного переупорядочения до того, как рассчитываются возможности разрыва строки, и влияет только на расположение глифов шрифта.Символы в памяти идут в порядке произношения и не меняются.

Вертикально установленные китайский, японский, корейский и традиционный монгольский языки переносят слова вверх, но новая строка появляется слева для CJK и справа для монгольского.

Юго-Восточная Азия: без разделителя слов

Тайский, лаосский и кхмерский — это языки, в которых нет пробелов между словами. Пробелы встречаются, но они служат в качестве разделителей фраз, а не слов. Однако, когда текст на тайском, лаосском или кхмерском достигает конца строки, ожидается, что текст будет переноситься по слову за раз.Для людей это не слишком сложно (если вы говорите на этом языке), но приложения должны найти способ понять текст, чтобы определить, где находятся границы слов.

Возможности разрыва строки в кхмерском тексте.

Большинство приложений делают это с помощью поиска по словарю. Он не идеален на 100%, и авторам может потребоваться время от времени что-то корректировать. Например, вот два альтернативных набора возможностей разрыва строки в тайской фразе.

Альтернативные возможности разрыва строки для тайского текста.

Разница здесь не только в ошибочных реализациях. Как упоминалось ранее, понятие слова в системах письма, которые не разграничивают их четко, довольно подвижно. Вышеупомянутые различия возникают из-за различных субъективных мнений о том, следует ли переносить составные слова целиком или нет на следующую строку.

Раньше символ Юникода U + 200B ZERO WIDTH SPACE (ZWSP) использовался для обозначения границ слов для этих сценариев, а некоторые стандартные клавиатуры, такие как кхмерский NIDA, по-прежнему генерируют ZWSP с помощью клавиши пробела, но в последнее время в основных языках есть строчные- в их распоряжении есть ломающие реализации, что означает, что ZWSP не важен.Крупномасштабный ручной ввод ZWSP также не очень практичен, потому что пользователь не может видеть разделитель в большинстве сценариев; это приводит к проблемам с ZWSP, вставленным в неправильном месте или несколько раз. Однако ZWSP можно использовать для ручной работы и исправления некоторых аспектов поведения прерывания строки.

Также важно иметь в виду, что упомянутые здесь скрипты могут использоваться для написания языков, отличных от упомянутых, в частности языков меньшинств, для которых необходимы другие словари.Поскольку такие словари могут быть недоступны в данном браузере или другом приложении, существует тенденция использовать ZWSP для компенсации.

Некоторые системы письма переносят в следующую строку не только слова, но и слоги. Часто предпочтительнее переносить слова целиком, но вместо этого текст также может быть разбит на границы слога.

Как правило, требуется некоторый анализ текста, чтобы определить, где встречаются границы слогов. Часто конец слога обозначается последней согласной, которая является объединяющим символом, или конец слога может быть обозначен специальным знаком, однако в некоторых случаях расположение границ слога может быть визуально неоднозначным.Более того, рассматриваемый слог может быть орфографическим, а не фонетическим слогом (см. Ниже).

Сюда включены

китайского и корейского языков, хотя они немного необычны тем, что слог обычно соответствует одному символу, а не последовательности. (Хотя в редких случаях, когда корейский язык хранится как хамос, а не как слоговые символы, присутствует последовательность.)

Тибетский: видимые разделители слогов

Хорошим примером системы письма, которая регулярно ломается на границах слога, является тибетский, в котором для обозначения конца слога используется ་ [U + 0F0B TIBETAN MARK INTERSYLLABIC TSHEG] (произносится как цек).

Тибетский оборачивается путем переноса полных слогов на следующую строку, так что исходная строка заканчивается знаком цек. Тибетские слова могут состоять из нескольких слогов, и хотя желательно избегать разрывов строки в середине слова, это не обязательно. С другой стороны, слог всегда следует сохранять нетронутым.

Возможности разрыва строки на тибетском

Корейский хангыль: альтернативы

Корейский необычен тем, что слова в современном тексте хангыль обычно разделяются пробелами, но система письма позволяет авторам контента выбирать один из двух способов переноса этого текста.

Перенос по слогам является обычным явлением, особенно в полностью выровненном тексте (что чаще встречается в системах письма CJK , чем в западных), но абзацы с рваным правым краем часто переносят целые слова. Однако выбор мотивирован предпочтениями автора, а не каким-либо жестким правилом.

Вы также можете встретить хангыль, написанный без пробелов между словами (например, китайский и японский), особенно в старых текстах.

Альтернативные возможности разрыва строки для корейского текста хангыль.

Мы могли бы охарактеризовать хангыль как обертку на основе символов, а не слогов. Слоговая система особенно подходит, когда корейский текст хранится как джамо, однако подавляющее большинство корейского текста хранится как слоговые символы.

Суданский язык, восточно-чамский язык: пробел как разделитель слов

Мы видели, что в корейском тексте используются пробелы между словами, но не обязательно использовать эти пробелы для обозначения возможности переноса строки. Есть и другие системы письма, которые также разделяют слова пробелами, но могут переносить слоговые единицы.В отличие от корейского, в котором обычно используется символ за символом, в этих системах письма в качестве единицы текста используется последовательность символов, соответствующая слогу.

Возможности разрыва строки в сунданском тексте.

Больше из Юго-Восточной Азии: без разделителя слов

Ряд других письменностей Юго-Восточной Азии написаны без пробелов между словами. В этих системах письма вы также можете обнаружить, что текст переносится по границам слогов в дополнение к границам слов.

Возможности разрыва строки в яванском тексте.

Возможности разрыва, показанные выше для яванского языка, соответствуют орфографическим слогам, а не фонетическим. Например, если один фонетический слог заканчивается согласной, а следующий слог начинается с согласной, они могут быть сложены или соединены особым образом. Эти комбинации не разделяются. Во многих сценариях эти особые союзы могут встречаться только внутри слов, но в других (таких как яванский и балийский) они могут фактически перекрывать границы слов.

Разные цвета представляют два яванских слова pangan и dika , но возможность разрыва (красная линия) появляется перед стеком, отсекая последнее n от предыдущего слова.

Если система письма может представлять согласные в конце слога с помощью комбинированного символа, они обычно рассматриваются как часть предшествующего орфографического слога.

В этих языках обычно символы переносятся на следующую строку, независимо от границ слога или слова.Однако это небольшое упрощение, как мы увидим здесь и в следующих разделах, потому что обычно существуют правила о том, где может отображаться пунктуация, которые влияют на возможность переноса строки, и некоторые соседние символы могут оставаться вместе.

Японский и вайский: упаковка на основе мора

Японский и вайский обычно переносят отдельные символы в следующую строку, независимо от границ слова или слога.

Возможности разрыва строки в японском тексте.

Этот тип переноса иногда называют слоговым, но на самом деле японский язык основан на морали, а не на слогах. Например, можно найти текст, заключенный в один слог き ょ う (произносится kyō, что означает «сегодня»).

Тем не менее, все (как всегда) не так однозначно. Хотя принято переносить последний из трех символов в слове き ょ независимо от следующей строки, некоторые авторы контента предпочитают всегда оставлять маленький второй символ вместе с первым.CSS предоставляет строгих и свободных значений для свойства разрыва строки , чтобы авторы контента могли контролировать это поведение. Последнее значение допускает перенос строки между ними. Это часто может быть полезно для текста в узких столбцах, например газет.

Кроме того, иногда возникают ситуации, например, в заголовках, когда автор контента может предпочесть заключить в перенос, не разделяя то, что воспринимается как «слова». Однако обратите внимание, что в японском языке составные слова часто строятся из отдельных слов, а японский добавляет грамматические частицы после слов, которые могут или не могут рассматриваться как тесно связанные со словом.Таким образом, что касается тайского языка, это может быть довольно субъективным в отношении того, что составляет границу слова в японском языке.

В некоторых случаях перенос на основе символов, используемый для китайского и японского языков, также применяется к встроенному латинскому тексту. Когда такой встроенный текст переносится, границы слогов и переносов не принимаются во внимание. Аналогичным образом, можно ожидать, что текст на японском и китайском, встроенный в латинский текст, будет переноситься как единое целое. (Этим поведением можно управлять с помощью свойств CSS.)

Эфиопский: разделитель слов без пробела

В современном эфиопском тексте могут использоваться пробелы между словами, и в этом случае ожидается, что все слово будет перенесено на следующую строку как единое целое.

Возможности разрыва строки на амхарском языке, когда слова разделены пробелами.

Тем не менее, эфиопский текст может также использовать традиционный символ пространства слов ፡ [U + 1361 ETHIOPIC WORDSPACE] для обозначения границ слов. В этом случае слово Ethiopic переносится после любого символа, если пробел не появляется в начале строки.

Непробельные разделители слов также часто встречаются в архаичных сценариях.

Возможности разрыва строки на амхарском языке, когда слова разделены эфиопским символом пробела.

Конечно, как и в случае с другими символами переноса строки, есть и другие правила, которые следует учитывать. Например, предпочтительно ставить перед пробелом слова как минимум два символа в начале строки, а знаки препинания в начале и конце строки могут повлиять на поведение разрыва строки по умолчанию (см. Ниже).

Расстановка переносов — это механизм, который помогает лучше уместить текст в строке. Только подмножество систем письма поддерживает расстановку переносов, но в основном это необходимо для разбиения слов на более мелкие единицы для переноса.

Важно отметить, что правила расстановки переносов различаются от языка к языку в рамках одного и того же сценария. Хотя оба используют латинский шрифт, правила орфографии на немецком и английском языках могут сильно отличаться. Контент на арабском языке обычно не допускает переносов, в отличие от уйгурского, хотя оба они используют арабскую графику. (Обратите внимание, что арабский язык предоставляет ряд альтернативных методов удлинения или сокращения линий во время выравнивания.)

Механизм расстановки переносов также различается.Для некоторых языков дефис (который может не выглядеть как «-») появляется в начале следующей строки, в других — в обеих строках. В некоторых случаях написание слова меняется вокруг переносов, например, в голландском cafeetje → café-tje и skiërs → ski-ers , а в венгерском Összeg → Ösz-szeg .

В других сценариях текст может иногда прерываться внутри слова, но дефис не используется для обозначения разрыва.

Пунктуация

Приведенный выше пример на японском языке ясно показывает, как часто запрещается перенос строки перед определенными знаками препинания. Для большинства скриптов характерно, что содержимое не должно начинаться с строки со знаком препинания, который показывает конец фразы или раздела.

Другие знаки препинания обычно не должны завершать строку. К ним относятся открывающие круглые скобки или квадратные скобки.

В этих обстоятельствах приложение обычно ищет предыдущую возможность разрыва строки и переносит знак препинания и предшествующий текст в следующую строку вместе.

Возможно, нет необходимости переносить символ пунктуации в следующую строку, если можно сократить пространство вокруг других символов в строке во время выравнивания, тем самым оставляя место для его размещения.

Если это невозможно, альтернативная стратегия, которую иногда можно встретить в таких языках, как японский и китайский, заключается в том, чтобы оставить знаки препинания за пределами поля в конце строки. (Очевидно, это работает только при наличии видимого поля.)

Висячие знаки препинания в японском тексте.

Предотвращение разрывов строк

В некоторых ситуациях требуется механизм для предотвращения разрывов строк. Это может быть особенно полезно, когда последовательность символов в очень короткой строке не имеет возможности естественного разрыва строки, но это также может быть полезно в других ситуациях, когда вы хотите настроить поведение .

Unicode имеет набор правил для определения кластеров графем по умолчанию, которые указывают последовательности символов, которые обычно не должны разделяться разрывом строки.Например, сюда входит любой комбинированный символ, следующий за базовым символом. Однако его также можно расширить, чтобы предотвратить разрывы в многосимвольных слогах, например, в индийских алфавитах или шрифтах Юго-Восточной Азии.

В Юникоде также есть символы, которые склеивают смежные символы, включая такие символы, как U + 00A0 NO-BREAK SPACE и U + 2011 NON-BREAKING HYPHEN, а также для ситуаций, когда вы хотите предотвратить разрыв строки, невидимое СЛОВО U + 2060 СОСТАВНИК.

Мы уже упоминали режим strict , который используется для объединения определенных символов в японском языке.Разметка или стили также могут использоваться для отмены нормального поведения при нарушении правил. Например, в заголовках иногда предпочтительнее разрывать границы слов на японском языке, чтобы избежать появления небольшого количества символов на новой строке. Для этого можно использовать укладку.

Другие особые правила

В дополнение к правилам о том, какой символ может или не может появляться в конце / начале строки, могут быть более сложные правила, связанные с процессом переноса текста.

Здесь мы приводим в качестве примера некоторые подробности о переносе строк в традиционных тибетских форматах.В тибетском языке U + 0F0D TIBETAN MARK SHAD ¹ используется как разделитель фраз, а двойной шай — разделитель темы. Если только один слог перед шаем переходит в новую строку, шай (или первый шай, когда их два) заменяется на U + 0F11 TIBETAN MARK RIN CHEN SPUNGS SHAD ² . В конце темы правила гласят, что конвертировать следует только один шай, однако умеренно популярно конвертировать оба. Это изменение служит оптическим указанием на то, что в начале строки есть оставшийся слог, который фактически принадлежит предыдущей строке.

1) ТЕНЬ (произносится как шай)

2) RIN CHEN SPUNGS SHAD

.

1)

2)

Двойная насадка возле конца лески в (1) превращается в двойную рин чен спанг, когда она завернута в (2).

Различается в следующих случаях:

• когда строка начинается с le’u ³ , не будет использоваться rin chen spungs shad , поскольку le’u произносится как два слога.
• иногда, если заменяется только первый из двух шей, этот стиль считается менее привлекательным.
• в некоторых печатных книгах не используются замены rin chen spungs shad , однако в большинстве книг, похоже, применяются те же правила, что и для pechas.

3) лей

В заключение, иллюстрация особого поведения в яванском сценарии. Когда новая строка начинается с U + A9BA JAVANESE VOWEL SIGN TALING ⁴ , идентичный глиф интервала помещается в конец предыдущей строки. Важно отметить, что в памяти есть только один символ таллинга: первый глиф — это просто призрак.

4) РАССКАЗ

Глиф таллинга появляется в конце и начале строки, когда слово кавон разделяется до того, как выиграл.

Это не часто встречается в современном тексте, хотя это не так уж удивительно, поскольку для его создания необходим довольно специальный алгоритм.