Все функции в эксель описание: Список всех функций листа Excel — Список всех функций листа Excel — Функции Excel — Справочники

Функции Excel — простые примеры для начинающего | Info-Comp.ru

Microsoft Excel самая популярная офисная программа для работы с данными в табличным виде, и поэтому практически каждый пользователь, даже начинающий, просто обязан уметь работать в данной программе. Работа в Excel подразумевает не только просмотр данных, но и оперирование этими данными, а для этого на помощь Вам приходят функции, о которых мы сегодня и поговорим.

Сразу хотелось бы отметить, что все примеры будем рассматривать в Microsoft office 2010.

Сегодня мы рассмотрим несколько одних из самых распространенных функций Excel, которыми очень часто приходится пользоваться. Они на самом деле очень простые, но почему-то некоторые даже и не подозревают об их существовании.

Примечание! Сегодняшний материал посвящен встроенным функциям, которые присутствуют в Excel по умолчанию, рассматривать макросы или программки на VBA сегодня мы не будем, однажды на этом сайте мы уже затрагивали тему VBA Excel в статье — Запрет доступа к листу Excel с помощью пароля, если интересно можете посмотреть.

Приступим.

Функция Excel – Сцепить

Данная функция соединяет несколько столбцов в один, например, у Вас фамилия имя отчество расположены в отдельном столбце, а Вам хотелось бы соединить их в один. Также Вы можете использовать эту функцию и для других целей, но надеюсь, смысл ее понятен, пример ниже. Для того чтобы вызвать эту функцию необходимо написать в отдельной ячейке =сцепить(столбец1; столбец2 и т.д.), или на панели нажать кнопку «вставить функцию» и набрать сцепить в поиске, и уже потом в графическом интерфейсе выбрать поля.

Функция Excel – ВПР

Эта функция расшифровывается как «Вертикальный просмотр» и полезна она тем, что с помощью нее можно искать данные в других листах или документах Excel по определенному ключевому полю. Например, у Вас есть две таблицы, содержащие одно одинаковое поле, но остальные колонки другие и Вам хотелось бы скопировать данные из одной таблицу в другую по этому ключевому полю:

Таблица 1

Таблица 2

Вы действуете также как и в предыдущем примере, или пишите или выбираете через графический интерфейс, например:

С описанием полей проблем не должно возникнуть, там все написано. Далее жмете «ОК» и получаете результат:

Функции Excel – Правсимв и Левсимв

Данные функции просто вырезают указанное количество знаков справа или слева (я думаю из названия понятно). Например, требуется тогда когда нужно, например, получить из адреса индекс в отдельное поле, а индекс подразумевается идти в начале строки или любой другой номер или лицевой счет у кого какие нужды, для примера:

Функция Excel – Если

Это обычная функция на проверку выражения или значения. Иногда бывает полезна. Например, нам необходимо в столбец C записывать значение «Больше» или «Меньше» на основании сравнения  полей A и B т.е. например, если A больше B то записываем «Больше» если меньше то соответственно записываем «Меньше»:

На сегодня я думаю достаточно, да и принцип я думаю, понятен, т.е. в окне выбора функций все функции сгруппированы по назначению (категории) и с подробным описанием, как вызывается окно функций, Вы уже знаете, но все равно напомню, на панели жмем «Вставить функцию» и ищем нужную Вам функции и все.

Надеюсь, все выше перечисленные примеру окажутся Вам полезны.

Нравится1Не нравится

Функции и работа с функцями программы «Excel»( «Эксель»).

Ошибки в формулах Excel

Часто при использовании формул в программе «Excel» из за не корректно введенных значений могут возникать ошибки #ЗНАЧ! и Н/Д в формулах. Читать далее «Удаление (скрытие) ошибок #ЗНАЧ! и Н/Д в формулах «Excel»»

Для тех, кто только открывает для себя возможности замечательной программы «Excel», распишу 3 самых простых способа подсчёта суммы в столбце таблицы «Excel» с картинками. Читать далее «Как посчитать сумму столбца. 3 способа подсчёта суммы значений в столбце с картинками»

Несмотря на то, что в программе Word есть свой встроенный редактор таблиц, он немного уступает по функциональности Excel. Поэтому очень часто расчеты Читать далее «Как вставить таблицу Excel в Word»

Для начала следует понимать, что такое массив и какие массивы бывают.

Массивом называют группу данных объединенных (сгруппированных) в одну структуру (группу)

В «Excel» массивы подразделяют на три типа в зависимости от структуры расположения данных в таблице: Читать далее «Массивы и формулы массива в Excel.»

Добрый день.

Рассмотрим процедуру слияния ячеек на примере простой таблицы состоящей из двух столбцов. В первом столбце перечень городов, во втором столбце перечень адресов. Читать далее «Объединение ячеек в Excel без потери данных. Способы слияния ячеек.»

Не секрет, что успех в любом деле сильно зависит от точности прогноза результата. Экономистами на протяжении многих лет разрабатывались и продолжают разрабатываться инструменты аналитики и статистического анализа позволяющие с высокой точностью прогнозировать будущие потенциальные результаты. Для использования этих методов необходимы особые навыки и соответствующее образование.

Читать далее «Прогнозирование в Excel будующего показателя при помощи функции «предсказания» — «ПРЕДСКАЗ»»

Для создания опросных листов или анкет в программе Excel необходимо создавать файлы, в которых только часть ячеек будет открыта для заполнения, остальные ячейки в документе должны быть закрыты к редактированию. Это делается для того, чтобы упростить сбор информации. Читать далее «Защитить от внесения данных и редактирования, выбранные ячейки, оставив часть ячеек для заполнения.»

Читать далее «Определение номера позиции ячейки Excel по ее значению»

Читать далее «Как указать номер строки или столбца в формуле Excel»

Случаются ситуации, когда необходимо, чтобы ячейке присваивалось значение, зависящее от какого-либо результата выраженного в цифровом эквиваленте. Читать далее «Как присвоить значение ячейке из списка по номеру позиции»

О том, как записать значение координат ячейки. Читать далее «Как прописать зависимость адреса ячейки от числовых значений»

Читать далее «Выбор второго, третьего или N-ного по величине числа из диапазона (массива) чисел»

Порой при обработке данных возникает потребность в суммировании модулей чисел, то есть суммировании числовых значений из ячеек без учета знаков минус . Читать далее «Как суммировать значения ячеек без учета знака — по модулю. Абсолютные величины — ABS.»

Иногда при расчетах необходимо, чтобы в ячейке проставлялось случайное число из выбранного диапазона значений. Читать далее «Как поставить случайное число в программе Excel.»

Читать далее «Функции (формулы) перевода градусов в радианы и обратно в программе Excel.»

Многие начинающие пользователи программы «Эксель» не знают, как возвести значение ячейки или число в степень в таблице «Эксель». Читать далее «Как возвести число в степень или извлечь корни в программе Excel»

В мире существует множество различных способов записи чисел и систем исчисления. В текущем столетии самыми популярными являются системы исчисления:
• Двоичная;
• Восьмеричная;
• Десятеричная;
• Шестнадцатеричная. Читать далее «Перевод чисел между двоичной, восьмеричной, десятеричной и шестнадцатеричной системами в Excel.»

Функция «ГПР или поиск значений в строках таблицы.

Читать далее «Как сравнивать значения в строках таблицы Excel — функция «ГПР»»

Читать далее «Функция (формула) «ВПР» в программе «Excel»»

Читать далее «Количество символов в тексте или функции «ДЛСТР» и «ПСТР» .»

Читать далее «Удаление лишних символов и пробелов в таблице «Эксель».»

Зачастую при заполнении различных документов необходимо указанную в числовой форме денежную сумму прописывать в текстовом формате (например, в рублях). При оформлении большого числа документов это довольно сложно и требует больших трудозатрат. В «Эксель» предусмотрены несколько функций преобразования текста в число и обратно: Читать далее «Перевод текста в число или числа в текст при помощи функций Excel.»

Как разделять текстовые данные по разным ячейкам при помощи функций Excel.

Читать далее «Разделение текста по разным ячейкам в Excel. «ЛЕВСИМВ» и «ПРАВСИМВ»»

Работа с функцией «СЦЕПИТЬ» или как соединить текстовые данные (слова или символы) в одной ячейке. Читать далее «Как соединять текстовые значения в ячейках Excel.»

Рассмотрим несколько функций для работы с рабочими днями в «Эксель». Читать далее «Определение рабочих дней в программе Excel.»

Время в ячейках программы «Excel» записывается в виде десятичной дроби являющейся долей времени от суток. То есть, если перевести формат ячейки, в котором записаны часы и минуты в формат чисел, мы увидим длинную дробь, обозначающую, какую часть от суток занимает указанный промежуток времени. Сутки приравниваются к 100 % или единице. Читать далее «Работа с функциями времени в программе «Эксель».»

Функции: «СЕГОДНЯ», «ТДАТА», «ГОД», «МЕСЯЦ», «ДЕНЬНЕД».

При ведения различных графиков, составления отчетов и проведении аналитики показателей за выбранные периоды времени в программе Эксель. Не обойтись без функций для обработки даты.

С самыми востребованными функциями мы и познакомимся. Читать далее «Работа с датами при помощи функций: «СЕГОДНЯ», «ТДАТА», «ГОД», «МЕСЯЦ», «ДЕНЬНЕД».»

Функция «ЕСЛИ» в программе Excel.

Функция «ЕСЛИ» используется в программе «Эксель» для присвоения ячейкам значений зависящих от определенных условий. Читать далее «Использование функции «ЕСЛИ» в программе Excel. Применение условий.»

Самая простая функция для определения среднего значения – это функция «СРЗНАЧ».

Читать далее «Функции для определения среднего значения: «СРЗНАЧ», «СРЗНАЧА», «СРЗНАЧЕСЛИ», «СРЗНАЧЕСЛИМН».»

Иногда в таблице необходимо отобразить обычные арабские числа в римском написании. Например: когда вы провели расчеты (вычисления) арабскими числами. А отобразить их в приложении к договору или в бланке нужно в римских цифрах. Читать далее «Преобразование арабских чисел в РИМСКИЕ.»

Читать далее «Округление значений в ячейках Excel.»

Математические функции в Excel

Чаще всего среди доступных групп функций пользователи Экселя обращаются к математическим. С помощью них можно производить различные арифметические и алгебраические действия. Их часто используют при планировании и научных вычислениях. Узнаем, что представляет собой данная группа операторов в целом, и более подробно остановимся на самых популярных из них.

Применение математических функций

С помощью математических функций можно проводить различные расчеты. Они будут полезны студентам и школьникам, инженерам, ученым, бухгалтерам, планировщикам. В эту группу входят около 80 операторов. Мы же подробно остановимся на десяти самых популярных из них.

Открыть список математических формул можно несколькими путями. Проще всего запустить Мастер функций, нажав на кнопку «Вставить функцию», которая размещена слева от строки формул. При этом нужно предварительно выделить ячейку, куда будет выводиться результат обработки данных. Этот метод хорош тем, что его можно реализовать, находясь в любой вкладке.

Также можно запустить Мастер функций, перейдя во вкладку «Формулы». Там нужно нажать на кнопку «Вставить функцию», расположенную на самом левом краю ленты в блоке инструментов «Библиотека функций».

Существует и третий способ активации Мастера функций. Он осуществляется с помощью нажатия комбинации клавиш на клавиатуре Shift+F3.

После того, как пользователь произвел любое из вышеуказанных действий, открывается Мастер функций. Кликаем по окну в поле «Категория».

Открывается выпадающий список. Выбираем в нем позицию «Математические».

После этого в окне появляется список всех математических функций в Excel. Чтобы перейти к введению аргументов, выделяем конкретную из них и жмем на кнопку «OK».

Существует также способ выбора конкретного математического оператора без открытия главного окна Мастера функций. Для этого переходим в уже знакомую для нас вкладку «Формулы» и жмем на кнопку «Математические», расположенную на ленте в группе инструментов «Библиотека функций». Открывается список, из которого нужно выбрать требуемую формулу для решения конкретной задачи, после чего откроется окно её аргументов.

Правда, нужно заметить, что в этом списке представлены не все формулы математической группы, хотя и большинство из них. Если вы не найдете нужного оператора, то следует кликнуть по пункту «Вставить функцию…» в самом низу списка, после чего откроется уже знакомый нам Мастер функций.

Урок: Мастер функций в Excel

СУММ

Наиболее часто используется функция СУММ. Этот оператор предназначен для сложения данных в нескольких ячейках. Хотя его можно использовать и для обычного суммирования чисел. Синтаксис, который можно применять при ручном вводе, выглядит следующим образом:

=СУММ(число1;число2;…)

В окне аргументов в поля следует вводить ссылки на ячейки с данными или на диапазоны. Оператор складывает содержимое и выводит общую сумму в отдельную ячейку.

Урок: Как посчитать сумму в Экселе

СУММЕСЛИ

Оператор СУММЕСЛИ также подсчитывает общую сумму чисел в ячейках. Но, в отличие от предыдущей функции, в данном операторе можно задать условие, которое будет определять, какие именно значения участвуют в расчете, а какие нет. При указании условия можно использовать знаки «>» («больше»), «<» («меньше»), «< >» («не равно»). То есть, число, которое не соответствует заданному условию, во втором аргументе при подсчете суммы в расчет не берется. Кроме того, существует дополнительный аргумент «Диапазон суммирования», но он не является обязательным. Данная операция имеет следующий синтаксис:

=СУММЕСЛИ(Диапазон;Критерий;Диапазон_суммирования)

ОКРУГЛ

Как можно понять из названия функции ОКРУГЛ, служит она для округления чисел. Первым аргументом данного оператора является число или ссылка на ячейку, в которой содержится числовой элемент. В отличие от большинства других функций, у этой диапазон значением выступать не может. Вторым аргументом является количество десятичных знаков, до которых нужно произвести округление. Округления проводится по общематематическим правилам, то есть, к ближайшему по модулю числу. Синтаксис у этой формулы такой:

=ОКРУГЛ(число;число_разрядов)

Кроме того, в Экселе существуют такие функции, как ОКРУГЛВВЕРХ и ОКРУГЛВНИЗ, которые соответственно округляют числа до ближайшего большего и меньшего по модулю.

Урок: Округление чисел в Excel

ПРОИЗВЕД

Задачей оператора ПРИЗВЕД является умножение отдельных чисел или тех, которые расположены в ячейках листа. Аргументами этой функции являются ссылки на ячейки, в которых содержатся данные для перемножения. Всего может быть использовано до 255 таких ссылок. Результат умножения выводится в отдельную ячейку. Синтаксис данного оператора выглядит так:

=ПРОИЗВЕД(число;число;…)

Урок: Как правильно умножать в Excel

ABS

С помощью математической формулы ABS производится расчет числа по модулю. У этого оператора один аргумент – «Число», то есть, ссылка на ячейку, содержащую числовые данные. Диапазон в роли аргумента выступать не может. Синтаксис имеет следующий вид:

=ABS(число)

Урок: Функция модуля в Excel

СТЕПЕНЬ

Из названия понятно, что задачей оператора СТЕПЕНЬ является возведение числа в заданную степень. У данной функции два аргумента: «Число» и «Степень». Первый из них может быть указан в виде ссылки на ячейку, содержащую числовую величину. Второй аргумент указывается степень возведения. Из всего вышесказанного следует, что синтаксис этого оператора имеет следующий вид:

=СТЕПЕНЬ(число;степень)

Урок: Как возводить в степень в Экселе

КОРЕНЬ

Задачей функции КОРЕНЬ является извлечение квадратного корня. Данный оператор имеет только один аргумент – «Число». В его роли может выступать ссылка на ячейку, содержащую данные. Синтаксис принимает такую форму:

=КОРЕНЬ(число)

Урок: Как посчитать корень в Экселе

СЛУЧМЕЖДУ

Довольно специфическая задача у формулы СЛУЧМЕЖДУ. Она состоит в том, чтобы выводить в указанную ячейку любое случайное число, находящееся между двумя заданными числами. Из описания функционала данного оператора понятно, что его аргументами является верхняя и нижняя границы интервала. Синтаксис у него такой:

=СЛУЧМЕЖДУ(Нижн_граница;Верхн_граница)

ЧАСТНОЕ

Оператор ЧАСТНОЕ применяется для деления чисел. Но в результатах деления он выводит только четное число, округленное к меньшему по модулю. Аргументами этой формулы являются ссылки на ячейки, содержащие делимое и делитель. Синтаксис следующий:

=ЧАСТНОЕ(Числитель;Знаменатель)

Урок: Формула деления в Экселе

РИМСКОЕ

Данная функция позволяет преобразовать арабские числа, которыми по умолчанию оперирует Excel, в римские. У этого оператора два аргумента: ссылка на ячейку с преобразуемым числом и форма. Второй аргумент не является обязательным. Синтаксис имеет следующий вид:

=РИМСКОЕ(Число;Форма)

Выше были описаны только наиболее популярные математические функции Эксель. Они помогают в значительной мере упростить различные вычисления в данной программе. При помощи этих формул можно выполнять как простейшие арифметические действия, так и более сложные вычисления. Особенно они помогают в тех случаях, когда нужно производить массовые расчеты.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Помогла ли вам эта статья?

ДА НЕТ

ТОП 10 самых полезных функций Excel

       Добрый день уважаемый пользователь!

     Эту статью я решил сделать обзорной, и описать в ней ТОП 10 самых полезных функций Excel. Эти знания позволят, вам ознакомится и научится работать с самыми полезными функциями, что значительно увеличит вашу производительность и уменьшит нагрузку на вас, а также сэкономит вам много свободно времени, которое вы можете посвятить всему, что вас вдохновляет. Не стоит недооценивать мощность и силу MS Excel, он ваш верный помощник и товарищ, доверьтесь ему, найдите с ним общий язык и вы удивитесь открытым горизонтам.

     Очень многие пользователи игнорируют полезность Excel, и они глубоко заблуждаются, не делайте их ошибок. Приделите, пожалуйста, немного вашего времени для освоения этого вычислительного инструмента, и работа станет просто удовольствием ведь весь груз аналитики и вычислений вы переложите на мощные плечи MS Excel.

     А теперь давайте рассмотрим более подробно те самые полезные функции Excel, с которых стоит осваивать такую огромную галактику Excel:

1.    Функция СУММ. Самой первой функцией стоит изучить функцию СУММ, без нее просто не обходится ни одно математическое действие в таблицах, просуммировать ячейки, диапазон ячеек или даже множество разбросанных значений в документе, это всё во власти функции СУММ. Также для удобства использования Excel предоставляет вам возможность использования инструмента «автосумма», что еще более упрощает работу, вам стоит нажать одну кнопочку и весь диапазон чисел будет посчитан в одно мгновение от 2 до миллиона значений, увы, на калькуляторе это будет дольше и не гарантирует правильный результат. Функция таит в себе свои хитрости и секреты, которые вам очень пригодятся.
2.    Функция ЕСЛИ. Второй по важности изучения, стоит функция ЕСЛИ. Эта логическая функция позволит вам производит множество логических вычислений по многим условиям. Функция имеет возможность вложения, а это позволит вам работать с вариантами условий. Может быть, вы и испугаетесь некой сложности функции, но не стоит пугаться ее обманчивости – она очень проста и доступна. Максимально полезна она будет для экономистов и любых аналитиков.
3.    Функция СУММЕСЛИ. Третьей важной функцией в моем обзоре станет функция СУММЕСЛИ. Эта функция соединяет математические и логические разделы в одном лице и позволит вам собрать и просуммировать значения со всего диапазона по заданному критерию, а это очень поможет, когда строк и столбцов в таблице великое множество. Конечно, есть альтернативы по получению аналогичного результата, но всё же, все остальные варианты будут сложнее. Функция будет очень полезна и бухгалтерам и экономистам.
4.     Функция ВПР. Четвёртой по счёту рассмотрим функцию ВПР. Эта функция с раздела «Ссылки и массивы», является одной из самых полезных и мощных функций при работе с массивами. Поиск и работа с полученными данными из массива ваших данных будет эффективным при использовании функции ВПР, но у нее есть одно ограничение, она ищет только в вертикальных списках, хотя данные списки используются в 95%, это компенсирует ее недостаток. А если вам нужно горизонтальный поиск, вам поможет функция ГПР. Аналогом этой функции может стать соединение других функций, таких как ПОИСКПОЗ и ИНДЕКС, но о них отдельно. Очень полезная функция для анализа любых финансовых результатов и построений «дашбордов».
5.    Функция СУММЕСЛИМН. Пятой функцией нашего топ списка самых полезных функций Excel станет функция СУММЕСЛИМН. Эта функция может все, что умеет третья функция нашего списка, но только немножко больше, а именно суммировать не по одному критерию, а по многим, всё же 127 поддерживаемых критериев это очень сильно. Не стоит забывать, что для корректной работы со многими критериями и диапазонами необходимо пользоваться абсолютными ссылками. Станет полезной многим бухгалтерам и экономистам при работе с большими объемами данных.
6.      Функция ЕОШИБКА. Эта простая функция, которую я предоставил под номером шесть в моем списке ТОП 10, часто спасала меня и помогала получить результат. Достаточно часто мы можем предугадать, что возникнет та или иная ошибка, а если она возникает в средине вычислений, то ломается вся наша  вычислительная линейка. Эта функция позволит нам проигнорировать ошибку и подставить вместо нее нужный результат, что позволит сделать намного больше полезных и точных вычислений, особенно актуально применение совместно с логическими функциями. Очень-очень полезная функция, особенно для экономистов и аналитиков, так как при их работе частенько приходится работать с ошибками, которые возникают.
7.    Функция ПОИСКПОЗ. Седьмую ступеньку нашей пирамиды занимает функция ПОИСКПОЗ, которая, как и функция ВПР работает с массивами, ищет и возвращает значения согласно заданным критериям. По большому счёту эта функция часто является альтернативой функции ВПР, особенно когда ее совместить в гармоничный симбиоз с функцией ИНДЕКС. В этом случае вы сможете получить ряд преимуществ, как то поиск с левой стороны, поиск значения более чем 255 символов, а также добавлять и удалять столбики в таблицу поиска, а также многое другое.  Пригодится любым специалистам, которые работают с большими объемами информации.
8.    Функция СЧЁТЕСЛИ. На восьмом месте я разместил функцию СЧЁТЕСЛИ, которая совмещает математическое начало и логическое, своеобразное соединение функции СЧЁТ и функции ЕСЛИ. Эта функция самое-то в случае, когда вам нужно будет сосчитать что-либо и где-либо, это могут быть и текстовые значения, и даты, и числовые значения в массивах и многое другое. Несмотря на то, что функция СЧЁТЕСЛИ производит подсчёт только по одному критерию, всё же ее польза большая, да и этого зачастую с головой хватает. Функция в работе достаточно проста и неприхотлива, да и пригодится в работе специалисту любой финансовой специальности.
9.      Функция СУММПРОИЗВ. Предпоследней из списка функций моего топ списка станет функция СУММПРОИЗВ, не стоить думать, что она имеет также последние значение в работе, как раз наоборот, многие из специалистов считают ее одним из первых в работе хороших экономистов. Она отлично работает с массивами данных, несмотря на простоту ее синтаксиса, ее функциональность огромна, и осуществлять поиск и выборку данных с массивов она делает легко, быстро и чётко. Функция станет незаменима в работе для экономических специальностей.
10.      Функция ОКРУГЛ. Ну, вот добрались и до конца нашего списка самых полезных функций в Excel, который предоставлен, функцией ОКРУГЛ, с раздела статистических функций.  Почему именно ее я включил ее, потому что взял во внимание работу бухгалтера, который когда делает расчёт и у него пропадает копейка, это уже личная трагедия и головная боль. Так что, несмотря на ее простоту и непритязательность, ее польза в правильном предоставлении данных станет очень полезной и нужной. Является важной для бухгалтерских вычислений и получения точного результата.

      Ну, вот я вам и описал ТОП 10 самых полезных функций Excel, с помощью которых вы можете значительно упростить свою работу и улучшить ее эффективность. Вы можете перейти по ссылке в описании каждой из функций для получения более детальной информации, изучить примеры работы с нужной вам функцией.

     Если же вам нужно еще информация о функциях, вам доступен «Справочник функций», который я регулярно обновляю по количеству и описанию функций. В нем вы сможете расширить свои познания функций MS Excel.

      Если статья вам понравилась, ставьте лайки, делитесь с друзьями в социальных сетях, пусть нас станет больше. Если вопросы возникли, жду ваши комментарии!

      До встречи на страницах TopExcel.ru.

Сбалансировать бюджет — все равно что попасть в рай. Каждый этого хочет, но не желает делать то, что для этого нужно.
Ф. Грэм

Статья помогла? Поделись ссылкой с друзьями, твитни или лайкни!

Новые функции Excel для анализа и обработки данных

Эффективные функции с расширенными возможностями в области вычисления и анализа данных.

Новые и расширенные функции

ДМАКС и ДМИН для максимальных и минимальных значений БД в Excel.
Примеры использования функция ДМАКС и ДМИН для выборки максимального или минимального значения из базы данных по нескольким условиям запроса.
Функция ОТБР позволяет отбросить дробную часть в Excel.
Примеры использования функции ОТБР для отбрасывания дробной части не целых чисел. Как находить частное от деления суммы чисел с помощью ОТБР?
Функция ДАТАЗНАЧ для преобразования текста в дату в Excel.
Примеры преобразования значений из текстового формата в формат даты с использованием функции ДАТАЗНАЧ. Формулы для конвертирования текста в дату.

Функция КОНМЕСЯЦА вычисляет последний день месяца в Excel.
Пример использования функции КОНМЕСЯЦА для работы с датами. Как вычислить последние: понедельник, вторник, среду, четверг, пятницу, субботу и воскресенье в месяце?
Кодирование символов в unicode с использованием функции Excel.
Примеры работы функции UNICODE для преобразования символов в набор числового кода кодировки Юникод. Как посимвольно кодировать пароли и шифровать текстовые данные?
FРАСПОБР для проверки значимости модели регрессии в Excel.
Примеры формул для расчетов и вычислений F-критерия при проверке значимости в различных моделях регрессии. Оценка значимости критериев в распределении Фишера.
Функция ПРПЛТ для расчета ставки регулярного платежа в Excel.
Примеры формул с использованием функции ПРПЛТ для расчета суммы ежемесячных процентов для погашения кредита. Вычисление годовых процентов по кредиту.
Пример функция ТДАТА для вставки текущей дата и время в Excel .
Работа с формулами для получения текущего времени с использованием функции ТДАТА. Пример расчета рабочего года для возможности предоставить отпуск сотрудникам.
Функция АРАБСКОЕ и перевод римских чисел в арабские в Excel.
Пример создания конвертера римских чисел в арабские с помощью функции АРАБСКОЕ. Преобразование римских числовых символов в обычные арабские цифры.
Пример функции Excel ДОЛЯГОДА для расчета доли времени в году.
Формулы для расчета пройденных полных лет между двумя датами с функциями ДОЛЯГОДА и РАЗНДАТ. Расчет доли года в процентах пройденных и оставшихся дней.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Статистические функции (справка) — Служба поддержки Office

Основные статистические функции в Excel: использование, формулы

Зная статистические формулы и приемы можно обработать, проанализировать и упорядочить большое количество информации. В Эксель инструменты статистики выведены в отдельную категорию функций. Давайте посмотрим, как их найти, а также, какие из них являются наиболее популярными среди пользователей.

Использование статистических функций

Формулы функций в Excel можно вводить вручную непосредственно в той ячейке, где планируется выполнить соответствующие расчеты. Это легко применимо к таким простым действиям, как сложение, вычитание, умножение и деление. Но запомнить формулы сложных функций уже непросто, поэтому проще воспользоваться специальным помощником, который встроен в программу.

Итак, чтобы вставить функцию в ячейку, выполняем одно из следующих действий:

1. Находясь в любой вкладке программы щелкаем по значку “Вставить функцию” (fx), которая находится с левой стороны от строки формул.
2. Переходим во вкладку “Формулы”, где видим в левом углу ленты инструментов кнопку “Вставить функцию”.
3. Используем сочетание клавиш Shift+F3.

Независимо от выбранного способа выше перед нами появится окно вставки функций. Щелкаем по текущей категории и из раскрывшегося списка выбираем пункт “Статистические”.

Далее будет предложен на выбор один из статистических операторов. Отмечаем нужный и жмем OK.

На экране отобразится окно с аргументами выбранной функции, которые нужно заполнить.

Примечание: существует еще один способ выбора требуемой функции. Находясь во вкладке “Формулы” в блоке инструментов “Библиотека функций” щелкаем по значку “Другие функции”, затем выбираем пункт “Статистические” и, наконец, в открывшемся перечне (который можно листать вниз) – нужный оператор.

Давайте теперь рассмотрим наиболее популярные функции.

СРЗНАЧ

Оператор вычисляет среднее арифметическое значение из указанных значений (диапазона). Формула функции выглядит таким образом:

=СРЗНАЧ(число1;число2;…)

В качестве аргументов функции можно указать:

1. конкретные числа;
2. ссылки на ячейки, которые можно указать как вручную (напечатать с помощью клавиатуры), так и находясь в соответствующем поле щелкнуть по нужному элементу в самой таблице;
3. диапазон ячеек – указывается вручную или путем выделения в таблице.
4. переход к следующему аргументу происходит путем щелчка по соответствующему полю напротив него или просто нажатием клавиши Tab.

МАКС

Функция помогает определить максимальное значение из заданных чисел (диапазона). Формула оператора следующая:

=МАКС(число1;число2;…)

В аргументах функции, также, как и в случае с оператором СРЗНАЧ можно указать конкретные числа, ссылки на ячейки или диапазоны ячеек.

МИН

Функция находит минимальное число из указанных значений (диапазона ячеек). В общем виде синтаксис выглядит так:

=МИН(число1;число2;…)

Аргументы функции заполняются так же, как и для оператора МАКС.

СРЗНАЧЕСЛИ

Функция позволяет найти среднее арифметическое значение, но при выполнении заданного условия. Формула оператора:

=СРЗНАЧЕСЛИ(диапазон;условие;диапазон_усреднения)

В аргументах указываются:

1. Диапазон ячеек – вручную или с помощью выделения в таблице;
2. Условие отбора значений из заданного диапазона (больше, меньше, не равно) – в кавычках;
3. Диапазон_усреднения – не является обязательным аргументом для заполнения.

МЕДИАНА

Оператор находит медиану заданного диапазона значений. Синтаксис функции:

=МЕДИАНА(число1;число2;…) 

В аргументах указываются: конкретные числа, ссылки на ячейки или диапазоны элементов.

НАИБОЛЬШИЙ

Функция позволяет найти из указанного диапазона значений с заданной позицией (по убыванию). Формула оператора:

=НАИБОЛЬШИЙ(массив;k)

Аргумента функции два: массив и номер позиции – K.

Допустим, имеется ряд чисел 4, 6, 12, 24, 15, 9. Если мы укажем в качестве аргумента “K” число 2, результатом будет значение, равное 15, т.к. оно второе по величине в выбранном диапазоне.

НАИМЕНЬШИЙ

Функция также, как и оператор НАИБОЛЬШИЙ, выполняет поиск из указанного диапазона значений. Правда, в данном случае счет идет по возрастанию. Синтаксис оператора следующий:

=НАИМЕНЬШИЙ(массив;k)

МОДА.ОДН

Функция пришла на замену более старому оператору “МОДА” (теперь находится в категории “Полный алфавитный перечень”). Позволяет определять число, которое повторяется чаще остальных в выбранном диапазоне. Работает функция по формуле:

=МОДА.ОДН(число1;число2;…)

В значениях аргументов указываются конкретные числовые значения, отдельные ячейки или их диапазоны.

Для вертикальных массивов, также, используется функция МОДА.НСК.

СТАНДОТКЛОН

Функция СТАНДОТКЛОН также устарела (но ее все еще можно найти, выбрав алфавитный перечень) и теперь представлена двумя новыми:

• СТАДНОТКЛОН.В – находит стандартное отклонение выборки
• СТАДНОТКЛОН.Г – определяет стандартное отклонение по генеральной совопкупности

Формулы функций выглядят следующим образом:

• =СТАДНОТКЛОН.В(число1;число2;…)
• =СТАДНОТКЛОН.Г(число1;число2;…)

СРГЕОМ

Оператор находит среднее геометрическое значение для заданного массива или диапазона. Формула функции:

=СРГЕОМ(число1;число2;…)

Заключение

В программе Excel более 100 статистических функций. Мы лишь рассмотрели те, которые используются пользователями чаще других, а также, где их можно найти и как заполнить аргументы для получения корректного результата.

Смотрите также:

Использование функций и вложенных функций в формулах Excel

Функции — это предварительно определенные формулы, которые выполняют вычисления с использованием определенных значений, называемых аргументами, в определенном порядке или структуре. Функции можно использовать для выполнения простых или сложных вычислений. Вы можете найти все функции Excel на вкладке Формулы на ленте:

.

Функция и формулы в Excel с примерами

Описание функций в Excel с картинками и примеры их применения на практике.

Функции для эффективных расчетов

Функция ЯЧЕЙКА в Excel и примеры ее использования.
Примеры практического использования простой и многофункциональной функции ячейки для работы со значениями и форматом таблиц. Как использовать функцию ЯЧЕЙКИ?
Преимущество функции ПОИСК в Excel над функцией НАЙТИ.
Практическое сравнение конкретных примеров функций НАЙТИ и ПОИСК при работе с текстовыми строками в ячейках.Примеры использования функции ПОИСК при работе с таблицами данных.
Примеры использования функций НАИБОЛЬШИЙ и МАЛЕНЬКИЙ в Excel.
Интересные примеры формулы необычного использования двух популярных функций НАИБОЛЬШИЙ и НАИМЕНЬШИЙ при анализе массивов чисел.
Взаимодействие с другими людьми

Примеры Функция ABS в Excel для преобразования значения по модулю.
Функциональный модуль ABS для арифметических операций с отрицательными числами со знаком минус. Вычислить абсолютные значения отрицательных чисел.
Примеры функций СЧЁТ, СЧИТАТЬПУСТОТЫ и СЧЁТЕСЛИ в Excel.
Обзор возможностей подсчета количества числовых значений с условием и без него. Примеры использования COUNT, COUNTBLANK и COUNTIF.
Функция ВЕРОЯТНОСТЬ для расчета вероятности событий в Excel.
Примеры вычисления процента вероятности возникновения события с помощью простых вычислений с использованием статистической функции ВЕРОЯТНОСТЬ.
Функции ТИП ЗНАКА СИМВОЛА в Excel и примеры их формул.
Примеры формул для использования вспомогательных, но очень полезных функций ТИП, ЗНАК и СИМВОЛ для быстрого решения сложных задач.Примеры Excel Функция ГИПЕРССЫЛКИ для создания динамических гиперссылок.
Примеры использования и использования функции HYPERLINK для создания динамических гиперссылок на документы, веб-страницы и электронную почту.
Функция ПИРСОН для расчета коэффициента корреляции Пирсона в Excel.
Примеры решения задач для расчета распределения и критериев согласия по Пирсону. Как и где использовать функцию ПИРСОН?
Функции MAX и MAXA в Excel для анализа максимальных значений.
Примеры использования функций MAX и MAXA при анализе максимальных значений в диапазонах данных разных типов: числовых, логических, текстовых, при нескольких условиях.1
2
3
4
5
6

Взаимодействие с другими людьми
.

Описание статистических функций CONFIDENCE в Excel

Сводка

В этой статье описывается функция УВЕРЕННОСТЬ в Microsoft Office Excel 2003 и Microsoft Office Excel 2007, показано, как используется функция, и сравниваются результаты функции для Excel 2003 и Excel 2007 с результатами УВЕРЕН в более ранних версиях Excel. .

Значение доверительного интервала часто неверно истолковывается, и мы стараемся предоставить объяснение действительных и недействительных утверждений, которые могут быть сделаны после того, как вы определите значение ДОВЕРИТЕЛЬНОСТЬ из ваших данных.

Дополнительная информация

Функция CONFIDENCE (alpha, sigma, n) возвращает значение, которое можно использовать для построения доверительного интервала для среднего значения генеральной совокупности. Доверительный интервал — это диапазон значений, центрированных на известном выборочном среднем. Предполагается, что наблюдения в выборке происходят из нормального распределения с известным стандартным отклонением, сигмой, а количество наблюдений в выборке равно n.

Синтаксис

УВЕРЕННОСТЬ (альфа; сигма; число)

Параметры: Альфа — это вероятность и 0 <альфа <1.Сигма - положительное число, а n - положительное целое число, соответствующее размеру выборки.

Обычно альфа — это небольшая вероятность, например 0,05.

Пример использования

Предположим, что показатели коэффициента интеллекта (IQ) подчиняются нормальному распределению со стандартным отклонением 15. Вы тестируете IQ для выборки из 50 учеников в вашей местной школе и получаете выборочное среднее значение 105. Вы хотите вычислить 95% доверительный интервал для Средняя численность населения. 95% или 0.95 доверительный интервал соответствует альфа = 1 — 0,95 = 0,05.

Чтобы проиллюстрировать функцию УВЕРЕННОСТЬ, создайте пустой рабочий лист Excel, скопируйте следующую таблицу и затем выберите ячейку A1 на пустом рабочем листе Excel. В меню Изменить щелкните Вставить .

Примечание: В Excel 2007 щелкните Вставить в группе Буфер обмена на вкладке Домашняя страница .

Записи в таблице ниже заполняют ячейки A1: B7 на листе.

После вставки этой таблицы в новый рабочий лист Excel нажмите кнопку Параметры вставки , а затем нажмите Соответствие формату назначения .

Не снимая выделения с вставленного диапазона, наведите указатель на столбец в меню Формат , а затем щелкните AutoFit Selection .

Примечание: В Excel 2007 с выделенным вставленным диапазоном ячеек щелкните Формат в группе Ячейки на вкладке Домашняя страница , а затем щелкните Автоподбор ширины столбца .

Ячейка A6 показывает значение УВЕРЕННОСТИ.Ячейка A7 показывает то же значение, потому что вызов CONFIDENCE (alpha, sigma, n) возвращает результат вычисления:

НОРМСТОБР (1 — альфа / 2) * сигма / КОРЕНЬ (n)

Никаких изменений непосредственно в CONFIDENCE внесено не было, но НОРМСТОБР был улучшен в Microsoft Excel 2002, а затем были внесены дополнительные улучшения между Excel 2002 и Excel 2007. Таким образом, КОНФИДЕНЦИЯ может возвращать другие (и улучшенные) результаты в этих более поздних версиях Excel, поскольку CONFIDENCE опирается на НОРМСТОБР.

Это не означает, что вы должны потерять уверенность в УВЕРЕННОСТИ для более ранних версий Excel. Неточности в НОРМСТОБР обычно возникали для значений его аргумента, очень близких к 0 или очень близких к 1. На практике альфа обычно устанавливается на 0,05, 0,01 или, возможно, 0,001. Значения альфа должны быть намного меньше, например 0,0000001, чтобы ошибки округления в НОРМСТОБР, вероятно, были замечены.

Примечание: См. Статью о НОРМСТОБР для обсуждения вычислительных различий в НОРМСТОБР.

Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:

826772 Статистические функции Excel: НОРМСТОБР

Интерпретация результатов CONFIDENCE

Файл справки Excel для CONFIDENCE был переписан для Excel 2003 и Excel 2007, поскольку все более ранние версии файла справки давали неверные советы по интерпретации результатов. Пример гласит: «Предположим, мы наблюдаем, что в нашей выборке из 50 пассажиров средняя продолжительность пути на работу составляет 30 минут со стандартным отклонением для населения, равным 2.5. Мы можем быть на 95 процентов уверены, что среднее значение генеральной совокупности находится в интервале 30 +/- 0,692951 «, где 0,692951 — это значение, возвращаемое функцией УВЕРЕННОСТЬ (0,05, 2,5, 50).

Для того же примера вывод гласит:» средняя продолжительность пути до работы составляет 30 ± 0,692951 минуты, или от 29,3 до 30,7 минут «. Предположительно, это также утверждение о популяции среднего популяции в интервале [30 — 0,692951, 30 + 0,692951] с вероятностью 0,95.

Перед проведением эксперимента, в ходе которого были получены данные для этого примера, классический статистик (в отличие от байесовского статистика) не может сделать никаких заявлений о распределении вероятностей среднего генерального значения.Вместо этого классический статистик занимается проверкой гипотез.

Например, классический статистик может захотеть провести двустороннюю проверку гипотез, основанную на предположении о нормальном распределении с известным стандартным отклонением (например, 2,5), конкретном заранее выбранном значении среднего генеральной совокупности µ0 , и предварительно выбранный уровень значимости (например, 0,05). Результат теста будет основан на значении наблюдаемого среднего выборочного значения (например, 30), и нулевая гипотеза о том, что среднее значение генеральной совокупности µ0, будет отвергнута на уровне значимости 0.05, если наблюдаемое среднее значение выборки было слишком далеко от µ0 в любом направлении. Если нулевая гипотеза отклоняется, интерпретация состоит в том, что выборка означает, что далеко или дальше от µ0 может произойти случайно менее чем в 5% случаев при предположении, что µ0 является истинным средним значением генеральной совокупности. После проведения этого теста классический статистик по-прежнему не может сделать никаких заявлений о распределении вероятностей среднего значения генеральной совокупности.

Байесовский статистик, с другой стороны, начал бы с предполагаемого распределения вероятностей для среднего значения генеральной совокупности (названного априорным распределением), собирал бы экспериментальные данные таким же образом, как и классический статистик, и использовал бы эти данные для пересмотра ее или его распределение вероятностей для среднего значения совокупности и, таким образом, получить апостериорное распределение.Excel не предоставляет статистических функций, которые помогли бы байесовскому статистику в этом начинании. Все статистические функции Excel предназначены для классических статистиков.

Доверительные интервалы связаны с проверкой гипотез. Учитывая экспериментальные данные, доверительный интервал дает краткое заявление о значениях гипотетического среднего значения µ0, что приведет к принятию нулевой гипотезы о том, что среднее значение по совокупности µ0, и значениям µ0, которые приведут к отклонению нулевой гипотезы о том, что Среднее значение по совокупности µ0.Классический статистик не может сделать никаких заявлений о вероятности того, что среднее значение популяции попадает в какой-либо конкретный интервал, потому что он или он никогда не делает априорных предположений об этом распределении вероятностей, и такие предположения потребуются, если бы кто-то использовал экспериментальные данные для их пересмотра.

Изучите взаимосвязь между проверками гипотез и доверительными интервалами, используя пример в начале этого раздела. С учетом связи между КОНФИДЕНЦИЕЙ и НОРМСТОБР, указанной в последнем разделе, у вас есть:

УВЕРЕННОСТЬ (0.05, 2,5, 50) = НОРМСТОБР (1 — 0,05 / 2) * 2,5 / КОРЕНЬ (50) = 0,692951

Так как среднее значение выборки равно 30, доверительный интервал равен 30 +/- 0,692951.

Теперь рассмотрим двусторонний тест гипотез с уровнем значимости 0,05, как описано ранее, который предполагает нормальное распределение со стандартным отклонением 2,5, размером выборки 50 и конкретным предполагаемым средним значением генеральной совокупности µ0. Если это истинное среднее значение генеральной совокупности, то среднее значение выборки будет получено из нормального распределения со средним значением генеральной совокупности µ0 и стандартным отклонением 2.5 / КОРЕНЬ (50). Это распределение симметрично относительно µ0, и вы хотели бы отклонить нулевую гипотезу, если ABS (выборочное среднее — µ0)> некоторого порогового значения. Значение отсечения было бы таким, что, если бы µ0 было истинным средним по генеральной совокупности, значение выборочного среднего — µ0 выше, чем это пороговое значение, или значение µ0 — среднего выборочного значения выше, чем это пороговое значение, каждое из них возникло бы с вероятностью 0,05 / 2. Это значение отсечения составляет

.

НОРМСТОБР (1 — 0,05 / 2) * 2,5 / КОРЕНЬ (50) = УВЕРЕННОСТЬ (0,05, 2,5, 50) = 0.692951

Итак, отклоните нулевую гипотезу (среднее значение совокупности = µ0), если верно одно из следующих утверждений:

выборочное среднее — µ0> 0. 692951
0 — выборочное среднее> 0. 692951

Поскольку в нашем примере среднее значение выборки = 30, эти два оператора становятся следующими:

30 — µ0> 0. 692951
µ0 — 30> 0. 692951

Переписав их так, чтобы слева появлялся только µ0, получим следующие утверждения:

µ0 <30 - 0.692951
µ0> 30 + 0. 692951

Это именно те значения µ0, которые не находятся в доверительном интервале [30 — 0,692951, 30 + 0,692951]. Следовательно, доверительный интервал [30 — 0,692951, 30 + 0,692951] содержит те значения µ0, при которых нулевая гипотеза о том, что среднее значение генеральной совокупности равно µ0, не будет отвергнута, учитывая данные выборки. Для значений µ0 вне этого интервала нулевая гипотеза о том, что среднее значение генеральной совокупности равно µ0, будет отвергнута при наличии свидетельства выборки.

Выводы

Неточности в более ранних версиях Excel обычно возникают при очень малых или очень больших значениях p в НОРМСТОБР (p). УВЕРЕННОСТЬ оценивается путем вызова НОРМСТОБР (p), поэтому точность НОРМСТОБР представляет собой потенциальную проблему для пользователей CONFIDENCE. Однако значения p, которые используются на практике, вряд ли будут достаточно экстремальными, чтобы вызвать значительные ошибки округления в НОРМСТОБР, и производительность CONFIDENCE не должна беспокоить пользователей любой версии Excel.

Большая часть этой статьи посвящена интерпретации результатов ДОВЕРИЯ. Другими словами, мы спросили: «Что означает доверительный интервал?» Доверительные интервалы часто понимают неправильно. К сожалению, файлы справки Excel во всех версиях Excel, предшествующих Excel 2003, способствовали этому недоразумению. Файл справки Excel 2003 был улучшен.

.

Переводчик функций Excel — Excel

В этой статье вы узнаете, как настроить и использовать надстройку Excel Functions Translator . Переводчик функций предназначен для людей, которые используют версии Excel на разных языках и нуждаются в помощи в поиске нужной функции на нужном языке или даже в переводе целых формул с одного языка на другой.

Переводчик функций :

• Позволяет пользователям, которые знают английские функции Excel , эффективно работать с локализованными версиями Excel .

• Позволяет пользователям легко переводить полные формулы на свой родной язык.

• Поддерживает все локализованные языки и функции Excel. , 80 языков и 800 функций.

• Обеспечивает эффективный способ поиска любой части имени функции на обоих выбранных языках.

• Отображает прокручиваемый и категоризированный список английских функций и соответствующих им локализованных функций.

• Позволяет отправить отзыв в Microsoft о качестве перевода функции. Вы можете оставить отзыв о конкретной функции на определенном языке.

• Был локализован для английского, датского, немецкого, испанского, французского, итальянского, японского, корейского, голландского, португальского бразильского, русского, шведского, турецкого, китайского традиционного и китайского сложного сценария.

Установка надстройки переводчика функций

Переводчик функций доступен бесплатно в Microsoft Store и может быть установлен, выполнив следующие действия:

1. Запустите Microsoft Excel.

2. Перейдите на вкладку Insert .

3. Нажмите кнопку Store на ленте.

4. Откроется диалоговое окно надстроек Office. Убедитесь, что вверху выбрано Store , а затем щелкните Productivity слева.

5. Найдите « Переводчик функций» в верхнем левом поле поиска.

6. Когда найдете, нажмите зеленую кнопку Добавить справа, и переводчик будет установлен

Настройка переводчика функций

Когда Functions Translator установлен, он создает две кнопки на вкладке Home справа.

Кнопки переведут вас соответственно на панели Reference и Translator в диалоговом окне Functions Translator . Исключением является то, что при первом запуске Functions Translator вы попадете на панель Welcome :

Панель открывается в правой части Excel, где она будет привязана для всех операций.

Вы можете сразу перейти к переводам, щелкнув ссылку Skip> справа вверху рамки, но мы рекомендуем выбрать Get Started , что приведет вас к диалоговому окну Language settings . Это позволяет вам выбрать язык по умолчанию: : от и с до , хотя вы можете изменить их в любое время.

Здесь вы можете настроить свой языковой набор. Хотя переводчик функций поддерживает все языки, на которые Microsoft локализовала функции Excel, вы можете одновременно работать только с одной парой.Возможна любая комбинация языков, и Excel запомнит ваш выбор. Языковую пару можно изменить в любое время с помощью панели Preferences , которая доступна из любой из основных панелей надстройки.

По умолчанию для языков From и To будут предварительно заданы английский язык в качестве языка From и язык установки Excel в качестве языка с по . Если ваш язык установки — один из языков, которые мы локализовали для переводчика функций , пользовательский интерфейс будет отображаться на локализованном языке.После выбора языковой пары щелкните Start Working .

Мы используем в переводчике концепции – и –. От до — это язык, который вы знаете, Из — это язык, который вы хотите найти. Итак, если вы изучаете функции поиска на английском языке, но вам нужны имена функций на французском языке, тогда вы должны установить язык From на английский, а язык To — на французский.

Зеленая кнопка со стрелкой вверх / стрелка вниз между To / From была предоставлена, чтобы вы могли легко переключать с и на языков.

Настройки

Вы можете активировать панель настроек , щелкнув колесо настроек в нижней части любой из трех основных панелей.

Помимо предоставления различных ссылок, которые могут быть интересны, вы также можете в любое время изменить свой на и с языков. Щелкнув стрелку влево в верхней части панели, вы вернетесь на главную панель.

Справочная панель

Справочная панель имеет раскрывающийся список для Категории функций , в котором будут отображаться все функции в каждой группе, выбранной с помощью языка из слева и языка с по справа. Если вы не уверены, к какой категории относится функция, вы можете выбрать вариант Все .

По умолчанию функции отсортированы в алфавитном порядке по столбцу From , в данном случае English, и показаны здесь маленькой стрелкой вниз рядом со словом English.Вы можете сортировать по алфавиту, в обратном алфавитном порядке, и вы можете выбрать для сортировки на языке From или to . Просто нажмите на язык, по которому хотите выполнить сортировку, и еще раз нажмите на имя, чтобы отсортировать сортировку в обратном порядке. Стрелка указывает направление сортировки.

Щелкнув имя функции в любом столбце, вы перейдете на панель Dictionary , где отобразится функция с кратким описанием.

Панель словаря

Панель словаря позволяет искать любую часть имени функции, отображая все функции, содержащие введенные буквы.По соображениям производительности поиск не выдаст никаких результатов, пока вы не введете хотя бы две буквы. Поиск будет осуществляться в выбранной вами языковой паре и будет возвращать результаты для обоих языков.

После того, как поиск вернул нужное имя функции, вы можете щелкнуть по нему, и отобразятся языковая пара и определение функции. Если вы щелкните имя функции на панели Ссылка , вы также попадете в словарь , и увидите языковую пару и описание функции.

Примечания:

• Не все функции будут иметь описания, но очень немногие будут отсутствовать.

• Описание функций только на английском языке.

• Если вам нужно увидеть локализованное описание, вы можете перейти на вкладку «Формулы», щелкнуть соответствующую категорию функции и навести указатель мыши на нужную функцию.Excel отобразит описание функции на языке установки.

Щелкнув значок лампочки на панели Словарь , вы попадете на панель Отзыв о переводе , где вы можете оставить отзыв о конкретном переводе.

Панель переводчика

Панель переводчика может переводить полную формулу с одного языка на другой.Вот пример панели переводчика , где формула была переведена с английского на французский:

Верхнее поле предназначено для языка От , а нижнее — для языка –. Две зеленые кнопки со стрелками в центре будут перемещаться в указанном направлении. В этом случае мы вставили формулу в поле из и щелкнули стрелку вниз для перевода на французский язык.

Установка разделителей вручную

Функции

Excel полагаются на разделители для разделения диапазонов и аргументов друг от друга.В разных языках используются разные разделители, поэтому, хотя переводчик функций пытается сделать правильный выбор, иногда может потребоваться установить некоторые из них вручную.

Под каждым полем От / Куда находится группа кнопок, показанных выше. Первая кнопка возьмет все, что находится в текстовом поле выше, и вставит это в текущую активную ячейку в Excel. Вы можете использовать это, чтобы вставить локализованную формулу в выбранную вами ячейку.

Остальные кнопки сгруппированы по функциям: десятичный разделитель , разделитель массива и разделитель списка .

• Десятичный разделитель

• Разделитель массивов

• Разделитель списка

  • Для английского языка десятичным разделителем обычно является точка, а разделителем списка — запятая.Для некоторых европейских языков десятичным разделителем является запятая, поэтому разделителем списка должен быть что-то еще, а именно точка с запятой.

Мгновенно перевести выбранную ячейку

Параметр Немедленно перевести выбранную ячейку на вкладке Переводчик попытается перевести формулу в любой выбранной вами ячейке. Он введет формулу из выбранной ячейки в нижнее языковое поле – и мгновенно вставит перевод в языковое поле из .

Примечания:

• Мгновенный перевод выбранной ячейки не поддерживается в Microsoft Excel 2013 или более ранних версиях.

• Функция «Мгновенно перевести выбранную ячейку» не будет работать, если вы находитесь в режиме редактирования ячейки. Как только вы выйдете из режима редактирования, мгновенный перевод снова заработает.

Обратная связь

Мы надеемся, что переводчик функций поможет вам повысить продуктивность работы с локализованными версиями Excel, и мы очень приветствуем отзывы.Не стесняйтесь оставлять отзывы как по функциям, перевод которых может быть не лучшим, так и по самой надстройке.

Если у вас есть мнение о том, как мы локализуем функции в целом, и о том, как вы хотели бы видеть работу надстройки, нам бы очень хотелось услышать это мнение!

Команда переводчиков функций, Мартин и Вадим

[email protected]

Примечание: Мы рассмотрим каждый отзыв лично, однако мы не можем гарантировать ответ.Пожалуйста, не включайте файлы, содержащие личную информацию.

Нужна дополнительная помощь?

Вы всегда можете спросить эксперта в техническом сообществе Excel, получить поддержку в сообществе Answers или предложить новую функцию или улучшение в Excel User Voice.

.